J. Moufawad-Paul
Joshua Moufawad-Paul (… – vivente), accademico canadese.
Citazioni di J. J. Moufawad-Paul
[modifica]- Il socialismo è fragile, la sua edificazione e la sua conservazione possono sempre essere compromesse, e delle fazioni [revisioniste] in seno allo stesso partito comunista possono vincere la linea rivoluzionaria e riorentare la società verso la via del capitalismo. Una tale sconfitta avviene spesso «sventolando la bandiera rossa per ammainare la bandiera rossa»[1] – ovvero, con l'uso di un linguaggio apparentemente socialista per attuare riforme anti-socialiste.
- Socialism is fragile, its construction and persistence can always be compromised, and factions within the communist party itself can defeat the revolutionary line and re-orientate society towards the capitalist road. Such a defeat often happens by "waving the red flag to bring down the red flag" – that is, by using socialist sounding language to enact anti-socialist reforms.[2]
Note
[modifica]- ↑ Da una citazione attribuita a Mao Zedong in merito ai presunti controrivoluzionari in seno al Partito Comunista Cinese: «Ci sono [nel partito] persone che sventolano la bandiera rossa per ammainare la bandiera rossa»; cfr. (EN) Han Suyin, Wind in the tower: Mao Tsetung and the Chinese Revolution, 1949-1976, Triad, 1978, p. 350. ISBN 0586045058
- ↑ Da (EN) Preface to Pao-yu Ching, From Victory to Defeat, Foreign Language Press, Paris, 2019, p. 5.
Altri progetti
[modifica]
(EN) Wikipedia contiene una voce riguardante J. Moufawad-Paul
