L'uomo con la macchina da presa

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Jump to navigation Jump to search

L'uomo con la macchina da presa

Descrizione di questa immagine nella legenda seguente.

Manifesto del film

Titolo originale

Человек с киноаппаратом (Chelovek s kino-apparatom)

Lingua originale russo, nessun valore
Paese Unione Sovietica
Anno 1929
Genere Documentario
Regia Dziga Vertov
Soggetto Dziga Vertov
Sceneggiatura Dziga Vertov
Interpreti e personaggi

L'uomo con la macchina da presa, film documentario del 1929, regia di Dziga Vertov.

Incipit[modifica]

Questo film rappresenta un'esperienza di comunicazione cinematografica di avvenimenti visibili senza ricorrere all'aiuto di didascalie, di una sceneggiatura o di elementi teatrali (scenografie, attori, ecc.). Lo scopo di questa opera sperimentale è quello di creare un linguaggio cinematografico assoluto e universale, completamente libero dal linguaggio del teatro e della letteratura.[1]

Вниманию зрителей: настоящий фильм представляет собой опыт кино-передачи видимых явлений. Без помощи надписей (Фильм без надписей), без помощи сценария (Фильм без сценария), без помощи театра (Фильм без декораций, актёров и т. д.). Эта экспериментальная работа направлена к созданию подлинно международного абсолютного языка кино на основе его полного отделения от языка театра и литературы. (testo a schermo)

Citazioni su L'uomo con la macchina da presa[modifica]

  • Privo di qualsiasi spiegazione verbale, Čelovek s kinoapparatom è un abbagliante fuoco d'artificio del 'montaggio sovietico', giunto alla sua autentica perfezione alla fine degli anni Venti. La sua particolarità è quella di essere sia un film che un manifesto teorico. (Bernard Eisenschitz)

Note[modifica]

  1. Traduzione da Čelovek s kinoapparatom, Treccani.it

Altri progetti[modifica]