Vai al contenuto

Robert Byrd

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Robert Byrd

Robert Carlyle Byrd (1917 – 2010), politico statunitense.

Citazioni di Robert Byrd

[modifica]
  • Il combattimento di cani è un brutale, sadico evento mosso da barbarismo della peggior specie e da crudeltà del peggiore, peggiore, peggior tipo di sadismo. Ci si chiede: chi sono i veri animali... le creature all'interno o al di fuori del ring?
[Dog fighting] is a brutal, sadistic event motivated by barbarism of the worst sort and cruelty of the worst, worst, worst sadistic kind. One is left wondering who are the real animals [...], the creatures inside the ring, or the creatures outside the ring?[1]
  • Il modo inumano con cui trattiamo gli animali da allevamento sta diventando diffuso e sempre più barbaro... Una legge federale vigente da 23 anni... richiede che queste povere creature siano stordite e rese insensibili al dolore prima che il procedimento [di macellazione] inizi. La legge federale viene ignorata. La crudeltà verso gli animali abbonda. È disgustoso.
Our inhumane treatment of livestock is becoming widespread and more and more barbaric... A 23-year-old Federal law... requires that these poor creatures be stunned and rendered insensitive to pain before this [slaughter] process begins. Federal law is being ignored. Animal cruelty abounds. It is sickening.[2]

Note

[modifica]
  1. ↑ Da Speech Following the Indictment of Michael Vick on Dog-fighting Charges (discorso al Senato degli Stati Uniti dopo l'incriminazione di Michael Vick per l'organizzazione di combattimenti tra cani), 19 luglio 2007, en.wikisource.org.
  2. ↑ Da un discorso al Senato degli Stati Uniti, luglio 2001; citato in Margo DeMello, Teaching the Animal, Lantern Books, New York, 2010, p. 236. ISBN 1-59056-168-6

Altri progetti

[modifica]