Vai al contenuto

Scioglilingua svedesi

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.

Raccolta di scioglilingua svedesi.

  • Sex laxar i en laxask.[1]
Six salmons in a salmon box.
Sei salmoni in un contenitore di salmoni.
  • Sju sjösjuka sjömän på ett sjunkande skepp.[2]
Seven seasick seamen on a sinking ship.
Sette marinai con il mal di mare su una nave che affonda.

Note

[modifica]
  1. (EN) Citato, con traduzione, in Madalena Cruz-Ferreira, Three is a Crowd?: Acquiring Portuguese in a Trilingual Environment, Multilingual Matters, Clevedon-Buffalo-Toronto, 2006, p. 211. ISBN 9781853598388
  2. (EN) Citato, con traduzione, in Martina Sprague, Sweden: An Illustrated History, Hippocrene Books, New York, 2005, p. 77. ISBN 9780781811149