Pretty Woman

Pretty Woman


Interpreti e personaggi
Titolo originale	Pretty Woman
Lingua originale	inglese
Paese	Stati Uniti d'America
Anno	1990
Genere	commedia romantica, romanzo rosa
Regia	Garry Marshall
Sceneggiatura	J. F. Lawton
Produttore	Arnon Milchan, Steven Reuther, Gary W. Goldstein
Richard Gere: Edward Lewis Julia Roberts: Vivian Ward Ralph Bellamy: James Morse Jason Alexander: Philip Stuckey Laura San Giacomo: Kit De Luca Alex Hyde-White: David Morse Amy Yasbeck: Elizabeth Stuckey Elinor Donahue: Bridget Héctor Elizondo: Barney Thompson, dir. Hotel Judith Baldwin: Susan John David Carson: Mark Roth Larry Miller: Mister Hollister
Doppiatori italiani
Michele Gammino: Edward Lewis Cristina Boraschi: Vivian Ward Renato Mori: James Morse Claudio Fattoretto: Philip Stuckey Ida Sansone: Kit De Luca Roberto Chevalier: David Morse Sandro Sardone: Barney Thompson, dir. Hotel

Pretty Woman, film statunitense del 1990 con Richard Gere e Julia Roberts, regia di Garry Marshall.

Frasi

Tu e io siamo talmente simili, Vivian... fottiamo il prossimo per denaro. (Edward)
È molto più facile credere alle cattiverie, c'hai mai fatto caso? (Vivian)

[Entrando nell'ascensore dell'hotel super lussuoso]
Vivian: È fantastico! Qui c'è un divano per due!
Edward [alle altre due persone che aspettavano l'ascensore]: La prima volta che va in ascensore!

Vivian: Fammi indovinare... chi saresti tu? Un avvocato?
Edward: Un avvocato? Cosa te lo fa pensare?
Vivian: Perché hai quella... quell'aria furba e un po' depressa.
Edward: Avrai conosciuto tanti avvocati.
Vivian: Io ho conosciuto tanti di tutti.

Edward: È solo che... pochissime persone mi stupiscono.
Vivian: Sei fortunato. La maggior parte mi sciocca a morte!

Vivian: E che ne fai delle compagnie quando le compri?
Edward: Le vendo.
Vivian: Lascia fare me. Le vendi.
Edward: Be', io non vendo tutta la compagnia, la faccio in tante parti e poi le vendo. Valgono più dell'intero.
Vivian: Allora sarebbe un po' come rubare macchina per rivendere i pezzi, vero?
Edward: Sì, una specie ma è legale.
Vivian: Ecco vedi, ora è perfetto. [la cravatta]
Edward: Non male. Proprio niente male. Dov'è che hai imparato?
Vivian [in tono sarcastico]: Be', mi sono scopata la squadra olimpionica!

Edward: Può darsi che usciremo la sera. Dovrai metterti qualcosa.
Vivian: Tipo che?
Edward: Be', niente di troppo vistoso o troppo sexy. Sul classico, capito?
Vivian: Squallido!
Edward: Elegante. Qualche domanda?
Vivian: Posso chiamarti Eddie?
Edward: No, se vuoi che ti risponda.
Vivian: Avrei accettato per duemila.
Edward: Sarei arrivato a quattro. Allora a stasera.
Vivian: Gioia, sarò tanto carina con te che non mi vorrai lasciare andare mai più.
Edward Tremila, per sei giorni e poi Vivian ti lascerò andare.

Signor Morse: Carter Lewis, be', non è poi quel gran bastardo che tutti dicono che sia.
Edward: No, per quello ho l'esclusiva io!

Vivian: Nei negozi non sono gentili, non mi va.
Edward: Non sono mai gentili con la gente, sono gentili con le carte di credito.

Edward: Come va?
Vivian: Bene.
Edward: Bene. È la settima volta che dici bene da dopo la partita. Non avresti un'altra parola?
Vivian: Stronzo, eccone un'altra!
Edward: Era meglio bene.

Vivian: Quand’è che capita, Kit? Quando capita davvero? Con chi ha funzionato? Forse, ha funzionato per Maria La Secca, o per Rachel?
Kit: Ma quelli sono casi particolari, gente matta.
Vivian: Io voglio solo sapere per chi ha funzionato! Tu fammi un solo esempio di una che conosciamo alla quale è andata bene!
Kit: Vuoi un esempio? Vuoi che ti faccia il nome? Vuoi che ti dica un nome, insomma, uno qualunque…
Vivian: Uno! Me ne basta uno.
Kit: Oh Dio, che ossessione sono i nomi!… Pfff… Quella granculo di Cenerentola!