One Piece

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.

One Piece, manga di Eiichiro Oda, che ha esordito in Giappone nel 1997 e da cui è tratto l'anime conosciuto in italia come One Piece.

Indice

TriangleArrow-Right.svg Citazioni in ordine temporale.

Incipit[modifica]

Ricchezza, fama e potere. Un solo uomo è riuscito ad ottenere tutto ciò che si possa desiderare a questo mondo. Era Gold Roger, il "Re dei Pirati". Le sue parole in punto di morte... spinsero la gente a salpare. - Il mio tesoro? Potete averlo, se solo lo volete... Cercatelo. Ho lasciato tutto in un certo luogo. - Fu così che in tutto il mondo... iniziò la grande "Era della Pirateria". (Narratore)

Volume 1, Romance Dawn[modifica]

Episodio 1, L'alba della grande avventura[modifica]

  • Rufy: Hai visto? Ti ho dimostrato che non ho paura di niente! Portami con te nel tuo prossimo viaggio| Voglio diventare un pirata anch'io|
    Shanks: Come potrebbe uno come te diventare un pirata? Non lo sai che affondare come una palla di cannone è il colmo di ogni pirata?
    Rufy: Che importa se non so nuotare!? Finchè non cado in acqua, va tutto bene! E poi sono forte in combattimento!
  • Shanks: Sei ancora troppo piccolo. Devi aspettare almeno altri dieci anni, dopo ci penserò.
    Rufy: Devi smetterla di prendermi in giro, Shanks! Sei solo un testardo! Non sono piccolo!
    Shanks: Dai, calmati. Bevi questo succo di frutta.
    Rufy: Wow! Grazie!
    Shanks: Hey ragazzi! Guardate come beve il moccioso!
    Rufy: Non vale! Mi hai imbrogliato!
  • Non mi importa! Tanto andavo a picco come una palla di cannone anche prima! Diventerò un pirata che non cade mai in mare! (Rufy)
  • [Shanks salva Rufy da un mostro, che però gli ha mangiato il braccio]
    Shanks: Avanti, non piangere, sei un uomo, no?
    Rufy: Ma.. Shanks.. il tuo braccio!
    Shanks: Non è niente. Era solo un braccio. Piuttosto, meno male che sei incolume.
  • Rufy ha capito le ragioni per cui Shanks non voleva portarlo con sè nei loro viaggi... la durezza della vita di mare... e la sua stessa debolezza. Ma prima di ogni altra cosa, Rufy ha conosciuto la grandezza di Shanks come uomo... tanto che ha deciso che un giorno diventerà un uomo come lui. (Narratore)
  • Shanks: [prima della partenza dal Villaggio di Foosha] Scommetto che non diventerai mai un pirata!
    Rufy: E invece sì! Un giorno troverò compagni più in gamba di voi! Scoverò i tesori più preziosi del mondo! Diventerò il Re dei Pirati!
    Shanks Oh oh, e così vorresti superarci..? In questo caso... ti affido volentieri... il mio cappello. Questo cappello te lo presto volentieri. È il mio cappello delle grandi occasioni. Abbine cura, un giorno verrai a restituirmelo.. quando sarai diventato un grande pirata.

Episodio 2, Rufy, il ragazzo dal cappello di paglia[modifica]

  • Rufy: Non mi importa di morire.
    Koby: Eh?
    Rufy: Ho deciso che raggiungerò quell'obbiettivo costi quel che costi. Perciò non mi importerebbe se dovessi morire mentre combatto per realizzarlo.
  • Koby: Dici... che potrei arruolarmi nella marina?
    Rufy: Nella marina?
    Koby: Si, e saremo nemici, Rufy! Diventare un ufficiale forte, in grado di dare ai malvagi quello che meritano.. è sempre stato il mio sogno! Fin da bambino!
  • Rufy: A proposito... nella base della marina in cui siamo diretti... non c'è un tizio che è stato catturato?
    Koby: Uhm? Parli di Roronoa Zoro?
    Rufy: Sì! Se è un tizio simpatico, potrei prenderlo come compagno?
    Koby: Cooosa!? Toglitelo della testa! No no no! Quel tizio è considerato un "mostro", una "bestia"!

Episodio 3, Roronoa Zoro, il cacciatore di pirati[modifica]

  • Roronoa Zoro è un uomo terribile, noto a tutti come "Zoro, il cacciatore di pirati". Dicono che sia un lupo assetato di sangue! Vaga per i mari alla ricerca di criminali di cui riscuotere le taglie! La gente dice che in realtà sia un demone sotto mentite spoglie umane! (Koby)
  • Rufy: Attualmente sto cercando delle persone che si uniscano alla mia ciurma.
    Zoro: Pirati..? Aha.. intendi sprecare la tua vita conducendola all'insegna della malvagità?
    Rufy: È una mia decisione. Che c'è di male nel voler diventare un pirata!?

Episodio 4, Il capitano della Marina Morgan Mano d'Ascia[modifica]

  • Zoro: Te l'ho già detto, ho dei progetti da realizzare. Non ho alcuna intenzione di rovinarmi la vita diventando un pirata.
    Rufy: Che ti importa? Hai già la reputazione di malvagio cacciatore di taglie.
    Zoro: Ciò che dice la gente non conta nulla. Fino ad ora non ho mai fatto nulla di cui pentirmi, e mai lo farò! Ecco perchè non potrò mai diventare un pirata!
    Rufy: Non mi interessa! Ormai ho deciso che diventerai un mio compagno!
    Zoro: Non puoi decidere per gli altri!
    Rufy: Ho sentito dire che ci sai fare con la spada...
    Zoro: Proprio così... se solo non fossi legato qui...
    Rufy: E ora dov'è?
    Zoro: Se l'è presa quello stupido figlio di papà... a parte la mia stessa vita, è la cosa alla quale tengo di più al mondo. È il mio tesoro!
  • Da semplice recluta, con la sola forza delle mie braccia sono arrivato al grado di capitano! In questo mondo, il grado e il titolo rappresentano tutto! Io sono il capitano, ovvero l'ufficiale di rango più elevato in questa base. Detto in altri termini, sono la persona più potente ed autoritaria qui dentro, sono superiore a tutti voi. E tutto ciò che dice un superiore è corretto. (Capitano Morgan Mano d'Ascia)

Episodio 5, Il Re dei Pirati e il più grande spadaccino[modifica]

  • In futuro andrò per mare, e diventerò il più grande spadaccino del mondo! (Zoro)
  • Diventerò forte anche per lei! Diventerò il più grande spadaccino del mondo in modo tale che l'eco del mio nome possa raggiungerla anche in paradiso! (Zoro)
  • Rufy: Se tu unisci a me nella lotta contro i marine, diventerai un ribelle, nemico del governo. Altrimenti, sei libero di restare a morire in santa pace. A te la scelta.
    Zoro: Sarai anche il figlio del demonio... ma piuttosto che morire qui come un cane... preferisco diventare un pirata!

Episodio 6, La prima persona[modifica]

  • Diventerò un pirata, te l'ho promesso. Combattendo contro la Marina sarò considerato un criminale. Ma ricordati, anche io ho delle ambizioni. Voglio diventare il più forte spadaccino del mondo. Non pretendo che il mio nome resti immacolato.. perciò anche con una cattiva fama.. sarò conosciuto in ogni angolo del mondo! (Zoro)

Episodio 7, Amici[modifica]

  • Ma voi due... mi avete insegnato a vivere lottando per ciò in cui si crede! (Koby)
  • Proprio una bella partenza! Ci odiano tutti! Come si addice ai veri pirati! (Zoro)

Episodio 8, Arriva Nami[modifica]

  • Nami: Sono una ladra specializzata nel furto ai pirati! Il mio nome è Nami. Che ne dici di lavorare insieme a me?
    Rufy: Tu.. rubi ai pirati?

Volume 2, Versus!! La ciurma del pirata Buggy[modifica]

Episodio 9, La strega[modifica]

  • Ti ho già detto che rubo solo ai pirati! Per chi mi hai preso, non sono mica una ladruncoa qualsiasi! (Nami)
  • Se c'è una cosa al mondo che non sopporto... sono i pirati! Amo solo i soldi e i mandarini! (Nami)

Episodio 10, L'incidente del bar[modifica]

  • Rufy: Ecco cosa succede quando non si è del tutto pronti.. ad avere a che fare con i pirati!
    Nami: Pronti? Cosa intedi dire? Dovevo esser pronta ad ammazzare un uomo con tanta facilità..? È questo che comporta essere un pirata?
    Rufy: No. [...] Bisogna esser pronti a rischiare la propria vita.

Episodio 11, Fuga[modifica]

  • È il potere del frutto Puzzle Puzzle!! [1] È questo il nome del frutto che ho ingerito! Sono diventato un puzzle umano! Non posso essere fatto a pezzi. (Buggy il Clown)
  • Rufy: Hey Zoro.. lascia perdere.. finirai sbudellato..!!
    Zoro: Poi le rimetto dentro!

Episodio 12, Il cane[modifica]

  • Nami:E da quel momento in poi... ha atteso il ritorno del suo padre..!?
    Boodle: Così dicono tutti.. ma io la penso diversamente. Shushu è un cane molto intelligente. Ha capito che il suo padrone è morto.
    Nami: Allora, perchè si ostina a fare la guardia?
    Boodle: Beh, perchè questo negozio.. per lui è come un tesoro. D'altronde glielo ha lasciato il suo padrone. Io penso che sia questo il motivo per cui continua a fare la guardia.

Episodio 13, Tesoro[modifica]

  • I pirati.. sono tutti uguali! Non sanno fare altro che privare la gente di ciò a cui tiene! (Nami)

Episodio 14, Imprudene!![modifica]

  • Ci sono battaglie per le quali un uomo non può tirarsi indietro! (Boodle)

Episodio 15, Gong[modifica]

  • Eh? Ma quant'è idiota questo tipo? Un tesoro è fatto di oro, gioielli, pietre preziose! Un tesoro luccica e risplende la grandezza del padrone!! E tu chiami una città.. tesoro!? Vuoi forse prendermi in giro!? (Buggy il Clown)
  • Come ti avevo promesso.. sono venuto a massacrarti di botte! (Rufy)
  • Nami: [Riferendosi a Rufy] Cosa diavolo sei?!
    Zoro: Un idiota.. ecco cos'è..

Episodio 16, Versus!! La ciurma del pirata Buggy[modifica]

  • Se cerchi un combattimento a colpi di spada, devi prendertela con me! (Zoro)

Episodio 17, Livello[modifica]

  • Non posso permettermi di perdere.. con coloro che si definiscono spadaccini. (Zoro)

Volume 3, Ciò che non si può rinnegare[modifica]

Episodio 18, Il pirata Buggy il Clown[modifica]

  • Rufy: Come hai osato.. rovinare il mio cappello!?
    Buggy il Clown: Eeh..?
    Rufy: Questo è il mio tesoro! Chi osa rovinarlo non la passerà liscia!!

Episodio 19, Il frutto del diavolo[modifica]

  • Una nave nemica è come un forziere! Che pirati saremmo se non dessimo la caccia ai tesori? (Buggy il Clown)
  • Pare che il frutto del diavolo sia l'incarnazione del diavolo del mare.. Se lo mangi, acquisti una delle abilità del diavolo, però il mare non ti accetta più. (Shanks)

Episodio 20, La via del ladro[modifica]

  • Desolata, ma non sono caduta così in basso.. da permettere ad un pirata di rimproverarmi! (Nami)

Episodio 21, Città[modifica]

  • Ho l'impressione che stando con voi guadagnerò un mucchio di soldi! (Nami)

Episodio 22, Sei uno strano mostro[modifica]

  • Punto a trovare il One Piece!! (Rufy)

Episodio 23, Arriva capitan Usopp[modifica]

  • Sapete.. purtroppo sono malato, e se non faccio merenda muoio.. (Usopp)

Episodio 24, Ciò che non si può rinnegare[modifica]

  • Sono orgoglioso di avere un padre pirata!! Perchè è un coraggioso guerriero del mare! Sarò anche un bugiardo.. ma non posso rinnegare.. di esser fiero di avere il suo sangue nelle vene! Io sono il figlio di un pirata!! (Usopp)

Episodio 25, 800 bugie[modifica]

  • Ma ovunque sia, di sicuro è a bordo della nave di Shanks! Yasopp è un membro della mia ciurma preferita! (Rufy)

Episodio 26, Il piano di capitan Kuro[modifica]

  • Krahador: Avete.. sentito qualcosa?
    Usopp: No.. no!! Sentito cosa? Siamo appena arrivati!!
    Rufy: Abbiamo sentito tutto.

Volume 4, Falce di luna[modifica]

Episodio 27, Piano d'azione[modifica]

  • [Rivolto a Usopp] Le tue storie mi piacevano.. perchè si basavano tutte su un sogno. (Kaya)

Episodio 28, Falce di luna[modifica]

  • Un regalo lo accetto. Ma non questa miseria. Voglio l'intera villa. (Krahador)

Episodio 29, La salita[modifica]

  • [Correndo] Direzione nord! Direzione nord! Ma dove cavolo è il nord!? (Rufy)

Episodio 30, Great[modifica]

  • [Riferito a Rufy] Che ebete. È riuscito a subire un'ipnosi che non era nemmeno indirizzata a lui! (Nami)

Episodio 31, La verità[modifica]

  • Ti conviene stare in guardia, il gatto è appena uscito dal sacco! (Sham)

Episodio 33, L'uomo silenzioso[modifica]

  • Io non uso semplicemente tre spade, uso la tecnica delle tre spade! E vi garantisco che è tutt'altra cosa! (Zoro)

Volume 5, Per chi suona la campana[modifica]

Episodio 37, Il pirata Kuro Lo Stratega[modifica]

  • Più un pirata diventa famoso.. più i cani da caccia del governo e i cacciatori di taglie gli stanno alle calcagna. Un circolo vizioso senza uscita. È per questo che tre anni fa.. ho deciso di cancellare me stesso. (Krahador)

Episodio 38, Equipaggio pirata[modifica]

  • Un equipaggio pirata è composto da reietti, scarti della società. Cosa mai potrebbero fare queste bestie di propria iniziativa? Devono solo eseguire gli ordini senza fiatare. Un marinaio non è altro che una pedina del capitano. io posso decidere se farli vivere o morire. Se la mia volontà prevede che vadano inconto alla morte.. loro non devono fare altro che sffrontare la propria sorte!! È così che funziona a bordo di una nave pirata!! Un moccioso come te non può certo venire ad insegnarmi come vive un pirata!! (Krahador)

Episodio 39, Per chi suona la campana[modifica]

  • Piantatela di fare il tifo per me!! Non ne ho affatto bisogno! (Rufy)

Episodio 40, La ciurma pirata di Usopp[modifica]

  • Io sono Monkey D. Rufy. Non verrò mai sconfitto da un pirata che abbandona il proprio nome fuggendo dai mari come un vigliacco. Un pirata lascia il suo nome solamente quando muore. [...] Ricordate il nome per il resto della vostra vita, perchè è quello di colui il quale... diventerà.. il Re dei Pirati!! (Rufy)

Episodio 41, Di nuovo in mare[modifica]

  • Rufy: Grazie di niente!!
    Zoro: Si dice "grazie di tutto", cretino.
  • Quando tornerò al villaggio.. ti racconterò delle avventure migliori delle mie bugie! (Usopp)

Episodio 43, Ecco Sanji[modifica]

  • I soldi, eh? Dì un po'.. i soldi ti riempono lo stomaco? (Sanji)
  • Ricordati che contraddire un cuoco del mare.. equivale a suicidarsi. E vedi di non sprecare mai più del cibo. (Sanji)

Volume 6, Il giuramento[modifica]

Episodio 45, Prima della tempesta[modifica]

  • Sanji: No. Rifiuto il tuo invito. Ho una ragione precisa per cui devo lavorare qui..
    Rufy: Eh no! Rifiuto!
    Sanji: Come? Cos'è che rifiuti?
    Rufy: Rifiuto il tuo rifiuto.

Episodio 47, L'ammiraglio della flotta pirata, Don Krieg[modifica]

  • Lo so bene.. so che sono uomini malvagi che non meritano pietà. Questo però è qualcosa che va al di là delle mie competenze. Non mi importa cosa faranno dopo che lo avrò sfamati. Far da mangiare agli affamati. È questo il compito del cuoco. Non ho forse ragione? (Sanji)

Episodio 50, Ciascuno per la sua strada[modifica]

  • Zoro: Non avevo mai visto una spada così dolce.
    Mihawk: Una spada non può essere forte, se priva di dolcezza.
  • Mihawk: Se tu fossi un vero spadaccino, avresti capito.. la differenza che c'è tra noi anche senza combattere. Il coraggio di sguainare la spada innanzi a me deriva dalla tua determinazione.. oppure dalla tua ignoranza?
    Zoro: Deriva dalla mia ambizione.. e dalla promessa fatta ad una vecchia amica.

Episodio 51, Roronoa Zoro sparisce in mare[modifica]

  • La ferita sulla schiena.. è una vergogna per uno spadaccino. (Zoro)
  • Non aver fretta di morire. Sei in gamba, ragazzo. (Mihawk)

Episodio 52, Il giuramento[modifica]

  • Il mio nome è Drakul Mihawk. Per te non è ancora arrivata l'ora di morire. Devi conoscere te stesso. [...] Devi conoscere il mondo. Devi diventare più forte, Roronoa! Ti aspetterò ancora molti anni, se sarà necessario... sul trono del più forte del mondo. Tempra il tuo spirito e la tua forza di volontà, affinchè possa superare questa spada!! Prova a superare me, Roronoa! (Mihawk)
  • Zoro: Ru.. Rufy... Riesci a sentirmi?
    Rufy: Si!
    Zoro: Ti ho fatto preoccupare, non è vero? Perché se non riuscissi perlomeno.. a diventare lo spadaccino più forte del mondo... finirebbe per risentirne anche la tua ambizione.. [...] Da questo momento in poi... io non perderò mai più!! Non perderò più, e un giorno lo batterò.. e diventerò.. il più grande spadaccino che sia mai esistito!! Qualcosa in contrario... Re dei Pirati?
    Rufy: Eh eh eh eh! Niente.

Volume 7, Vecchiaccio[modifica]

Episodio 54, Pearl[modifica]

  • Il coltello è l'anima di un cuoco. Della rozza gentaglia come voi.. non deve sfiorarlo neanche con un dito. (Sanji)
  • Per un cuoco le mani sono come un tesoro, non posso rischiare di rovinarle in battaglia. (Sanji)

Episodio 55, Jungle Blood[modifica]

  • Cretino! Sono un cuoco. Pensi che abbia paura del fuoco? (Sanji)

Episodio 57, A causa dei sogni[modifica]

  • U... Un giorno i.. io... troverò "All Blue". (Sanji)

Episodio 62, MH5[modifica]

  • La morte è l'unica cura per l'idiozia. (Krieg)

Volume 8, Non morirò[modifica]

Episodio 63, Non morirò[modifica]

  • Non c'è nemico più facile da uccidere di quello che perde il controllo. (Krieg)

Episodio 65, Preparazione[modifica]

  • Zepp: I pirati sono sempre in bilico tra la vita e la morte. Basta un attimo di esitazione per lasciarci le penne.
    Sanji: Che vuoi dire?
    Zepp: Voglio dire che quel ragazzo, di certo.. non conosce esitazione. Pensa di non aver bisogno di nulla.. e la sua convinzione è talmente forte da spazzare via la paura della morte!

Episodio 67, Soup[modifica]

  • Quel ragazzino mi ha insegnato.. che cose come il timore dei nemici e l'incertezza durante il combattimento.. sono tutte stronzate! (Gin)

Episodio 68, Il quarto compagno[modifica]

  • Ti accompagnerò nel viaggio che ti porterà a diventare il Re dei Pirati. Abbiamo entrambi degli strani sogni.. e io vengo solo per realizzare il mio. (Sanji)

Volume 9, Lacrime[modifica]

Episodio 72, Secondo le proprie possibilità[modifica]

  • Non titti gli esseri viventi.. nascono con gli stessi privilegi. (Arlong)

Episodio 76, Dormire[modifica]

  • L'amore è come una tempesta| (Sanji)

Episodio 77, Il primo passo del sogno[modifica]

  • Navigherò in tutti i mari che esistono.. e disegnerò la mappa del mondo! (Nami)

Episodio 79, Vivere[modifica]

  • Se vivere secondo giustizia conduce alla morte come è successo a Bellmer.. allora non voglio viere rispettando le regole!! (Nami)
  • Nami: Nojiko.. Ricordi quello che ci ha detto Bellmer?
    Nojiko: Eh..?
    Nami: "Portate sempre con voi la voglia di ridere, perchè vivendo.. andrete incontro a tutte le cose belle che il destino ha in serbo per voi."

Volume 10, OK, Let's STAND UP![modifica]

Episodio 82, OK, Let's STAND UP![modifica]

  • Non dovevi far piangere.. la nostra cartografa! (Rufy)

Episodio 83, Rufy in Black[modifica]

  • E poi non siete voi a volerci eliminare.. siamo noi che non vediamo l'ora di farvi fuori! (Zoro)

Episodio 85, Tre spade contro sei[modifica]

  • Pensare... è un grande errore di calcolo. (Zoro)

Episodio 87, La fine![modifica]

  • Combatterò e un giorno... dico sul serio, diventerò un coraggioso guerriero del mare! (Usopp)

Episodio 90, Che cosa si può fare?[modifica]

  • Arlong: Sai che differenza c'è fra me e te?
    Rufy: Il naso? O forse... il mento? Le dita palmate?
    Arlong: La razza !!!
  • Una pietra non si rompe... solo a morsi. (Rufy)
  • Rufy: Uffa, non riesco ad usare le spade! [...] E non conosco nemmeno l'arte della navigazione! Non so cucinare! Non riesco a dire le bugie! So bene che non posso vivere senza essere aiutato!
    Arlong: AH ah ah! Ammetti i tuoi difeti... sei veramente bravo! Ma i tuoi compagni sono in difficoltà avendo un capitano deficiente come te... e chissà perchè hanno tentato di salvarti con tanti sacrifici? Uno che non ha nè orgoglio nè altre qualità non può essere un capitano! TU che cosa sei in grado di fare?!
    Rufy: Posso vincere contro di te...

Volume 11, Il più cattivo dei mari orientali[modifica]

Episodio 94, La seconda persona[modifica]

  • Medico: [Rivolto a Zoro] Devi essere pazzo per aver lasciato le tue ferite senza cure... Non avete un dottore sulla vostra nave?
    Rufy: Un dottore, eh? Buona idea... Ma prima ci serve un musicista.
    Dottore: Perchè?
    Rufy: Perchè la vita di un pirata dovrebbe essere un diverimento continuo... senza musica che divertimento è?

Episodio 96, Il più cattivo dei mari orientali[modifica]

  • Su quell'isola si trova Logue Town, la città dell'inizio e della fine. È qui che Gold Roger nacque... ed è qui che fu poi giustiziato. (Nami)

Episodio 97, Sandai Kitetsu[modifica]

  • [Dopo aver regalato una spada a Zoro] Gli uomini che hanno sogni in comune tendono ad aiutarsi l'un l'altro... che c'è di strano? (Negoziante)

Episodio 99, Morte di Rufy[modifica]

  • Rufy: È la prima volta che assisto ad una condanna a morte...
    Buggy il Clown: Sì, ma il condannato sei proprio tu!
    Rufy: Cosa? Ma vuoi scherzare?
  • Smoker: Ehi, tu... hai mai visto un pirata ridere sulla ghigliottina?
    Soldato: Ridere? Se uno fa il buffone, in genere, prima di morire... impallidisce e si dispera... invece lui ha riso!
    Smoker: Proprio come il Re dei Pirati Gold Roger... che ventidueanni fa si mise a ridere su quella stessa ghigliottina!

Volume 12, La leggenda ha inizio[modifica]

Episodio 100, La leggenda ha inizio[modifica]

  • Ci sono cose che non si possono interrompere... La consapevolezza che i sogni della gente... sopravviveranno... al passaggio da un'epoca all'altra... è qualcosa che durerà per sempre... finchè la gente avrà sete di libertà. (Gold Roger)

Episodio 101, Reverse Mountain[modifica]

  • Zoro: Voglio chiedervi una cosa. Quale è la ragione di andare alla Rotta Maggiore usanto l'entrata? Anche se ti dirigi a sud, puoi andare alla Rotta Maggiore giusto?
    Rufy: È una cattiva idea, Zoro!
    Nami: Rufy ha ragione! C'è una ragione per questo.
    Rufy: Siamo tenuti ad andare alla Rotta Maggiore usando l'entrata perchè è fico!

Episodio 108, Cento cacciatori di taglie[modifica]

  • Una buona spada è quella che taglia solo quello che vuole il padrone... (Zoro)

Volume 13, Tutto bene![modifica]

Episodio 114, Percorso[modifica]

  • È mattina Sanji! La colazione! (Rufy)

Episodio 115, Avventura a Little Garden[modifica]

  • Su una nave come questa... si perde la voglia di preoccuparsi, vero? (Nami)
  • Si sente odore di avventura! (Rufy)

Episodio 117, Dori e Brogi[modifica]

  • Un criminale vero esegue gli ordini facendo uso della sua intelligenza... (Mister Three)

Volume 14, Istinto[modifica]

Episodio 119, Provvisorio[modifica]

  • Il mio motto è "commettere crimini con piccoli mezzi"! Eh eh! Ci sono molti modi per sconfiggere gli avversari senza combattere... (Mister Three)

Episodio 121, Lo sapevo[modifica]

  • Non si deve avere pietà... di un guerriero che vuol combattere a qualsiasi costo! (Brogi)

Episodio 122, I morti non servono[modifica]

  • Se mi tagliassi le gambe... forse potrei farli fuori tutti! (Zoro)

Episodio 123, Rufy vs. Mister Three[modifica]

  • Nami: Tu che cosa stai facendo?
    Zoro: Se devo diventare una statua di cera, questa è la posizione che mi piace di più...
    Bibi: Non è il momento di scherzare...
    Nami: Piuttosto fà qualcosa per fermare quell'emorragia! Mi sento male solo a guardarti...
    Zoro: E allora non guardare!
    Nami: Come pensavi di scappare dopo esserti tagliato le gambe...?
    Zoro: Volevo solo combattere...
    Nami: Sei fuori...
    Zoro: Zitta!

Episodio 126, Istinto[modifica]

  • Se uno disdegna il combattimento... non è più un uomo! (Rufy)

Volume 15, Avanti sempre e comunque![modifica]

Episodio 134, La dottoressa Kureha[modifica]

  • [Rivolto a Rufy che cammina nella neve] Ma scusa... spiegami perchè ti ostini a mettere quei sandali che mi danno i brividi solo a vederli! (Sanji)

Volume 16, La volontà ereditata[modifica]

Episodio 137, La valanga[modifica]

  • Le donne vanno trattate con i guanti... è una questione galateo. (Sanji)

Episodio 139, Arriva Tony-Tony Chopper[modifica]

  • Un consiglio a tutti i miei fan... non fate come me! (Zoro)
  • Un paziente può andarsene solo in due casi... vivo e perfettamente guarito... oppure morto! (Kureha)

Episodio 142, Il teschio e il ciliegio[modifica]

  • Ciò significa che non c'è malattia al mondo che non possa essere curata! (Hillk)

Episodio 143, Gli impiastri[modifica]

  • Nulla è impossibile per colui sulla cui testa sventola una bandiera col teschio! Ricordatelo sempre, Chopper! (Hillk)

Episodio 144, I racconti della neve[modifica]

  • Questa è la prova... le migliori medicine sono quelle col peggior sapore! (Chopper)
  • Non è una bugia... ricorati! Non esiste al mondo medicina che possa guarire ogni malanno... perciò esistono i dottori! Non si può guarire un malato solo con la gentilezza d'animo! Per farlo sono assolutamente necessarie adeguate conoscenze mediche! Senza di queste nessuno al mondo può curare i malati! (Kureha)

Episodio 145, La volontà ereditata[modifica]

  • Voi non potete uccidermi! [...] Lo sapete voi quand'è che un uomo muore davvero? Non quando il suo cuore viene raggiunto da un proiettile... e nemmeno quando viene colpito da una malattia incurabile... e nemmeno quando... mangia un fungo... velenoso! Muore veramente solo quando... viene dimenticato da tutti! Anche se io sparirò, il mio sogno potrà realizzarsi... e ciò allevierà le pene dagli abitanti! (Hillk)
  • Fammi diventare... un medico... ti prego! Sarò come il più potente antidoto... guarirò qualsiasi malattia! Perchè... perchè a questo mondo non esiste malattia... che non possa essere curata! (Chopper)

Volume 17, I ciliegi di Hillk[modifica]

Episodio 146, Guerra di resistenza[modifica]

  • Non lascerò mai e poi mai... che gli ideali del dottore vengano calpestati! (Chopper)

Episodio 148, Non lo puoi spezzare[modifica]

  • Questa [bandiera]... non è il giocattolo che tu ti divertivi a issare quanto ti spacciavi per pirata! [...] Tu non puoi spezzare niente e nessuno! Questo teschio... è il simbolo della mia fede... e della mia convinzione! (Rufy)
  • Io non so a quale pirata appartenesse questa bandiera... ma siccome su du lei si presta un giuramento solenne... non penso sia stata issata per scherza? (Rufy)

Episodio 149, Rumble[modifica]

  • L'effetto della Rumble Ball dura tre minuti... tre minuti che mi basteranno per abbattervi! (Chopper)
  • La Rumble Ball è una specie di farmaco che può alterare le mutazioni dovute al frutto del diavolo! In cinque anni di ricerca sono riuscito a scoprire altri quattro livelli di trasformazione! (Chopper)

Episodio 150, Il Royal Drum Crown[modifica]

  • Non mi importa che tu sia un re... nè di quanto tu sia eccezionale! Non m'importa... perchè io sono un pirata! (Rufy)

Frasi[modifica]

  • Troverò il Real Poignee Griffe! (Nico Robin)
  • Costruirò una nave che potrà girare tutto il mondo! (Franky)
  • Tornerò da Lovoon! (Brook)
  • Sei solo un codardo! Rinunciare ad essere un pirata solamente per codardia! Odio i pirati come te! (Monkey D. Rufy)
  • Inseguirò il mio sogno finché non l'avrò raggiunto... e se per fare ciò dovessi morire, lo farei col sorriso sulle labbra... (Monkey D. Rufy)
  • In parte hai ragione.. sì, c'è una vena di follia in me. Ma è solo apparente, in realtà il mio è coraggio, che scaturisce da una determinazione profonda, una forza di volontà nata quando decisi di diventare lo spadaccino più forte del mondo. (Roronoa Zoro)
  • Esistere non è un peccato. (Franky)
  • Non posso mica ricordare... la faccia di ogni insetto che schiaccio!!! (Drakul Mihawk)
  • La storia si ripete... mentre gli esseri umani non possono tornare indietro. (Nico Robin)
  • Ho tutte e sei le ossa rotte! (Sogeking)
  • Quando ho deciso di diventare lo spadaccino più forte del mondo, ho preso una decisione... e soltanto io posso darmi dello stupido, perché sono io che l'ho deciso! (Zoro)
  • Conosci per caso l'Agalmatolite Marina, Ener? (Wiper)
  • Chopper, mi raccomando, affido a te questa missione... e poi abbi cura della mia salma! (Usop)
  • Dannazione Nami si è rimessa la maglietta! (Sanji)
  • Per me è stato come un battito di ciglia... ma molti parlano di quelle battaglie come leggende... i giorni del duelli fra te e occhi di falco echeggiano ancora nelle mie orecchie. Quando sei tornato dal mare orientale senza un braccio... sono tutti rimasti sconvolti... che razza di mostro hai incontrato, chi è stato a portartelo via eh? (Barbabianca)
  • È giunta l'ora! Questa è la terra nefasta dei trapassati! Questa è Thriller Bark! Auguro a tutti voi una notte piena di incubi! (Gekko Moria)
  • Che i tuoi occhi siano chiusi o no... non importa... se sei uno spadaccino. (Zoro)
  • Anche quando le difficoltà sembrano enormi
    e la vita non ti regala neanche una gioia,
    non bisogna arrendersi mai!
    Affrontate le difficoltà con un sorriso,
    coltivate dentro il vostro cuore un sogno
    e tutto vi sembrerà meno difficile!
    Non piegatevi mai,
    camminate sempre a testa alta!
    Io non mi arrenderò!
    Non finché dentro di me arde il sogno della speranza!
    (Skorpio ad Ace Pugno di fuoco, tratto dalla serie animata)
  • Un proverbio dice che... anche se l' incontro è breve, l' amicizia dura in eterno! (Mr. 2 Von Clay)
  • Un re non è niente senza il suo popolo. (Nefertari Cobra)
  • La mia avventura è giunta al termine, ma mi aspetta una nuova sfida, la ricostruzione di Alabasta. Adesso è un vecchio vascello pieno di ammaccature che si lascia andare alla deriva sull'oceano; ma noi, anche se troveremo qualche tempesta... Riusciremo a superare le onde più alte e non perderemo mai la rotta, non ci lasceremo scoraggiare da nulla, continueremo ad andare avanti e arriveremo alla destinazione finale. Sì! Siamo come un'imbarcazione, piccola ma robusta. (Nefertari Bibi)
  • È l'afro che fa il campione, o il campione che fa l'afro? È ancora una questione piena di mistero. (Usop)
  • [cantato] Eccomi quaaa! o mamma mia che caldo che faaa! Sono tutto un sudooor, senti che calooor! ho una sete tremendaaa mi farei anche una merendaaa! (Rufy)
  • Adoro il senso di aridità che mi dà la sabbia. (Crocodile)
  • [cantato] O mamma mia che caldo che faaa! ho la testa che va arrosto, non so neanche se è al suo postooo! voglio una limonataaaa bella ghiacciataaa! (Rufy)
  • [parla piangendo] Gli uomini nascono con la speranza di essere felici, bramano la felicità più di ogni altra cosa, poi se ne vanno mentre combattono per ottenerla. Ecco come è la misera natura umana; che tristezza... Però esiste un modo per poterli salvare; devono andare tutti all'altro mondo. (Ohm)
  • Quando sarai morto non avrai più desideri e i tuoi problemi saranno finiti. (Ohm)
  • Io non amo combattere per vendetta; non è nel mio stile. [...] anche se ho la rabbia che mi ribolle nelle vene! (Zoro)
  • Soltanto gli sprovveduti abbassano la guardia durante uno scontro. Non dovevate preoccuparvi per quelle, tanto presto o tardi il destino di tutti è di sparire per sempre. (Ohm)
  • Non basterà lottare contro il nemico, dovremo anche abbandonare i feriti. Se siete realmente disposti ad abbondonare i corpi dei vostri stessi fratelli allora uniamoci! (Wiper)
  • Altro che cavaliere celeste, quello è un pagliaccio spaziale! (Nami)
  • La persona malvagia è quella che si rifuita di convivere in modo pacifico insieme agli altri! (Nami)
  • Non importa quanto tu sia forte. Le mie previsioni non sbagliano mai! (Nami)
  • Non capisci? Eppure è facile: prova a immaginare la peggiore situazione possibile... ecco più o meno ci sei! (Robin)
  • Quella che chiamano nuova generazione... è solo feccia! Avanti ditemi! Come può essere terminata l'epoca dei pirati sognatori!? Suvvia gente! Ahr! Ahr! Ahr!... I sogni delle persone non svaniscono mai! (Marshall D. Teach, Barbanera: Volume 24, capitolo 225)
  • Ace! Il tuo sarà anche un corpo di fuoco... Ahr ahr ahr! Ma io sono l'oscurità in persona! (Marshall D. Teach, Barbanera: Manga 45)
  • Lo sapete voi quando un uomo muore davvero? Non quando il suo cuore viene raggiunto da un proiettile... E nemmeno quando viene colpito da una malattia incurabile... E nemmeno quando mangia un fungo velenoso! Muore veramente solo quando viene dimenticato da tutti! Anche se io sparirò, il mio sogno potrà realizzarsi... E ciò allevierà le pene degli abitanti! (Dottor Hillk)
  • Ho deviato dalla strada degli uomini...
    Ho deviato dalla strada delle donne...
    Ma non mi sono allontanato dalla retta via delle persone...
    Ci disperderemo tutti nel cielo immenso...
    E rievocheremo tutti insieme la Gay Way! (Mr. 2 Von Clay)
  • Anche all'inferno possono sbocciare amicizie autentiche. (Mr. 2 Von Clay)
  • Tempo addietro questa spada... apparteneva ad un leggendario samurai... Si chiama Shusui... credo che sarà onorata di aver un padrone come te. (Ryuuma)
  • Ascoltami bene, Robin! Al momento resterai sola, ma un giorno troverai dei veri amici! [...] Il mare è vasto! Un giorno sicuramente troverai degli amici che ti proteggeranno! Nessuno nasce in questo mondo per rimanere completamente solo! (Hagwor D. Sauro: Episodio 278)
  • Oggi non faccio altro che incontrare gente più alta di me. (Rufy)
  • La prossima volta che ci vedremo.. ci incontreremo da veri pirati! (Portoguese D. Ace)
  • L'estrema sofferenza è cosa beneamata sulla via della carneficina! (Zoro)
  • Guardate! Ho due corna, due zoccoli... e persino il naso blu! (TonyTony Chopper)
  • Dicono che Dio crei le pietanze e che il diavolo ci aggiunga le spezie... ma forse il piatto era troppo piccante per lui| (Sanji)
  • Se dovessi fare un viaggio... Dove ti piacerebbe andare? (Orso Bartholomew)
  • Dovreste smettere di ridere ed iniziare a preoccuparvi, non vi capiterà mai più un'occasione così ghiotta per uccidermi, bastardi governativi! (Zoro)
  • Le persone vivono, questo significa che guardano al futuro con speranza, ma quest'uomo... (Perona riferendosi ad Usop)
  • AAAAAAH! NAMI HA REGALATO DEI TESORI! STA PER ARRIVARE UNA TEMPESTAAAA (Rufy & Usop dopo Thriller Bark)
  • Vivi secondo l'istinto, Rufy, può accadere che alcuni avvenimenti casuali possano mettere in dubbio la natura del mondo stesso! (Monkey D. Dragon)
  • Non me ne importa un fico! Anche se nudo, resto un vero uomo e fronteggerò le onde a testa alta, fiero come un leone! (Franky, mettendosi in posa senza mutande)
  • Mettetevi bene in testa che non stiamo giocando ai pirati! (Zoro)
  • Già... questo... è come se me lo fossi giocato... sull'arrivo di una nuova era! (Shanks a E. Newgate)
  • Ho combattuto un sacco di battaglie... mi hanno ferito ed ho cicatrici in tutto il corpo... ma l'unica che mi duole ancora è questa qui! [...] questa ferita me l'ha causata un uomo... Teach Barbanera. (Shanks a E. Newgate)
  • Sei l'unico membro della Flotta dei 7 che fa ciò che gli ordina il governo! Scommetto che quei parrucconi ti comandano a bacchetta. Chissà che stai architettando... I tipi come te sono quelli che mi inquietano di più... (Gekko Moria a Orso Bartholomew)
  • I miracoli accadono solo a coloro che non gettano mai la spugna! (Emporio Ivankov a Von Clay)
  • I veri perdenti sono quelli che temono la morte! (Marshall D. Teach alla sua ciurma ed alla recluta Shiryu)
  • Il momento è arrivato. Un mondo dove solo i veri pirati andranno avanti sarà presto realtà. Chi è debole, perirà, e coloro che saranno degni di solcare i mari, avranno una impareggiabile potenza: la Nuova Era ha inizio. (Donquijote Doflamingo)
  • I pirati sono il male?! La Marina è la giustizia?! Queste cose sono state cambiate continuamente nel corso della storia...! [...] Le persone che si trovano al vertice cambiano ciò che è bene e ciò che è male! [...] "La giustizia vincerà"?! Certo! Chiunque vincerà questa guerra sarà la giustizia! (Donquijote Doflamingo a Marineford: capitolo 556)
  • Non è fortissimo, non ha nemmeno doti particolari, ha solo la capacità di rendersi alleato chi ha intorno... credo che sia la dote più pericolosa dell'intero oceano! (riflessione di Drakul Mihawk su Rufy a Marineford)
  • Tu non mi devi nulla! Ognuno ha la sua durata di vita! (Edward Newgate alias Barbabianca a Squardo)
  • Gli uomini che Roger attendeva... sono davvero pochi... e tu Teach... non sei uno di questi! (Barbabianca rivolto a Barbanera)
  • Ho acconsentito a combattere contro Barbabianca... Ma del Rosso non si è parlato nei nostri accordi. (Drakul Mihawk dopo l'arrivo di Shanks il Rosso a Marineford)
  • Che tu sia maledetto... Barbabianca!!! (Akainu dopo essere stato sconfitto da Barbabianca)
  • Non puoi mangiare il re alla prima mossa. (Marco a Kizaru)
  • Capisco perfettamente l'odio che provi nei confronti di Roger, tanto da riuscire a sentire il tuo dolore. Ma, Squardo, solo uno sciocco incolperebbe un figlio dei crimini del padre. Cosa ti ha mai fatto Ace? Tu e Ace avete sofferto, gioito e avuto paura... E tutto questo insieme a tutti gli altri vostri compagni, non è così? Non mi importa niente di chi sia il padre di Ace! In questo immenso oceano, ci imbattiamo l'uno nell'altro per puro caso! Ma voi due non siete gli unici... Siete tutti i miei figli! Quindi, Squardo, trattalo con gentilezza. Non è solo Ace ad essere speciale per me! Tutti voi siete la mia famiglia! (Barbabianca rivolgendosi a Squardo: Capitolo 563, Episodio 472)
  • Possono chiamarmi demone, o mostro... ma la verità è che non posso essere forte in eterno. Che c'è di male se voglio salvare la vita ad un giovane e ritirarmi in santa pace? (Barbabianca a Marineford)
  • Ormai sono pronto ad accettare il mio destino. Qualunque esso sia. Se mi venisse tesa, afferrerei la mano di chiunque volesse aiutarmi... Ma sono anche pronto a subire la condanna di chi intende giudicarmi... Non voglio più oppormi! Non sarebbe giusto nei confronti di nessuno! (Portuguese D. Ace a Marineford)
  • Piantiamola, tutti quanti! Piantiamola di combattere! Non possiamo buttare al vento tutte queste vite! Ogni soldato ha una famiglia che aspetta il suo ritorno a casa! Avete già compiuto la vostra missione... Eppure vi ostinate ad inseguire dei pirati che ormai non hanno alcuna intenzione di farvi del male... e insistete nel cercare una battaglia che ormai potrebbe essere evitata! State abbandonando uomini che potrebbero essere salvati, se fossero curati subito... e mietete vittime inutili. Non pensate che tutti i soldati che moriranno d'ora in poi... sembrerebbero dei perfetti idioti? (Kobi dopo l'uccisione di Ace a Marineford)
  • Non ti montare la testa solo perché qualche volta ti è capitato di fare a botte, o finirai in un bagno di sangue. Sul campo di battaglia sopravvivono solo i forti e i vigliacchi. I coraggiosi sono destinati a morire, è questa la legge della guerra. (Bluejam ad Ace: Capitolo 587)
  • Rufy... Starai soffrendo molto... Quando ho sentito che cosa ha fatto Ace alla fine, sono rimasto sconvolto... Tale e quale al capitano Roger. A volte avrei voluto che il capitano scappasse o che piangesse. Ascolta Rufy... Per diventare un vero uomo, devi conoscere sia la vittoria che la sconfitta, sia la fuga che le lacrime. Non vergognarti di piangere... L'importante è che poi tu trovi la forza di andare oltre! (Shanks il Rosso pensando a Rufy di fronte alle tombe di Ace e Barbabianca)
  • Jinbe... Mentre inseguivo Teach ho incontrato mio fratello minore nel regno di Alabasta. Non lo vedevo da tre anni... Ma mi è bastato uno sguardo per tranquillizzarmi. E sai perché? Sai cosa ho visto Jinbe? Ecco, davanti a me non c'era più il piccolo Rufy che mi seguiva come un poppante dappertutto...! Lui ora ha degli amici su cui contare... e qualunque cosa accada, se la caverà. Così... mi sono tranquillizzato. (Ace a Jinbe nella prigione di Impel Down)
  • Il governo non si sta curando troppo di voi, ancora... ora che vi osservo da vicino mi rendo conto della vostra pericolosità... nonostante il numero esiguo... ci troviamo di fronte a una squadra di tipi pericolosi... che in futuro potrebbe causarci dei seri problemi... dal momento in cui vi abbiamo affibbiato le prime taglie... non avete fatto altro che incrementarle... e a gran velocità... (Aokiji: Manga n.° 34)
  • Lo sapevo che prima o poi sarebbe finita così... non scordate che all'inizio Robin era una nostra nemica... e noi l'abbiamo presa a bordo lo stesso... se è scappata in preda alla paura, allora non mi va giù! Mi pare che sia arrivato il momento di decidere... se quella donna... è una nostra compagna... oppure una nostra nemica! (Zoro a Rufy e Nami: manga n.° 36)
  • Fidarsi o dubitare... qualunque sia la via che scegli di percorrere, se si rivela errata... l'istante in cui compi il passo successivo potrebbe essere fatale... lo sento! Qualsiasi cosa accada, accadrà stanotte... (Zoro: Manga n.° 36)
  • Quando costruisci una nave... non esiste non esiste alcuna buona o cattiva intenzione di fondo! Non importa che tipo di navi costruirai in futuro... tuttavia... anche se le tue navi finiranno col ferire qualcuno... o persino se distruggeranno il mondo... dovrai amarle fino all'ultimo. Come un padre ama i propri figli... perché sono parte di te e tu stesso le hai create! Non le dovrai mai rinnegare! (Tom a Franky: manga n.° 37)
  • La mia vita spezzata, il mio cuore, il mio sogno infranti... loro hanno recuperato tutto di me... hanno creduto in una persona spregiudicata come me! (Robin a Iceburg: manga n.° 38)
  • Ci riprenderemo la nostra Robin! In una situazione incerta... tutti finiscono col mostrare il lato più debole... ma quando ci si mette in testa che si può aiutare qualcuno che ci sta a cuore... allora non esiste limite alla forza che può sprigionare un individuo! (Nami a Iceburg: manga n.° 38)
  • [Piangendo] Non fare il buffone in un momento come questo! Mentre tu te ne stai qui a perder tempo, quelli si sono portati via la nostra Robin! Robin... lei... ha deciso... ha deciso di morire! Si è sacrificata per noi, capisci! L'ha fatto per poterci salvare da un azione drastica del governo mondiale! (Nami a Rufy: manga n.° 38)
  • Questo attacco potrebbe minacciare... i miei unici amici veri, i soli nei quali abbia mai avuto fiducia... (Robin: Manga n.° 41)
  • Anche tenendo conto del vostro buon cuore... alla fine mi sentireste come un ostacolo! Mi tradireste e mi abbandonereste! È la cosa che mi spaventa più di tutte! Ecco perché non voglio che mi seguiate! (Robin alla ciurma di Rufy: manga n.° 41)
  • Robin! Non te l'ho ancora sentito dire! Dimmi che vuoi vivere! (Rufy a Robin: manga n.° 41)
  • Se uno di quegli archeologi si fosse intrufolato a bordo di quella nave, tutti i nostri sforzi risulterebbero vani! Il male esiste, e noi abbiamo il dovere di estirparlo! (Akainu)
  • Rufy è colui che diverrà il re dei pirati! (Rororona Zoro)
  • Contrammiraglio di divisione Drake, anzi... ex contrammiraglio di divisione non ti accontenterai mica di stare a guardare? Suvvia potresti anche combattere! D'altronde lo stato delle cose è quello che è... deve essere estremamente penoso, comunque se non prestate la dovuta attenzione delle persone potrebbero... oh e non dimenticate che ci sono anche io qui! (Kizaru)
  • La morte non è una scusa! (Brook)
  • C'è un momento in cui un uomo non può scappare da una battaglia... E quel momento... Quel momento è quando i sogni di un suo compagno vengono derisi! (Usop)
  • Lascia che te lo chieda, ti è mai capitato di incontrare un animale selvaggio e di poter essere certa che non avrebbe mai morso qualcuno ? A me no.. (Roronoa Zoro a Mone: manga n.° 69)
  • Ormai la mia voce si sta affievolendo e non tutti possono sentirmi... Puoi... Riferire queste parole anche a tutti gli altri? Padre... Ragazzi... E tu, Rufy... Fino ad oggi, un buono a nulla come me, uno che nelle sue vene ha il sangue di un Demonio è stato... Amato da tutti voi!... Grazie! (Ace a Rufy poco prima di morire)
  • Ricominciamo da zero! E quando un giorno... le ferite nei nostri animi saranno guarite... noi torneremo a sognare il sole insieme! (Fukaboshi)
  • Verrà un giorno in cui le cicatrici dei vostri cuori saranno guarite! Sogniamo tutti insieme... il sole! (Fukaboshi)
  • Non mi interessa che razza di re vuoi diventare, o di quale paese... ma c'è posto per un solo re dei pirati! (Rufy a Hody Jones)
  • Il colore della loro pelle è diverso, la forma dei loro corpi è diversa... ma non possiamo stare fermi ed aspettare il giorno in cui questi cosiddetti umani ci capiscano! Dobbiamo relazionarci con loro e farci conoscere! (Otohime)
  • Conosco l'odio che provate verso questi umani... l'amarezza... e il risentimento, ma non trasmetteteli ai vostri bambini! Pensate al loro futuro e a quello con cui avranno a che fare! (Otohime)
  • Jinbe! Gli appelli della regina Otohime sono utopistici... ma dal suo punto di vista che differenza c'è tra me ed Arlong? Io ho un demone annidato in fondo al cuore... e questo demone è ciò che più temo! (Fisher Tiger)
  • Chi è debole non può scegliere neanche come morire. (Trafalgar Law)
  • Sono passati due anni dalla battaglia per la supremazia... e nel frattempo chi è che ha agito, e per fare cosa? Voi vi siete limitati a tenere calme le acque. Barbabianca ha solo posto fine a un'epoca. Il quartier generale della Marina ha riorganizzato le sue forze... neanche i pezzi grossi si sono mossi all'attacco... proprio come se si stessero preparando a qualcosa. Quella guerra è stata un mero prologo. Tu l'avevi sempre detto: insieme a un'onda incontrollabile sarebbe giunta una nuova era, un'era di grandi uomini ed eroi! Ma io ho rotto l'ingranaggio e ormai nessuno può più tornare indietro! (Trafalgar Law a Doflamingo)
  • La cecità può essere un dono, in questo ambiente preferisco non vedere la feccia immonda che c'è in circolazione (Fujitora)

Dialoghi[modifica]

  • Rufy: Coraggio, Unisciti alla nostra ciurma, diventa un pirata come noi!
    Chopper: Non posso.
    Rufy: Perché no?
    Chopper: Il fatto è che... SONO UNA RENNA e NON un essere umano..ho le corna e gli zoccoli al posto dei piedi... E POI HO IL NASO BLU! io vorrei... diventare un pirata e partire con voi! ma NON posso UNIRMI A UN EQUIPAGGIO DI ESSERI UMANI, IO SONO UNA RENNA, sono un mostro non voglio la vostra commiserazione CHIARO? resterò QUI! vi ringrazio per avermi invitato, mi sento onorato per la vostra proposta ma... io preferisco restare qui dove tutti mi conoscono... è stata una decisione difficile. Se ripassate di qui... venite a salutarmi d'accordo?
    Rufy: Niente affatto TUU VIEENI CON NOOOIIII!!
  • Rufy: Oh! Dio grazie per lo spuntino!
    Zoro: Ma quale Dio..Parli proprio tu che hai preso a calci il "Dio" dell'Isola del cielo...
  • Nami: Come ti chiami?
    Rufy: Si chiama Scemo!
    Sanji: Si chiama Zozzo!
    Usop: Si chiama Porco!
    Nami: Ti chiamerò Ciglione!
    Zoro: Ciglione... che razza di nome.
  • Sanji: Mi chiamo Sanji... e sono il miglior cuoco dei 4 mari!
    Mr2 Von Clay: Ah sì? Allora io sono il miglior gay dei 4 mari!
  • Sanji: Aspetta un attimo... non è da te elaborare strategie così sottili. Mi chiedo se tu sia veramente Zoro oppure quel maledetto pagliaccio.
    Zoro: Giuro che adesso ti affetto sul serio.
    Rufy: Bah... a me sembra proprio Zoro.
    Usop: Guarda che brutto muso... non c'è dubbio è lui!
  • Rufy: Sanji, cosa facciamo ora?
    Sanji: E che ne so?! Comunque tu, per prima, seconda, terza, quarta e quinta cosa devi pensare solo a proteggere Nami!
  • Nami: Come puoi restare così calmo? Proprio tu che stavi per essere ucciso?
    Rufy: Cose che succedono.
    Nami: Succedono un cavolo!
  • Gan Forr: Volete dirmi cosa ci fate nelle rovine dentro il Signore del Cielo?
    Nami: Che razza di domande! Non certo per una passeggiata romantica!
  • Yama: Non mi importa niente del passato!
    Robin: La frase tipica degli stupidi!
  • Sanji : Chi ti ha dato il permesso di decidere??! Io non farò l'uomo palla!
    Zoro: E invece sì!
    Sanji: Ho detto di no stupido spadaccino!
    Nami: Come stai bene con quel cappello Sanji!
    Sanji: Fermi tutti! L'uomo palla sono io!
  • Sanji: Che c'è?
    Chopper: Robin ci odia ora?
    Sanji: Chopper... Ricorda una cosa... Perdonare le bugie di una donna... È un dovere dell'uomo!
  • Spandam (Capo CP9): Guardate quel simbolo pirati! È un marchio che simboleggia il patto tra ben centosettanta regni, diffuso nei quattro mari e lungo la rotta maggiore! Simboleggia il mondo stesso! Comprendete quanto insignificanti siate al confronto di esso?! Capite quale tremenda organizzazione sta alle costole di questa dannata donna?!
    Rufy: So io chi è il nemico di Robin! Sogeking...
    Sogeking (Usop): Si?
    Rufy: Quel simbolo... distruggilo!
    Sogeking (Usop): Ricevuto!
    Spandam (Capo CP9): Ma siete impazziti?! Pensate forse di poter sopravvivere contro il mondo intero?!
    Rufy: Ci puoi scommettere! Robin!...Non te lo ho ancora sentito dire! Dimmi che vuoi vivere!
    Robin: Se mi è concesso un ultimo desiderio... Io voglio vivere! Portatemi per il mare con voi!
  • Aokiji: Non so se la decisione di Sauro di risparmiarti sia stata una cosa giusta o un errore... tu dovrai dimostrarmi qual è la risposta al mio dilemma.
    Nico Robin: È ciò che farò!
    Aokiji: Allora vivi ragazza! Ohara non è ancora caduta del tutto...
  • Barbabianca: Vai ad usare i tuoi poteri sulle torte di compleanno, MOCCIOSO DI MAGMA!
    Akainu: Non vuoi che ravviva un po il tuo funerale, Barbabianca?
  • Franky: Pirates Docking Six.
    Chopper: Robot guerriero gigante!
    Franky: Big Emperor!
    Chopper: Franky! Aspetta un attimo, il braccio non s'è agganciato!
    Franky: Nico Robin che aspetti? Sbrigati e agganciati al mio braccio sinistro!
    Chopper: Sbrigati!
    Usop: Salta su Robin! Come sto facendo io!
    Nico Robin: Non me la sento... è troppo imbarazzante...
    Odr: Perché vi siete fermati?! Che aspettate?! Dovete agganciarvi! Io volevo vedere l'agganciamento.
  • Benn Beckman: Non muovere un muscolo, Kizaru!
    Kizaru: Oh mio Dio! Benn Beckman!
  • Pirata: Non ha senso, un pirata che non ha interesse nei tesori? Cosa vuoi esattamente? Hey, Newgate!
    Newgate: C'è solo una cosa che ho sempre voluto fin da quando ero un bambino...
    Pirata: Oh, quindi un interesse ce l'hai! Diccelo, amico!
    Newgate: ... una famiglia.
  • Barbabianca: Maledizione! [Perdendo sangue a causa delle ferite]
    Akainu: Nemmeno tu puoi evitare gli effetti dell'età... Barbabianca!
    Marco: È questo, ciò che temevo di più!
    Kizaru: Vittoria e sconfitta possono dipendere da un singolo istante... [Colpisce Marco con dei raggi laser]
    Jaws: Marco!
    Aokiji: Non puoi distrarti adesso! [Congela Jaws]
    Akainu: Deve essere la mia... l'ultima voce che sentirai, prima di morire? [Colpisce Barbabianca]
  • Ace: Mi vuoi dire perché non hai parlato? Lo capisci o no che quelli non si fanno alcun problema a sgozzare persino donne e bambini?
    Rufy: Se avessi parlato, non sarei più potuto essere tuo amico...
    Ace: E non è sempre meglio che morire?! Ma si può sapere perché ci tieni così tanto a diventare mio amico?! Non capisci che per colpa tua ho passato un mare di guai? Perché mi hai seguito fin qui?!
    Rufy: Perché io... Non ho nessun altro di cui fidarmi!
  • Pirata: Ma capo... Davvero non ti va di incontrare Rufy? Saranno dieci anni che non lo vedi...
    Shanks: Certo che vorrei incontrarlo... Però... Se lo incontrassi adesso non potremmo tenere fede alla nostra promessa.
  • Monkey D. Garp: Anche di fronte ad avversari con cui non aveva la minima speranza di spuntarla... Roger stava lì impalato senza fuggire!
    Dadan: Voleva morire? In fondo anche fuggire è pur sempre una strategia!
    Monkey D. Garp: Questo è vero, ma lui non scappava perché dietro di lui c'erano coloro che amava. In altre parole... Non è che non scappava... Praticamente impediva ai nemici di inseguire i suoi compagni! In quei momenti Roger era un vero e proprio demonio! Ricordo che una volta hanno parlato male di un suo compagno... E lui ha devastato l'intero esercito di un paese! Certo, magari si arrabbiava facilmente, ed era rozzo, irascibile e testardo... Ma le sue azioni erano sempre pure e spontanee come quelle di un bambino! Anche se il resto del mondo lo considera come il peggiore degli scarti, la fiducia dei suoi compagni era vitale per lui. Nemmeno io, che sono un marine, l'ho mai veramente odiato.
  • Ace: Io sono Ace! Tu chi sei?
    Makino: Ehm... N-no, dire "Chi sei?" è da maleducati!
    Rufy: Devi aggiungere "Diavolo".
    Ace: Tu chi diavolo sei?
    Makino: Ah ah ah! Ma volete essere seri per una volta?
  • Dadan: Ehiii! Garp! Con quale faccia ti presenti qui? Accidenti a te! Tu c'eri in quella guerra! Lui era proprio davanti a te...! Come hai potuto lasciare che Ace morisse sotto i tuoi occhi?! Che c'è? Il dovere è più importante della famiglia?! Allora, Garp?! E tu saresti un eroe della marina? Va' all'inferno, vecchio bastardo!
    Makino: Basta così Dadan!
    Monkey D. Garp: Makino...
    Makino: Quello che sta soffrendo più di tutti è proprio Garp! Lui non ha potuto salvarli anche se era a pochi metri da loro!
    Dadan: No... Quello che ne ha sofferto di più... È quel bamboccio di Rufy!
  • Jinbe: Dov'è quella sicurezza che ti permetteva di scavalcare qualunque ostacolo? Dov'è quella tua forza che non mettevi mai in dubbio? Ti sono state strappate senza pietà da nemici contro cui ora non puoi niente! Hai perso delle cose molto importanti per te... Assieme a tuo fratello, che era la tua stella polare in questo mare! Ora, nel mondo intorno a te, non vedi altro che muri impenetrabili! È per questo che non riesci a guardare oltre! Rufy, sei stato inghiottito dai rimpianti e dal senso di colpa! So che stai soffrendo, Rufy... Ma devi sopprimere quest'amarezza! Piantala di contare le cose che hai perso! Ciò che è perso, è perso! Rifletti, Rufy! Che cosa ti è rimasto?!
    Rufy: I miei amici! Zoro! Nami! Usop! Sanji! Chopper! Robin! Franky! Brook! Mi restano i miei amici!
  • Jabura: Maledetto... E tu.. Chi diavolo sei...? [Dolorante dopo il calcio di sanji]
    Sanji: Sono... Il cacciatore!
  • : Ma perché sei coperto di sangue? Zoro, che cosa hai fatto? Che è successo? Insomma vuoi rispondermi, Zoro!
    Zoro: Cos'è successo? Non è successo niente. [ Con il corpo ricoperto di sangue]
  • Shanks: Tu come la vedi la faccenda Teach...o meglio Barbanera!
    Barbanera: Ahahahah! Decliniamo l'invito! Diciamo che per ora ho ottenuto quello che volevo e non è ancora arrivata l'ora di combattere contro di voi, uomini andiamo via!

Risate[modifica]

Molti personaggi hanno particolari modi di ridere.

Manga[modifica]

  • Shishishishi! (Monkey D. Rufy, non sempre)
  • Wahahahaha! (Sanji)
  • Dahahahaha! (Shanks)
  • Shahahahaha! (Arlong)
  • Kyahahahaha! (Miss Valentine)
  • Gebabababababa! (Dori)
  • Gegyagyagyagya! (Brogi)
  • Mahahahahaha! (Wapol)
  • Heeheeheehee! (Kureha)
  • Kuahahahaha! (Crocodile)
  • Gaaaaahahaha! (Mr. 2)
  • Geeerogerogerogero! (Miss Father's Day)
  • Ohohohohohoh! (Mr. 7)
  • Pahahahaha! (Cirkeys)
  • Ookeekee (Masira)
  • Zehahahaha! (Marshall D. Teach)
  • Yahahahaha! (Ener)
  • Fuehfehfehfeh! (Foxy)
  • Ararara. (Aokiji, non una risata ma una sua espressione)
  • Nagagagaga! (Kokoro)
  • Wahahahahaha! (Spandam)
  • Tahahahaha! (Tom)
  • Sasasasa! (Wanze)
  • Chapapapapa! (Fukuro, a volte intercalare)
  • Yoyoi! (Kumadori, non una risata ma una sua espressione)
  • Dereshishishi! (Hagwor D. Sauro e Nico Robin da bambina)
  • Gurararara! (Edward Newgate)
  • Yohohohoho! (Brook)
  • Fosfosfosfos! (Hogback)
  • Horohorohoro! (Perona)
  • Kishishishi! (Gekko Moria)
  • Garurururu! (Absalom)
  • Buhibuhibuhi! (Buhichuck)
  • Apapapapa! ("Scratchmen" Apoo)
  • Mohahahaha! (Macro)
  • Fufufufu! (Donquijote Doflamingo)
  • Bwahahahaha! (Monkey D. Garp)
  • Toptoptop! (Basco Shot)
  • Murunfufufu! (Catarina Devon)
  • Uohohohoh! (Barbabruna)
  • Dohahahaha! (Demaro Black (falso Rufy))
  • Kehehehehe! (Caribou)
  • Hamohamohamo! (Hammond)
  • Jahahahahaha! (Hody Jones)
  • Bahohohohohoh! (Vander Decken IX)
  • Shulolololo! (Caesar Clown)
  • Gamahahaha (Dagama)
  • Hiyahoho (Don Chinjao)
  • Dededede (Jean Ango)
  • Behehehehe (Trèbol)
  • Kakakaka (Sai)
  • Fafafafa (Lao G)
  • Pikkya-pikkya-pikkyarara (Pica)

Anime[modifica]

  • Jihahahaha! (Shiki)
  • Piropiropiro! (Dr. Indigo)
  • Mushushushu! (Musshuru)
  • Shikshikshik! (Ralgo)
  • Bohohohoho! (Brindo)
  • Huhahahaha! (Kanpachino)
  • Hokekekeke! (Hockera)
  • Girugirugiru! (Doran)
  • Petotototo! (Breed)

Citazioni su One Piece[modifica]

  • [Rispondendo alla domanda: «Perchè Rufy non uccide mai i suoi nemici?»] In quel periodo, la gente affidava la propria vita ai sogni e alle convinzioni, e combatteva per difernderli. Rufy combatte e distrugge gli ideali dei nemici. E quando questi ideali vengono infranti, e vengono sconfitti, provano un dolore maggiore della morte stessa. Penso che per questi pirati, uccidere o non uccidere era secondario rispetto alla vittoria o alla sconfitta. (Eiichirō Oda)
  • Quando decisi di disegnare una storia sui pirati lessi tutti i libri sulla pirateria che riuscii a trovare, tuttavia in nessun documento del passato vi era traccia dei pirati che sognavo da bambino. Suppongo che fossero talmente presi dalle loro avventure da dimenticare di tramandarle ai posteri. Haah, quei furfanti dei pirati! (Eiichirō Oda)

Note[modifica]

  1. Bara Bara: "Bara" significa sconnesso, spezzettato.

Altri progetti[modifica]