Joseph Jacobus van den Besselaar

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Jump to navigation Jump to search

Joseph Jacobus van den Besselaar (1916–1991), filologo e lusitanista olandese.

Citazioni di Joseph Jacobus van den Besselaar[modifica]

  • Vieira viveva un piena epoca sacrale, nella quale tutto era impregnato di religiosità; tanto nel settore collettivo quanto nella vita privata. È chiaro che sapeva distinguere nitidamente il sacro dal profano, ma una distinzione teorica è molto differente da una separazione pratica. Di fatto, intrecciava i due terreni fra loro: le cose temporali erano valutate soprattutto come strumenti della salvezza eterna dell'uomo. Possiamo perfino dire che Vieira, figlio del Barocco peninsulare, non di rado confondeva i due spazi.
Vieira vivia em plena época sacral, em que tudo estava impregnado de religiosidade; tanto no sector colectivo como na vida particular. Claro está que sabia distinguir nitidamente o sacro do profano, mas uma distinção teórica é muito diferente de uma separação prática. Na realidade, ligava os dois terrenos entre si: as coisas temporais eram sobretudo avaliadas como instrumentos da salvação eterna do homen. Até podemos dizer que Vieira, filho do Barroco peninsular, não raro confundia as duas zonas.[1]

Note[modifica]

  1. Da António Vieira: o Homem, a Obra, as Ideias, citato in Sermões, Pelo bom suceso das Armas de Portugal contra as da Holanda, de Santo António aos peixes,da Sexagésima. Estudo sobre a vida e obra de Vieira por Diamantino Carvalho Vicente e Neves Águas, Publicações Europa-América, p. 24.

Altri progetti[modifica]