Dolly Parton

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Jump to navigation Jump to search
Dolly Parton nel 2000

Dolly Parton (1946 – vivente), cantautrice, musicista e attrice statunitense.

Citazioni di Dolly Parton[modifica]

  • Un sacco di persone si sconvolgono della parrucca, dei tacchi, delle unghie, di tutta la parte artificiale. Mi vesto sì cari a ma in vecchio stile. Penso che mi vesto in questo modo, in parte a causa dell'immagine, sai, e in parte perché quando ero una ragazzina che cresceva in una famiglia povera, questo era il modo in cui si vestivano le mogli dei ricchi, che noi guardavamo mentre guidavano grandi auto. Per quanto riguarda la "vera me". Beh, sotto questa parrucca, i miei capelli hanno più o meno la stessa lunghezza e lo stesso colore, e li porto più o meno uguali. Ma a volte indosso una larga e vecchia camicia ed esco con mio marito in camper o qualcosa del genere, giusto per divertirci, e nessuno mi riconosce.
A lot of people get all turned off by the wig, the heels, the fingernails, the whole artificial bit. I do dress kinda pretty but old-fashioned. I think maybe I dress this way partly because of the image, you know, and partly because when I was a little girl growing up in a big old poor family, this was the way that the rich folks' wives dressed, when we'd see them drivin' through in their big old cars. As for the 'real me.' Well, under this wig, my own hair is about the same length and color, and I wear it about the same. But sometimes I'll dress up in a baggy old shirt and go out with my husband in a camper or something, just havin' ourselves a good time, and nobody recognizes me.[1]
  • Dipendo molto dalla preghiera e dalla meditazione. Senza Dio non sono nessuno, ma con Dio posso fare qualsiasi cosa.
I just depend on a lot of prayer and meditation. I believe that without God I am nobody, but that with God, I can do anything.[1]
  • Ci vogliono tanti soldi per sembrare così economico.
It takes a lot of money to look this cheap.[2]

Note[modifica]

  1. a b (EN) Dall'intervista di Roger Ebert, Dolly Parton: Gee, She's So Nice, rogerebert.com, 7 dicembre 1980.
  2. (EN) Dall'intervista per Vanity Fair, The Proust Questionnaire: Dolly Parton, vanityfair.com, 24 ottobre 2012.

Altri progetti[modifica]