Questione di tempo

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Jump to navigation Jump to search

Questione di tempo

Immagine Alles-eine-Frage-der-Zeit-Logo.svg.
Titolo originale

About Time

Lingua originale inglese
Paese Regno Unito
Anno 2013
Genere commedia
Regia Richard Curtis
Sceneggiatura Richard Curtis
Produttore Tim Bevan, Eric Fellner
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani

Questione di tempo, film del 2013 scritto e diretto da Richard Curtis, con protagonisti Rachel McAdams e Domhnall Gleeson.

Frasi[modifica]

TriangleArrow-Right.svg Citazioni in ordine temporale.

  • [Regola dai film] Lezione numero uno: puoi viaggiare nel tempo quanto vuoi, ma non puoi costringere una persona ad amarti. (Tim)
  • È un problema per una ragazza essere troppo bella, blocca lo sviluppo del senso dell'umorismo... o la personalità. (Madre di Tim)
  • [davanti a un tavolo da ping pong con una racchetta in mano] Sono bravissimo senza pallina. (padre di Tim)
  • Potrei raccontarvi di Tim e dei suoi molti difetti come uomo e come giocatore di Ping pong ma penso sia più importante dire l'unica cosa vera: ho voluto bene solo a tre uomini nella mia vita; mio padre era un algido rompiscatole quindi restano il caro zio Desmond, B.B. King, è ovvio... e quel ragazzo lì. Vorrei solo dare un piccolo consiglio a coloro che si sposano: siamo tutti molto simili, alla fine diventiamo vecchi e ripetiamo le stesse cose continuamente perciò cercate di sposare una persona gentile. E lui è un uomo gentile, con un cuore d'oro. Non sono particolarmente fiero di quello che ho fatto nella vita, ma sono molto fiero... di essere il padre di mio figlio. (padre di Tim)
  • Nessuno potrà mai prepararti a quello che ti succede quando hai un figlio. Quando prendi quella creaturina fra le braccia e sai che ora tocca a te. Nessuno può prepararti all'amore e alla paura. (Tim)
  • C'è una canzone di Baz Luhrmann intitolata "Sunscreen". Dice che preoccuparsi del futuro aiuta quanto masticare un chewing-gum per risolvere un'equazione algebrica. I veri problemi della vita saranno sicuramente cose che non avevano mai attraversato la tua mente. (Tim)

Dialoghi[modifica]

TriangleArrow-Right.svg Citazioni in ordine temporale.

  • Padre di Tim: Tim, figlio mio adorato, il fatto puro e semplice è che gli uomini della nostra famiglia hanno da sempre la capacità di... ti sembrerà strano. Preparati alla stranezza, preparati a spaventarti, ma la nostra famiglia ha un segreto, e il segreto è che gli uomini della nostra famiglia possono... viaggiare nel tempo. Più precisamente a ritroso nel tempo, non possiamo viaggiare nel futuro.
    Tim: E' uno scherzo molto strano...
    Padre di Tim: No, è vero. Non è uno scherzo.
    Tim: Perciò... dici che tu, il nonno e i suoi fratelli potevate tutti viaggiare a ritroso nel tempo...
    Padre di Tim: Assolutamente sì.
    Tim: E lo fai ancora tu?
    Padre di Tim: Assolutamente sì. Ma non in senso assoluto, vale solo per la mia vita. Posso andare solo in posti dove sono stato e in qualche modo ricordo, non posso uccidere Hitler o trombarmi Elena di Troia, sfortunatamente.
    Tim: Ok, basta. Se è vero, e non è vero...
    Padre di Tim: Invece è vero.
    Tim: No, non è vero ed è ovvio, ma se lo fosse e non lo è...
    Padre di Tim: Ma lo è.
    Tim: E non lo è, ma se fosse vero come farei a...
    Padre di Tim: Il "come" è la cosa più semplice: vai in un luogo buio, gli armadi sono i più adatti in genere -i bagni alla bisogna- poi stringi i pugni così pensi al momento in cui vuoi andare e ti ritrovi là.
  • Mary: Ok, ho una brutta notizia.
    Tim: Stai morendo?
    Mary: No, non così brutta.
    Tim: Sto morendo io?
    Mary: No! Sono arrivati i miei.
  • Tim: Oh, mio Dio, è Charlotte!
    Rory: Chi?
    Tim: Il mio primo amore.
    Rory: Dove?
    Tim: Là, sotto la targa numero 6.
    Rory: La vecchia?
    Tim: No, non la vecchia, la bionda mozzafiato.
    Rory: Quella coi capelli neri?
    Tim: No, la bionda. "Bionda" significa capelli biondi!
  • Tim: Che ne pensi di lei?
    Padre di Tim: Mi piace già più di te!
  • Kit Kat: Che cosa succederà ora?
    Tim: Lo sa Dio. Spero che d'ora in poi eviterai i mascalzoni squallidi perché sono squallidi e mascalzoni.
    Kit Kat: Quando sei diventato così saggio?
    Tim: Quando ho capito che potevo perderti.

Explicit[modifica]

Viaggiamo tutti insieme nel tempo. Ogni giorno della nostra vita. Possiamo solo fare del nostro meglio per gustare questo viaggio straordinario. (Tim)

Altri progetti[modifica]