Vai al contenuto

Péter Szijjártó

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Péter Szijjártó nel 2015

Péter Szijjártó (1978 – vivente), politico ungherese.

Citazioni di Péter Szijjártó

[modifica]
  • Dal 2015 [successivamente alla Rivoluzione ucraina del 2014], gli ucraini, passo dopo passo, legge dopo legge, hanno danneggiato e ridotto i diritti della comunità nazionale ungherese. Il fatto è che hanno tolto all'etnia ungherese il diritto di accedere all'intero spettro dell'istruzione in lingua nazionale. Questo non solo viola gli accordi bilaterali a tale livello, ma anche le leggi dell'Unione Europea, mettendo in discussione molte delle intenzioni dichiarate dall'Ucraina. Quando è iniziata la guerra, abbiamo messo tra parentesi l'intera questione. Non l'abbiamo dimenticata, l'abbiamo solo messa tra parentesi. Perché ritenevamo che non fosse corretto porre questa domanda durante una guerra. Poi, di recente, l'Ucraina ha adottato un'altra legge sulle minoranze nazionali, una legge che ha ulteriormente peggiorato la situazione delle minoranze nazionali. E hanno tolto più diritti alle minoranze nazionali.
Following 2015, the Ukrainians step by step, law after law, hurt and reduced the Hungarian national community’s rights. The fact is, they took from ethnic Hungarians the right to access the entire spectrum of national language education. This not only violates bilateral agreements at such a level, including even the European Union’s laws, which puts to question many of Ukraine’s declared intentions. When the war started, we put this entire question in a bracket. We didn’t forget it, we only put it in a bracket. Because we thought it was not correct to come forward with this question during a war. Then, recently, Ukraine adopted another law in connection with the national minorities, which was a law that further worsened the situation for the national minorities. And they took more rights from the national minorities.[1]
  • È ovvio che gli Stati Uniti hanno una strategia per i Balcani occidentali. Anche la Russia ha una strategia per Balcani occidentali, cosi come la Turchia. Solo l'Unione europea è estremamente lenta quando si tratta di risolvere i problemi relativi a questi paesi.[2]
  • [In risposta alle pressioni degli Stati Uniti sul posizionamento dell'Ungheria nel conflitto russo-ucraino] L'Ungheria è un Paese sovrano e nessuno dall'esterno può dirci come vivere.
Hungary is a sovereign country, and no one from outside can tell us how to live.[3]
  • La nostra posizione è che il successo della ricerca di un compromesso non andrebbe a buon fine se varie formazioni europee ammettessero prematuramente il Kosovo, quindi il governo voterà No sull'ammissione del Kosovo come membro del Consiglio d'Europa.[4]
  • Negli ultimi giorni è emersa la notizia che il Presidente dell'Ucraina [Volodymyr Zelens'kyj] ha minacciato di far esplodere l'oleodotto Druzhba diretto in Ungheria. Sappiamo tutti che l'Ungheria viene attualmente rifornita di petrolio proprio attraverso questo oleodotto. Se non arrivasse più petrolio in Ungheria attraverso questo oleodotto, l'approvvigionamento di petrolio dell'Ungheria non sarebbe fisicamente possibile. Per non parlare del fatto che anche altri Paesi dipendono fondamentalmente dall'oleodotto Druzhba per le loro forniture di petrolio. Pertanto, una tale minaccia è ovviamente contraria alla sovranità dell'Ungheria, perché la sicurezza dell'approvvigionamento energetico è una questione di sovranità. Pertanto, se qualcuno chiede di rendere impossibile l'approvvigionamento energetico dell'Ungheria, sta di fatto attaccando la sovranità del Paese.
In the last few days, news has emerged that the president of Ukraine has threatened to detonate the Druzhba oil pipeline to Hungary. We are all aware that Hungary is currently supplied with oil through this very pipeline. If no more oil were to come to Hungary through this pipeline, the Hungary's oil supply would simply not be physically possible. Not to mention the fact that other countries are also fundamentally dependent on the Druzhba pipeline for their oil supplies. Therefore, such a threat is obviously against Hungary's sovereignty because the security of energy supply is a matter of sovereignty. Therefore, if someone calls for Hungary's energy supply to be made impossibile, they are in effect attacking Hungary's sovereignty.[5]
  • Non sosterremo alcun approccio significativo di integrazione verso la NATO o l'Unione Europea per quanto riguarda l'Ucraina finché non saranno ripristinati i diritti della comunità nazionale ungherese in Ucraina.
We will not support any meaningful integration approach towards NATO or the European Union with regard to Ukraine until the rights of the Hungarian national community are restored in Ukraine.[6]

Note

[modifica]
  1. Citato in Szijjártó Condemns Ukraine’s Oppression Of Hungarian Minority, su tsarizm.com, 11 febbraio 2023.
  2. Citato in I Balcani occidentali: priorità e preoccupazione dell'UE, Euronews.it, 15 febbraio 2018.
  3. Citato in Top Hungarian diplomat lashes out at US ambassador's comments, su aa.com.tr, 3 febbraio 2023.
  4. Citato in Lite Serbia-Kosovo, Budapest a sostegno di Belgrado, Euronews.it, 11 gennaio 2023.
  5. Da un tweet di Zoltan Kovacs. 17 maggio 2023.
  6. Citato in NATO has decided: they will bypass the Hungarian government, they will definitely convene the Ukraine summit, su hungary.postsen.com.

Altri progetti

[modifica]