Wilfredo León
Aspetto

Wilfredo León Venero (1993 – vivente), pallavolista cubano naturalizzato polacco.
Citazioni di Wilfredo León
[modifica]- A Cuba, quando cresci, ti dicono che [...] la sofferenza ti aiuterà a diventare il migliore. Non è vero. Per dare il massimo servono buone strutture, un bel posto in cui riposare, cibo buono, medici. È soltanto così che puoi avere una lunga carriera sportiva.
- In Cuba, they tell you when you are growing up [...] the suffering will help you become the best. It is not true. To give your best you need good facilities, a nice place where you can rest, good food, doctors. That is the only way you can have a long sporting life.[1]
- Fin da bambino i miei genitori mi dicevano che nei momenti di difficoltà l'unica cosa da fare è agire. In campo, se ho la battuta in mano, non devo pensare che posso sbagliare, ma che devo fare ace. Così anche in attacco, anche se chiaramente l'errore è fisiologico. Sono responsabilità che mi piacciono ed alle quali sono abituato.[2]
- [Sul PalaEvangelisti] [...] il nostro palazzetto quando ha una sola voce è impressionante, da pelle d'oca. Io l'ho vissuto da dentro come parte della squadra e posso assicurare che porta una energia incredibile.[3]
- L'amor proprio identifica i cubani. [...] Siamo un Paese che, per fortuna o per disgrazia, è piccolo. Ma nelle avversità sappiamo essere un Paese grande.[4]
- [Sui soprannomi di "giaguaro" o "pantera"] Mi hanno sempre paragonato a un animale. Io però mi vedo come l'elefante: non è veloce, ma è molto prestante: come me.[5]
- [«Il volley è potenza, astuzia o allegria?»] Tutte e tre le cose. Se non hai potenza, non vai lontano. Ma ci vuole anche la testa e se non usi l'astuzia, sei prevedibile. L'allegria, infine, ti dà una marcia in più.[4]
Wilfredo Leon exclusive! Cuba forged my character, in Poland I found love, Italy is my new challenge
(EN) Intervista di Alessandro Poggi, olympics.com, 18 aprile 2020.
- Quando avevo 13, 14 anni, i miei compagni di squadra avevano 23, 24, 27... Alcuni veterani avevano fino a 29 anni. Ho dovuto imparare a conviverci, anche con alcune battute molto pesanti per un bambino della mia età in quel momento. Ciò ha rafforzato il mio carattere, mi ha dato la disciplina e gli strumenti per vivere in questo mondo, e mi ha fatto capire quale fosse la strada giusta da seguire.
- When I was 13-14, my team-mates were 23, 24, 27... some veterans were even 29 years old. I had to learn to live with that, even with some jokes too heavy for a kid of my age at that time. It made my character stronger, it gave me the discipline and the tools to live in this world, and made me understand which was the right path to follow.
- [Sul passaggio dalla nazionale cubana a quella polacca] Non fu tanto una questione di preferenze personali... diciamo che non era molto facile continuare con la nazionale [cubana]. [...] C'è stato un tempo in cui ogni volta che avevo bisogno di un po' d'acqua per lavarmi dovevo portare un secchio dal quarto piano a uno stagno, e poi riportarlo indietro. Non una cosa facile, dopo un intenso allenamento di tre ore. [...] Era un insieme di ragioni, incluso il fatto che mia moglie [...] – all'epoca la mia fidanzata – è polacca, e non potevo vederla fuori da Cuba. Non potevo continuare in quelle condizioni. Inoltre, avevo bisogno di giocare all'estero per migliorare il mio livello, quindi se volevo alzare l'asticella dovevo prendere quella decisione.
- It wasn't really about my personal preferences... Let's say it wasn't very easy to continue with the national team. [...] I remember there was a time that whenever I needed some water to wash myself, I had to carry a bucket from the fourth floor to a pond and then take it back. It wasn't easy after an intense training session of at least three hours. [...] There was a mixture of reasons, including the fact that my wife [...] – my girlfriend at that time – is Polish and I couldn't see her outside of Cuba. I wasn't able to continue with those conditions. On top of that, I needed to play abroad to improve my level so if I wanted to raise the bar I had to take that decision.
- Cuba è il luogo in cui sono cresciuto, ho molti amici lì, la mia famiglia... È lì che mi sono sviluppato come uomo e come giocatore, e avrà sempre un posto nel mio cuore. [...] La Polonia è il mio presente e il mio futuro. Tutto quello che faccio [...] è per questo paese.
- Cuba is where I grew up, I have many friends there, my family... It's where I've developed as a man and as a player and it will always have a place in my heart. [...] Poland is my present and my future. Everything I do [...] is for this country.
Citazioni su Wilfredo León
[modifica]- Ha tecnica, forza, è preciso. Ho sempre guardato a lui come un modello a cui ispirarmi. (Noumory Keïta)
Note
[modifica]- ↑ (EN) Dall'intervista di Matthew Futterman, How Wilfredo León, a Cuban Émigré, Became a Polish Volleyball God, nytimes.com, 2 agosto 2021.
- ↑ Dalla conferenza stampa di presentazione della partita tra Sir Safety Perugia e Vero Volley Monza, 23 novembre 2018; citato in Wilfredo León: "Perugia bene così, ma dobbiamo ancora lavorare tanto!", sirsafetyperugia.it.
- ↑ Citato in Grazie Leo!, sirsafetyperugia.it, 2 maggio 2024.
- 1 2 Dall'intervista di Flavio Vanetti, Leon, il Messi del volley: «È un gran Mondiale, l'Italia arriverà alla finale», corriere.it, 16 settembre 2018.
- ↑ Dall'intervista di Silvia Guerriero, Una vita sul filo della Rete, SportWeek nº 41 (906), 13 ottobre 2018, pp. 70-74.
Altri progetti
[modifica]
Wikipedia contiene una voce riguardante Wilfredo León
Commons contiene immagini o altri file su Wilfredo León