Hanya Holm
Hanya Holm (1893 – 1992), danzatrice e coreografa tedesca naturalizzata statunitense.
Citazioni di Hanya Holm
[modifica]- Ogni mattina sono una principiante.
- Every morning I am a beginner.[1]
- Le danze senza scopo hanno false partenze e fermate.
- Dances without purpose have false starts and stops.[2]
- Mettere in mostra il corpo o le emozioni è di cattivo gusto.
- Showing off the body or the emotion is tacky.[2]
- Gli atterraggi rumorosi uccidono la magia delle elevazioni.
- Loud landings kill the magic of elevations. [2]
- I volti sono delicati.
- Faces are delicate.[2]
- La semplicità è una delizia.
- Simplicity is a delight.[2]
- Se provi a mettere la testa nel muro, sei tu quello che ce l'ha la testa insanguinata e al muro non importa.
- If you try to put your head through the wall, you’re the one with the bloody head and the wall doesn’t care.[2]
- Un atomo occupa pochissimo spazio ma può incendiare il mondo; così come puoi tu.
- An atom takes up very little space but it can set the world afire; so can you.[2]
Citazioni su Hanya Holm
[modifica]- [sul portamento e la presenza scenica di Holm] Ogni volta che penso a lei penso: "Stai dritta".
Note
[modifica]Bibliografia
[modifica]- Tresa M. Randall, Hanya Holm in America, 1931-1936: Dance, Culture and Community, Temple University, 2008.
- Claudia Gitelman, Dancing with Principle: Hanya Holm in Colorado, 1941-1983, University Press of Colorado, 2001
Voci correlate
[modifica]Altri progetti
[modifica]
Wikipedia contiene una voce riguardante Hanya Holm
