Vai al contenuto

Lana Condor

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Lana Condor nel 2015

Lana Therese Condor, psueudonimo di Tran Dong Lan (1997 – vivente), attrice vietnamite naturalizzata statunitense.

Citazioni di Lana Condor

[modifica]
  • Non mi è mai stata data l'opportunità di essere protagonista di una commedia romantica, per un sacco di motivi, tra cui il mio aspetto. Le persone a Hollywood si affidano a ciò che sanno, ovvero ad una protagonista bianca, in particolare nelle commedie romantiche. Quando ho ricevuto la descrizione dell'audizione e dicevano che stavano cercando nel dettaglio un'attrice asiatica, ho pensato, ho davvero una possibilità di ottenere questo?
I've never been given the opportunity to be the lead in a rom com — for loads of reasons but including the way I look. People in Hollywood defer to what they know, which is a white lead, particularly in romantic comedies. When I got the audition description and it said that they were specifically looking for an Asian actress, I was like, I actually have a chance at getting this?[1]
  • Ho avuto un po' di difficoltà a occuparmi della stampa e a rispondere alle domande su cosa significhi essere asiatica-americana a Hollywood. Sono stata adottata. Mia madre è irlandese e mio padre è ungherese. La mia infanzia non è stata una tipica famiglia asiatica. Non sapevo nemmeno di essere diversa fino alla seconda media, quando qualcuno mi ha chiamato "occhi a mandorla". La mia crescita è stata completamente americana, ma i miei genitori hanno sempre voluto istruirmi sulle mie origini.
I've had a little bit of a hard time doing press and answering questions about what it's like to be an Asian-American in Hollywood. I was adopted. My mom is Irish and my dad is Hungarian. My childhood wasn't a typical Asian household. I didn't even know I was different until the seventh grade when someone called me a chink. My growing-up experience was fully American but my parents always wanted to educate me about where I came from.[1]
  • Mio padre mi dice sempre: "Grandi cose stanno arrivando". Questo mi ha aiutato molto nel modo in cui vedo le potenziali opportunità perché mi mantiene positiva e mi tiene eccitata per l'ignoto e per ciò che verrà. Nelle tue giornate no: "Grandi cose stanno arrivando. Stanno arrivando, stanno arrivando". E non lasciar andare quella speranza è stata davvero una guida. Me lo dice da quando ero piccola. Sai quando le persone nelle loro e-mail hanno una firma? Questa è la sua, "Grandi cose stanno arrivando" e io sono tipo, sì! Lo sono! Stanno arrivando.
My dad always says to me, "Greatness is coming." That has helped me so much in the way I view potential opportunities because it keeps me positive and it keeps me excited for the unknown and what's to come. On your low days: "Greatness is coming. It's coming, it's coming." And not letting go of that hope has been such a guiding light. He's said this to me since I was a baby. You know how people in their emails have a sign-off? That's his, "Greatness is coming," and I'm like, yes! It is! It's coming.[2]

Note

[modifica]
  1. a b (EN) Dall'intervista di Kathleen Hou, Don't Tell Lana Condor Who She Can Love, thecut.com, 16 agosto 2018.
  2. (EN) Dall'intervista di Lane Florsheim, Lana Condor's Favorite Advice Could Be Your New Mantra, wsj.com, 27 luglio 2020.

Filmografia

[modifica]

Altri progetti

[modifica]