Vai al contenuto

Robert Byrd

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Robert Byrd

Robert Carlyle Byrd (1917 – 2010), politico statunitense.

Citazioni di Robert Byrd

[modifica]
  • Il combattimento di cani è un brutale, sadico evento mosso da barbarismo della peggior specie e da crudeltà del peggiore, peggiore, peggior tipo di sadismo. Ci si chiede: chi sono i veri animali... le creature all'interno o al di fuori del ring?
[Dog fighting] is a brutal, sadistic event motivated by barbarism of the worst sort and cruelty of the worst, worst, worst sadistic kind. One is left wondering who are the real animals [...], the creatures inside the ring, or the creatures outside the ring?[1]
  • Il modo inumano con cui trattiamo gli animali da allevamento sta diventando diffuso e sempre più barbaro... Una legge federale vigente da 23 anni... richiede che queste povere creature siano stordite e rese insensibili al dolore prima che il procedimento [di macellazione] inizi. La legge federale viene ignorata. La crudeltà verso gli animali abbonda. È disgustoso.
Our inhumane treatment of livestock is becoming widespread and more and more barbaric... A 23-year-old Federal law... requires that these poor creatures be stunned and rendered insensitive to pain before this [slaughter] process begins. Federal law is being ignored. Animal cruelty abounds. It is sickening.[2]

Note

[modifica]
  1. Da Speech Following the Indictment of Michael Vick on Dog-fighting Charges (discorso al Senato degli Stati Uniti dopo l'incriminazione di Michael Vick per l'organizzazione di combattimenti tra cani), 19 luglio 2007, en.wikisource.org.
  2. Da un discorso al Senato degli Stati Uniti, luglio 2001; citato in Margo DeMello, Teaching the Animal, Lantern Books, New York, 2010, p. 236. ISBN 1-59056-168-6

Altri progetti

[modifica]