Scioglilingua finlandesi
Raccolta di scioglilingua finlandesi.
- Appilan pappilan apupapin papupâta pankolla kiehuu ja kuohuu.[1]
- Nel calderone del viceparroco di Appila stanno bollendo i fagioli.
- "Kokoo kokoon koko kokko!"
"Koko kokoko?"
"Koko koko!"[2]
- "Gather together the whole bonefire."
"The whole bonefire?"
"The whole bonefire."- "Riunisci tutto il falò!"
"Tutto il falò?"
"Tutto il falò!"
- "Riunisci tutto il falò!"
- Vesihiisi sihisi hississä.[3]
- Un mostro acquatico faceva "ssh !" nell'ascensore.
Note
[modifica]- ↑ Citato, con traduzione, in Stefano Bartezzaghi, Accavallavacca: inventario di parole da gioco, Bompiani, Milano, 1992, p. 87. ISBN 9788845219481
- ↑ (EN) Citato, con traduzione, in Robert LeRoy Ripley, Believe it Or Not!: Omnibus, Simon and Schuster, New York, 1934, p. 276.
- ↑ Citato, con traduzione, in Stefano Bartezzaghi, Accavallavacca: inventario di parole da gioco, p. 87. ISBN 9788845219481