Proverbi austriaci
Aspetto
Raccolta di proverbi austriaci.
- Con la luna piena due sono dall'angelo accoppiati, e due per la morte separati.[1]
- Non occorre mostrare al gatto il lardo, lo sa trovare da sé.[2]
- Quando il gatto in febbraio sta al sole, in marzo si sdraierà ancora dietro il focolare.[2]
Note
[modifica]- ↑ Citato in Robert Schneider, Le voci del mondo, traduzione di Flavio Cuniberto, Einaudi, Torino, 2006, p. 106. ISBN 88-06-17371-5
- ↑ a b Citato in Alessandro Paronuzzi, José e Renzo Kollmann, Non dire gatto..., Àncora Editrice, Milano, 2004, p. 85. ISBN 88-514-0219-1