Tartarughe Ninja alla riscossa (serie animata)
Tartarughe Ninja alla riscossa
Serie TV d'animazione
.jpg)
| Titolo originale |
Teenage Mutant Ninja Turtles |
|---|---|
| Lingua originale | inglese |
| Paese | USA |
| Anno |
1987-1996 |
| Genere | arti marziali, avventura, fantastico, commedia, fantascienza, azione |
| Stagioni | 10 |
| Episodi | 193 |
| Ideatore | Kevin Eastman e Peter Laird |
| Rete televisiva | CBS |
| Doppiatori italiani | |
|
|
Tartarughe Ninja alla riscossa, serie animata statunitense del 1987.
Frasi
[modifica]- Mondo Pizza! (Tartarughe Ninja)
- Cowabonga! (Tartarughe Ninja)
Prima stagione
[modifica]Episodio 1, Le insolite tartarughe
[modifica]- Vernon: Forza, April! Squagliamocela! Tanto non succederà nulla, stasera!
April: Ehi! Non ditemi che avete fifa? Dai, che ci divertiamo!
Vernon: April! Queste sofisticatissime attrezzature valgono un milione di dollari! E non intendo lascarle in mezzo alla strada di notte e alla portata di chissà chi!
Seconda stagione
[modifica]Episodio 1, Il ritorno di Shredder
[modifica]- Leonardo: Ma insomma Michelangelo! Pensa alla salute: proprio ieri per cena hai mangiato pizza ricoperta di burro di arachidi!
Michelangelo: Ma cosa dici? Se ho mangiato soltanto un piatto di cioccolatini ripieni!
Terza stagione
[modifica]Episodio 1, Pericolo sotterraneo
[modifica]- Michelangelo: Ehi, ragazzi? Qualcuno vuole una fetta di pizza al gorgonzola e liquirizia?
Leonardo: No, grazie Michelangelo. Non abbiamo ancora digerito la pizza al burro di noccioline e sottaceti che hai preparato per il pranzo
Episodio 1, Pericolo sotterraneo
[modifica]- (uscendo dal cinema)
Michelangelo: Quello sì che era un film da sballo!
Raffaello: Sì, però potrebbero anche fare un film su di noi, ce lo meritiamo!
Donatello: Le tartarughe ninja alla riscossa! Ah, è il mio cartone preferito!
Episodio 6, Scambio di cervelli
[modifica]- Irma: (piangendo) Perdindirindina! Gli uomini... che mascalzoni!
April: Hai litigato con Eliot? Quel tizio che hai appena conosciuto?
Irma: Non pronunciare mai più il suo nome! Al nostro primo appuntamento ha avuto il coraggio di presentarsi insieme ad un'altra!
April: Vedi Irma, il problema è che tu sei troppo disponibile... Io non scatterei mai sull'attenti appena un uomo mi fa un fischio.
Burne: April! Vieni qui!
April: Certo Burne, arrivo subito!
Irma: Oh cavolo!
Episodio 11, April e la sua sosia
[modifica]- (mentre mostra una pizza con i marshmallow)
Leonardo: Maestro Splinter, non vuoi assaggiare un nuovo tipo di pizza? È con spumoncini e peperoni.
Episodio 13, La spada Bidimensionale
[modifica]- Michelangelo: Pigroni, a tavola! Vi ho preparato la colazione: è in arrivo una pizza ai quattro cereali con fette di pompelmo!
Episodio 13, La spada Bidimensionale
[modifica]- Shredder: Ma è ancora l'alba! È proprio necessario svegliarsi così presto per programmare un computer?
Krang: Certo Shredder, mentre i nostri nemici dormono ancora profondamente, noi siamo già svegli, all'erta e...
(Mentre parla, Bebop e Rocksteady dormono russando rumorosamente)
Krang: Svegliatevi sottospecie di mutanti rammolliti!
Bebop: Mamma, uffa... Devo proprio andre a scuola oggi? Ho il raffreddorino...
Krang: ...e toglietevi dal quadro di controllo!
Episodio 17, Il ratto delle tartarughe
[modifica]- April: Avanti! Se vuoi ti offro una pizza, sono certa che ti tirerà sù
Michelangelo: Cosa? Una pizza? Wow! Puoi dirlo forte April! Forza, che stiamo aspettando?
April: Dove vuoi portarmi?
Michelangelo: Al centro di riciclaggio rifiuti. Ho avvistato tra il pattume un paio di avanzi che andrebbero benissimo sulla pizza!
Donatello: Bleah! Che schifo! E chi la mangia?!
Episodio 18, Michelangelo e il suo doppio
[modifica]- Splinter: Il Kung Pau è un antica forma di controllo della mente e, credimi, non è affatto dolorosa. Ripeti insieme a me: "la pizza non mi fa più gola"
Michelangelo: "La pizza non mi fa più gola"... Tranquilli ragazzi, sto scherzando!
Splinter: Ho la netta sensazione che non sarà una cosa molto facile
Episodio 18, Michelangelo e il suo doppio
[modifica]- (Michelangelo sta leggendo il menù della pizzeria, il pizzaiolo parla con accento napoletano)
Pizzaiolo: Amico mio, questa non è una biblioteca. Tu vuoi leggere o ordinare?
Michelangelo: Mah! Non so davvero cosa fare. Per qualche bizzarro motivo non riesco a decidermi, accidenti!
Pizzaiolo: AAh! Sei piu' lento di una tartaruga! Va bene una capricciosa?
Michelangelo: Una capricciosa! Sei un giusto! È proprio quello che...
(Michelangelo ricorda improvvisamente la voce di Splinter: "la pizza non mi fa più gola")
Michelangelo: Come non detto amico! "La pizza non mi fa più gola"... Dammi un frullato, grazie.
Pizzaiolo: Meglio una gassosa, il frullato lo tieni già nel cranio!
Settima stagione
[modifica]Episodio 153, Avventura olandese
[modifica]- (Le quattro tartarughe ninja escono dalla stiva di una nave)
Donatello: Alla faccia del viaggio super scontato per l'Olanda!
Raffaello: Vi avevo detto che costava poco, non che sarebbe stato lussuoso.
Leonardo: Ma non ci hai neppure detto che saremmo stati chiusi in una cassa per tutto il viaggio!
Michelangelo: Ehi datevi una calmata! Meno male che avevamo pizza a sufficienza! Ne volete un pezzo alla marmellata, patè di fegato e doppio formaggio?
Episodio 154, Ghiaccio, Vichinghi e Vulcani
[modifica]- Vichingo con la barba: ...E poi io non vi conosco neppure!
Michelangelo: A me basta riconoscermi da solo, ok? Se di mattina allo specchio vedo verde, ecco, quello sono io! Non so se mi spiego, eh barbarossa... - Donna Vichingo: Oh!... Ora vi riconosco!
Raffaello: Guarda anche lei i cartoni signora?
Donna Vichingo: Questi sono i folletti verdi, quelli che forgiarono il martello di Thor!
Altri progetti
[modifica]
Wikipedia contiene una voce riguardante Tartarughe Ninja alla riscossa
Commons contiene immagini o altri file su Tartarughe Ninja alla riscossa
