Casper (film): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

In linea

Versione delle 23:33, 4 apr 2021

Casper


Interpreti e personaggi
Titolo originale	Casper
Lingua originale	inglese
Paese	Stati Uniti d'America
Anno	1995
Genere	fantastico
Regia	Brad Silberling
Soggetto	Joseph Oriolo
Sceneggiatura	Deanna Oliver, Sherri Stoner
Produttore	Gerald R. Molen, Steven Spielberg, Steve Waterman, Jeff Franklin, Colin Wilson
Christina Ricci: Kathleen 'kat' Harvey Bill Pullman: Dottor James Harvey Cathy Moriarty: Carrigan Crittenden Ben Stein: Sig. Rugg Don Novello: Padre Guido Sarducci Fred Rogers: Sig. Rogers Terry Murphy: Se Stessa Chauncey Leopardi: Nicky Spencer Vrooman: Andreas Rodney Dangerfield: Se Stesso J.j. Anderson: Studente Amy Brenneman: Amelia Harvey Michael Dubrow: Studente Garette Ratliff Henson: Vic Dephillippi Devon Sawa: Casper Mike Simmrin: Fantasma Wesley Thompson: Sig. Curtis Micah Winkelspecht: Studente Jessica Winson: Amber Whitmire
Doppiatori italiani
Lorenzo De Angelis: Casper McFadden Valentina Mari: Kathleen 'Kat' Harvey Carlo Valli: Dr. James Harvey Pinella Dragani: Carrigan Crittenden Mino Caprio: Puzza Luca Dal Fabbro: Molla Marcello Tusco: Ciccia Federica De Bortoli: Amber Whitmire

Casper, film statunitense del 1995 con Christina Ricci e Bill Pullman, regia di Brad Silberling.

Al diavolo la fauna! A me cosa ha lasciato la vecchia canaglia? (Carrigan)
A mio parere, ciò che l'affranta erede sta tentando di esprimere è che... ehm... l'improvvisa scomparsa del suo unico padre vero, ha lasciato una paurosa voragine nel suo conto in ba - nella sua vita! E... Carrigan vorrebbe sapere che cosa le ha lasciato per... poterla colmare. (Dibs)
Dibs! Non riesci proprio a capire! Rintintin ha avuto più soldi di me! (Carrigan)
E allora chi chiamate? Chiamatevi qualcun altro. (Ray Stantz)
Io vorrei solo trovare un amico! (Casper)
Forza, dammi il quattro! Oh, cosa non darei per un mignolo... (Casper)
[Entra nella camera da letto di Molla, Ciccia e Puzza] Molla? Ciccia? Puzza? Mio Dio, che genitori spietati! Chissà dove dormono Dotto e Pisolo... (Kat)
Ragazzi, abbiamo uno scheletro nel armadio! (Ciccia)
Posso tenerti con me? (Casper)
Bu? (Casper)

Casper: Pregai tanto mio padre di comprarmi questa slitta, lui non voleva comprarmela perché non sapevo andarci... poi una mattina scesi giù per la colazione ed era là tutta per me, un giorno qualunque... la portai fuori e giocai tutto il giorno, mio padre diceva: "Adesso basta!", ma non riuscivo a smettere, mi divertivo un mondo. Poi si fece tardi, diventò freddo e mi ammalai e mio padre divenne triste..
Kat: Com'è quando si muore?
Casper: È come venire al mondo solo che al contrario e poi mi ricordo di non essere andato dove dovevo andare... io sono rimasto qui perché papà non si sentisse solo.

@@ Riga 40: / Riga 40: @@
 == Frasi ==
 *Al diavolo la fauna! A me cosa ha lasciato la vecchia canaglia? ('''Carrigan''')
+*A mio parere, ciò che l'affranta erede sta tentando di esprimere è che... ehm... l'improvvisa scomparsa del suo unico padre vero, ha lasciato una paurosa voragine nel suo conto in ba - nella sua vita! E... Carrigan vorrebbe sapere che cosa le ha lasciato per... poterla colmare. ('''Dibs''')
+*Dibs! Non riesci proprio a capire! Rintintin ha avuto più soldi di me! ('''Carrigan''')
 *E allora chi chiamate? Chiamatevi qualcun altro. ('''Ray Stantz''')
 *Io vorrei solo trovare un amico! ('''[[Casper (personaggio)|Casper]]''')
 *Forza, dammi il quattro! Oh, cosa non darei per un [[mignolo]]... ('''Casper''')
+*{{NDR|Entra nella camera da letto di Molla, Ciccia e Puzza}} Molla? Ciccia? Puzza? Mio Dio, che genitori spietati! Chissà dove dormono Dotto e Pisolo... ('''Kat''')
+*Ragazzi, abbiamo uno scheletro nel armadio! ('''Ciccia''')
 *Posso tenerti con me? ('''Casper''')
 *Bu? ('''Casper''')