La famiglia Addams (film)
Aspetto
La famiglia Addams
Titolo originale |
The Addams Family |
---|---|
Lingua originale | inglese |
Paese | USA |
Anno | 1991 |
Genere | commedia, fantastico |
Regia | Barry Sonnenfeld |
Soggetto | Charles Addams (personaggi) |
Sceneggiatura |
Caroline Thompson, Larry Wilson |
Produttore | Scott Rudin |
Interpreti e personaggi | |
|
|
Doppiatori italiani | |
|
La famiglia Addams, film statunitense del 1991 con Anjelica Huston, regia di Barry Sonnenfeld.
Pensa mano... per venticinque anni abbiamo tentato di contattare Fester nell'immane aldilà... e per venticinque anni... niente! Comincio a pensare che mio fratello sia davvero perduto. (Gomez)
Frasi
[modifica]Citazioni in ordine temporale.
- [Riferito a Morticia] Guardala... per lei morirei, ucciderei per lei. L'uno o l'altro, che estasi! (Gomez)
- Non devi torturarti così Gomez, a quello penso io. (Morticia)
- Il guardaroba invernale di zio Nick Neck. Il guardaroba estivo di zio Nick Neck. Zio Nick Neck... (Morticia)
- Mano, con te ci vorrebbe la mano forte! (Morticia)
- Andiamo vecchio mio, fumo da quando avevo cinque anni. Mamma insisteva tanto... (Gomez)
- Spiriti soccorretemi, datemi un segno! Devo gioire o esser pieno di sdegno?! (Gomez)
- È il nostro motto: sic gorgiamus allos subjectatos nunc, con delizia banchettiamo di coloro che vorrebbero assoggettarci. E non è tanto per dire. (Morticia)
- Hai una moglie bellissima, due bambini meravigliosi, un'immensa discarica. Io sono di troppo! (Fester)
- [A Morticia] Tu eri veramente bella: pallida e misteriosa. (Gomez)
- Pensa, un giorno saremo sepolti qui, uno accanto all'altra, sotto due metri di terra, in bare coordinate, i nostri corpi esanimi a marcire uniti per l'eternità. (Morticia)
- Mamuska! Mamuska! La farina del Diavolo va in crusca! (Fester)
- Brava Mano, dai una mano! (Gomez)
- Lei è una donna disperata. Consumata dall'avidità e dal rancore... avremmo potuto essere amiche. (Morticia)
- E tu caro Fester, qual è il tuo vero essere? L'odioso perfido mostro che sei diventato... o l'odioso perfido mostro che abbiamo imparato ad amare? (Morticia)
Dialoghi
[modifica]Citazioni in ordine temporale.
- Morticia: Immagina, tesoro, se Fester tornasse davvero mezzo morto, appena umano, una carcassa in decomposizione.
Gomez: Non eccitarmi... - Morticia: Margaret, alla seduta di questa notte venite anche voi. È per Gomez, sono molto preoccupata per lui. Non vuole mangiare, non riesce a dormire... continua a sputare sangue.
Margaret: Cosa fa?! Sputa sangue?!
Morticia: Be', non come una volta... - Margaret: Non trovo le parole per dire quanto sei bello! Sarei capace di mangiarti vivo!
Morticia: Oh no, Margaret: è troppo giovane! - Bambina: È fatta con vero succo di limone?
Mercoledì: Sì.
Bambina: A me piacciono solo bevande e cibi naturali ottenuti con colture organiche e senza conservanti. Sicuri che siano a base di veri limoni?
Pugsley: Sicuri.
Bambina: Be', sapete cosa facciamo? Ne compro un bicchiere se comprate una scatola dei miei deliziosi biscottini degli scout. Facciamo l'affare?
Mercoledì: Sicura che sono a base di veri scout? - Gomez: Questa ruota della tortura...
Morticia: La nostra ruota!
Gomez: Vivere senza di te: solo quello sarebbe una tortura!
Morticia: Un giorno da sola: solo quello sarebbe la morte. - Gomez: Attizzatori roventi, cinghie di cuoio...
Morticia: Dopo, amore mio. - Margaret: E tu, Mercoledì, dov'è il tuo costume?
Mercoledì: È questo il mio costume. Sono un maniaco omicida, non si distinguono dagli altri.
Altri progetti
[modifica]- Wikipedia contiene una voce riguardante La famiglia Addams
- Commons contiene immagini o altri file su La famiglia Addams