Barry Diller: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Typo: "somebody just took the flyer": semplicemente, qualcuno ha fatto una puntata a rischio (a forte rischio, ha puntato alla cieca, contro ogni previsione), come si dice, o si suol dire"; è una frase idiomatica difficile da rendere in italiano. |
|||
| Riga 4: | Riga 4: | ||
==Citazioni di Barry Diller== |
==Citazioni di Barry Diller== |
||
*Hollywood ha rinunciato ai film ed è diventato un vuoto esercizio di mantelli e supereroi maschili. Riesci a immaginare qualcuno che ora stia realizzando "''[[Norma Rae]]''", "''[[Silkwood]]''", "''[[Cinque pezzi facili]]''", "''[[Reds]]''"? |
*Hollywood ha rinunciato ai film ed è diventato un vuoto esercizio di mantelli e supereroi maschili. Riesci a immaginare qualcuno che ora stia realizzando "''[[Norma Rae]]''", "''[[Silkwood]]''", "''[[Cinque pezzi facili]]''", "''[[Reds]]''"? |
||
:''Hollywood abdicated films and became an empty exercise in male capes and superheroes. Can you imagine anyone now making |
:''Hollywood abdicated films and became an empty exercise in male capes and superheroes. Can you imagine anyone now making "Norma Rae", "Silkwood", "Five Easy Pieces", "Reds"?''<ref>{{en}} Citato in Maureen Dowd, ''[https://www.nytimes.com/2018/03/24/style/barry-diller-iac.html Interview: Kelly Reilly, actress]'', ''nytimes.com'', 24 marzo 2018.</ref> |
||
*Questi servizi di streaming hanno realizzato qualcosa che chiamano "film", non sono film. Sono uno strano processo algoritmico che ha creato cose che durano circa 100 minuti. |
*Questi servizi di streaming hanno realizzato qualcosa che chiamano "film", non sono film. Sono uno strano processo algoritmico che ha creato cose che durano circa 100 minuti. |
||
:''These streaming services have been making something that they call 'movies, They ain't movies. They are some weird algorithmic process that has created things that last 100 minutes or so.''<ref>{{en}} Citato in David Gura, ''[https://www.npr.org/2021/07/08/1014095135/barry-diller-headed-2-hollywood-studios-he-now-says-the-movie-business-is-dead?t=1625850010898 Barry Diller Headed 2 Hollywood Studios. He Now Says The Movie Business Is Dead]'', ''npr.org'', |
:''These streaming services have been making something that they call 'movies, They ain't movies. They are some weird algorithmic process that has created things that last 100 minutes or so.''<ref>{{en}} Citato in David Gura, ''[https://www.npr.org/2021/07/08/1014095135/barry-diller-headed-2-hollywood-studios-he-now-says-the-movie-business-is-dead?t=1625850010898 Barry Diller Headed 2 Hollywood Studios. He Now Says The Movie Business Is Dead]'', ''npr.org'', 8 luglio 2021.</ref> |
||
*Sono stato assunto senza esperienza, nulla, come se qualcuno mi avesse dato un biglietto alla lotteria, come si suol dire. Così ho sempre creduto di assumere persone, portare persone nella compagnia che siano giovani, e che siano inesperti per il lavoro a loro affidato. E a volte funziona, e a volte no. |
*Sono stato assunto senza esperienza, nulla, come se qualcuno mi avesse dato un biglietto alla lotteria, come si suol dire. Così ho sempre creduto di assumere persone, portare persone nella compagnia che siano giovani, e che siano inesperti per il lavoro a loro affidato. E a volte funziona, e a volte no. |
||
Versione delle 21:48, 9 lug 2021
Barry Diller (1942 – vivente), imprenditore statunitense.
Citazioni di Barry Diller
- Hollywood ha rinunciato ai film ed è diventato un vuoto esercizio di mantelli e supereroi maschili. Riesci a immaginare qualcuno che ora stia realizzando "Norma Rae", "Silkwood", "Cinque pezzi facili", "Reds"?
- Hollywood abdicated films and became an empty exercise in male capes and superheroes. Can you imagine anyone now making "Norma Rae", "Silkwood", "Five Easy Pieces", "Reds"?[1]
- Questi servizi di streaming hanno realizzato qualcosa che chiamano "film", non sono film. Sono uno strano processo algoritmico che ha creato cose che durano circa 100 minuti.
- These streaming services have been making something that they call 'movies, They ain't movies. They are some weird algorithmic process that has created things that last 100 minutes or so.[2]
- Sono stato assunto senza esperienza, nulla, come se qualcuno mi avesse dato un biglietto alla lotteria, come si suol dire. Così ho sempre creduto di assumere persone, portare persone nella compagnia che siano giovani, e che siano inesperti per il lavoro a loro affidato. E a volte funziona, e a volte no.
- I got hired with no experience, no nothing, somebody just took the flyer, as they say. So I have always believed to hire people, bring people into your organization who are young, and who are inexperienced for the job that you give them. And sometimes that works, and sometimes that doesn’t work.[3]
Note
- ↑ (EN) Citato in Maureen Dowd, Interview: Kelly Reilly, actress, nytimes.com, 24 marzo 2018.
- ↑ (EN) Citato in David Gura, Barry Diller Headed 2 Hollywood Studios. He Now Says The Movie Business Is Dead, npr.org, 8 luglio 2021.
- ↑ (EN) Dall'intervista di Reid Hoffman, Learn to unlearn, mastersofscale.com, maggio 2021.
Voci correlate
- Diane von Fürstenberg, moglie
Altri progetti
Wikipedia contiene una voce riguardante Barry Diller
Commons contiene immagini o altri file su Barry Diller
