Modi di dire sardi
Raccolta di modi di dire sardi.
- A malu monte andas a fagher linna.[1]
- Andate a cattivo monte a far legna.
- Lo si dice a chi vuole qualcosa da chi ne ha ancor più bisogno
- Falsu que dinari malu.[2]
- Falso come denaro cattivo, falso.
- Tale è l'amico si è dimostrato falso e sleale.
- Paraulas de molinarzu.[3]
- Parole di mugnaio.
- Sono quelle di chi promette e mantenere tardi.
- Prima de cumassare querrer coghere.[4]
- Prima di impastare voler cuocere.
- Fare qualcosa anzitempo.
Note
[modifica]Bibliografia
[modifica]- Giovanni Spano, Proverbj sardi, Tipografia del commercio, Cagliari, 1871.