Team-up DC Comics/Fleetway

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Jump to navigation Jump to search

Citazioni tratte da team-up di personaggi DC Comics con personaggi Fleetway.

TriangleArrow-Right.svg Citazioni in ordine temporale.

Batman/Giudice Dredd: Giudizio su Gotham[modifica]

[Da Batman & Judge Dredd: Judgement on Gotham #1, ottobre 1991]

  • Pazzi! Non potete uccidere ciò che è già morto! (Giudice Mors)
  • Batmannn, eehhhh? Intralccciare la gggiustizia è un gravvve reato-- per un uomo o un pipistrello! La sssentenzzza è morte! (Giudice Mors)
  • Ssscappare non ssservvve! La morte tocca tuttti alla fffine! (Giudice Mors)
  • Batman: Non so per chi mi hai preso, ma non voglio farti del male!
    Mean Machine: Davvero? Beh, io te ne voglio fare tanto!
  • È pazzo! In che razza di mondo assurdo sono finito? (Batman)
  • Batman: Ne ho abbastanza di questo terzo grado! Non ho commesso alcun crimine!
    Giudice Dredd: No--? Ordigno incendiario al fosforo. Trenta metri di cavi ad alta tensione. Dardi, due-- con punta narcotizzata. Bolas di precisione. Due. Gas stordente. Porti addosso abbastanza armi offensive da beccarti quindici anni.
    Batman: Non essere assurdo! Nessun tribunale mi condannerebbe.
    Giudice Dredd: Questa è Mega-City One, verme! Io sono il tribunale! Giudice e giuria! Se dico che finisci dentro, finisci dentro! Ti dirò qualcos'altro... la maschera-- il costume-- le armi-- sai di che puzza tutto questo? Di vigilante. E non mi piacciono i vigilanti!
    Batman: Ho una qualche possibilità di parlare con qualcuno con un minimo di intelligenza?
  • Quel verme è un fulminato totale. Secondo la sua contorta filosofia, tutti i crimini sono commessi dai vivi-- ergo, la vita stessa è un crimine! (Anderson parlando del Giudice Mors)
  • Cose semplici per menti semplici, Benjamin! Io aspiro a piani più elevati! Vieni, dammi una mano. L'arte della paura! Questo è il mio opus vivendi-- e il mio opus operandi! (Spaventapasseri)
  • Qual è la tua più grande paura, mio diabolico amico? Quale empio abominio ci vuole per terrorizzare la morte stessa? (Spaventapasseri)
  • Batman: Posso sistemare lo Spaventapasseri. Qualche idea su cosa fare con il Giudice Mors?
    Anderson: Un paio. La seconda è scappare.
  • Batman e Giudice Dredd. Potrebbero sconfiggere il pericolo che minaccia entrambi i loro mondi... se riuscissero a smettere di combattere l'uno contro l'altro. (Explicit)

Lobo/Giudice Dredd: Motociclisti sbrokkati contro mutanti infernali[modifica]

[Lobo/Judge Dredd: Psycho-Bikers vs. the Mutant from Hell, gennaio 1996; ed. it. su Playmagazine n. 20, ed. Play Press, settembre 1997, trad. Claudio Bispuri]

  • Brutto branco di katzoni! Che ne direste di un bel lifting facciale di massa? (Lobo picchiando dei mutanti)
  • I fratelli minori dovrebbero sempre fare quel che gli si dice, non credi? (Mad Murph)
  • Ahh, e che katz! Lo dico sempre... Prima il piacere, poi il dovere. (Lobo)
  • Mutante: Alt! Questa è zona mutante, straniero! Hai qualcosa da dire prima che ti ammazziamo?
    Lobo: Certo... levatevi dallo strakatz, branco di putridi assorbenti usati!
  • L'Uomo non può perdersi uno scontro a fuoco! (Lobo)