The Hurt Locker
The Hurt Locker
| Titolo originale |
The Hurt Locker (Jamaican) |
|---|---|
| Lingua originale | inglese |
| Paese | Stati Uniti d'America |
| Anno | 2008 |
| Genere | drammatico, guerra |
| Regia | Kathryn Bigelow |
| Sceneggiatura | Mark Boal |
| Produttore | Kathryn Bigelow, Mark Boal, Nicolas Chartier |
| Interpreti e personaggi | |
|
|
| Doppiatori italiani | |
|
|
| Note | |
Vincitore di 6 premi Oscar (2010):
|
|
The Hurt Locker, film statunitense del 2008 con Jeremy Renner e Anthony Mackie, regia di Kathryn Bigelow.
[Testo a schermo]
La furia della battaglia provoca una dipendenza fortissima e spesso letale, perché la guerra è una droga. - Chris Hedges
- The rush of battle is often a potent and lethal addiction, for war is a drug.
[Il testo si dissolve lasciando visibile solo le parole war is a drug, "la guerra è una droga"]
Frasi
[modifica]
Citazioni in ordine temporale.
- Non ho mai visto tanto esplosivo tutto insieme. Se devo morire, morirò comodo. (William)
- [Un cameraman lo punta da lontano] È pronto per mettermi su Youtube, non mi convince. (Owen)
- [Dopo aver colpito mortalmente un uomo] Buonanotte, grazie per aver giocato. (William)
- Ogni volta che usciamo possiamo lasciarci la pelle, lanci il dado e... lo sai che è così, vero? (Sanborn)
Dialoghi
[modifica]- Colonnello Reed: Quante bombe hai disarmato?
William: Non me lo ricordo.
Colonnello Reed: Sergente!
William: Sissignore!
Colonnello Reed: Ti ho fatto una domanda.
William: 873.
Colonnello Reed: Ottocento e settantatre! 873, è fantastico. 873!
William: Contando oggi, signore, sì.
Colonnello Reed: Questo è un vero record! Qual è il modo migliore per disarmare una di queste cose?
William: Quello in cui non si muore.
Colonnello Reed: Sei in gamba, parli come un vero uomo. Sei forte.
William [a casa, rivolgendosi al figlio ancora lattante]: Sì... ti piace giocare con questo, ami giocare con tutti i tuoi animaletti, ami la tua mamma, il tuo papà, i tuoi pigiamini colorati... ami tutto, non è vero? Sì. Sai una cosa, tesoro? Quando diventerai grande, alcune delle cose che ami potrebbero non sembrare più così speciali. Eh già. Come la tua scatola a sorpresa... magari ti rendi conto che è solo un pezzo di latta con un pupazzetto imbottito. E poi dimentichi le poche cose che ami davvero. E quando sarai arrivato alla mia età rimarranno solo una o due cose. Per me penso sia una sola.
[Cambio di scena: William scende da un elicottero]
Sergente: Benvenuto alla Delta Company!
William: Sergente!
[William torna a indossare la tuta da artificiere]
Altri progetti
[modifica]
Wikipedia contiene una voce riguardante The Hurt Locker
Commons contiene immagini o altri file su The Hurt Locker
