Gendarmeria

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Jump to navigation Jump to search
Pinocchio fra i giandarmi (Carlo Chiostri, Le avventure di Pinocchio, 1901)

Citazioni sulla gendarmeria e i gendarmi.

  • Dal francese gendarme abbiamo in questo secolo preso la voce gendarme. Ed eccoti gli schifiltosi cui non basta che Botta abbia usato questa voce, che i vocabolaristi militari l'abbiano registrata, che la gendarmeria sia così denominata nel nostro regno e nella Lombardia e in altre parti d'Italia, avendo inteso che gli è un francesismo, lambiccansi il cervello per togliere a quella parola la fisionomia francese, e credono aver placato l'ombra degli Infarinati collo scrivere in vece gentarme; poiché, essi dicono, da gente dee derivare gentarme e non gendarme. Così facendo, come è facile a vedere, essi commettono un grosso sproposito: poiché contraendo in una le parole gente d'arme ben è lecito fare sparire l'ultima sillaba della prima, ma non mai il segnacaso di. Vedete dunque che costoro, per fuggire quel ch'essi credono errore, cadono in un errore veramente grossissimo. (Emmanuele Rocco)
  • Noi siamo per l'abolizione del gendarme. Noi siamo per la libertà per tutti. (Errico Malatesta)

Altri progetti[modifica]