Vai al contenuto

Irwin Corey

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Irwin Corey

Irwin Corey (1914 – 2017), attore e comico statunitense.

  • La mia filosofia è che si può ottenere di più con una parola gentile e una pistola che solo con una parola gentile.[1]
My philosophy is you can get more with a kind word and a gun than with just a kind word.[2]

Note

[modifica]
  1. Successivamente nel luglio 1969 venne pubblicata su Parade Magazine una raccolta di frasi umoristiche dello stesso Corey, in una di queste fu lo stesso comico ad attribuire la citazione ad Al Capone, probabilmente solo per aumentare l'effetto comico. Successivamente l'erronea attribuzione della frase ad Al Capone si è diffusa anche grazie a film come The Untouchables - Gli intoccabili (1987) in cui Robert De Niro (che interpreta Al Capone) pronuncia una frase molto simile. Cfr. (EN) You Can Get Much Further with a Kind Word and a Gun than with a Kind Word Alone, QuoteInvestigator.com, 3 novembre 2013.
  2. Da un monologo trasmesso alla radio NBC; trascritto in Survey of Humor: Double-Talk Hamlet, Variety, 29 luglio 1953, p. 51.

Altri progetti

[modifica]