Huma Abedin
Aspetto
Huma Mahmood Abedin (1975 – vivente), politica statunitense.
Citazioni di Huma Abedin
[modifica]- Ero una specie di persona invisibile dello staff dietro la persona principale. E mi è piaciuto. Ho adorato il lavoro e dopo un po' ho deciso che molte altre persone stavano raccontando la mia storia e che avrei scelto di rivendicare quella storia io stessa. E se non l'avessi scritta io, lo avrebbe fatto qualcun altro.
- I was kind of the invisible staff person behind the primary person [Hillary Clinton]. And I liked it. I loved the work and decided after a while that a lot of other people were telling my story and I would choose to reclaim that history myself. And if I didn't write it, somebody else would.[1]
Dall'intervista di Hadley Freeman, theguardian.com, 6 novembre 2021.
- Fai le tue scelte, ma sii ponderato su di loro, non avventato.
- To make your own choices, but be thoughtful about them, not rash.
- La diplomazia riguarda l'incontro con il mondo con gli occhi aperti, l'ascolto attento e piccoli gesti di sensibilizzazione. Per Hillary Clinton era una seconda natura.
- Diplomacy is about meeting the world with open eyes, attuned listening and small gestures of outreach. It was second nature to Hillary Clinton.
- Non ero politicamente motivata. Sembrava [essere parte della] causa, come se ogni giorno stessi facendo qualcosa di importante.
- I wasn't necessarily politically motivated. It felt like [being part of] the cause, and every day you were doing something important.
Note
[modifica]- ↑ (EN) Citato in Aya Batrami, Huma Abedin steps out, brings her memoir to Abu Dhabi, apnews.com, 7 marzo 2022.
Altri progetti
[modifica]- Wikipedia contiene una voce riguardante Huma Abedin
- Commons contiene immagini o altri file su Huma Abedin