Discussione:Aulo Gellio

Contenuti della pagina non supportati in altre lingue.
Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.

La citazione sulla Verità è celeberrima, infatti si trova in tutte le migliori raccolte, per esempio nel Dizionario delle sentenze latine e greche di Rizzoli: qui, in fondo, la prima parte della spiegazione e qui il resto. C'è anche nelle altre edizioni di Wikiquote. È opportuno inserire anche l'attacco («E un altro antico poeta di cui ora mi sfugge il nome...») per evitare di attribuirla a Gellio, scelta operata anche altrove. Si scrive questo, benché evidente, perché non lo è per tutti. --80.182.166.250 (msg) 15:26, 23 apr 2021 (CEST)[rispondi]

Quel che è evidente, secondo quanto scritto sopra dallo stesso utente e secondo l'evidenza assoluta del testo, è che la citazione non è di Gellio. --Sun-crops (scrivimi) 15:30, 23 apr 2021 (CEST)[rispondi]
È, con ogni evidenza, una citazione di secondo grado, come quelle che sono state inserite (da amministratori del sito!) in Diogene Laerzio o anche Plutarco. --80.182.166.250 (msg) 15:35, 23 apr 2021 (CEST)[rispondi]
La citazione non è di Aulo Gellio. La pagina dovrebbe essere cancellata. --Sun-crops (scrivimi) 15:37, 23 apr 2021 (CEST)[rispondi]
Sì, come quella di Diogene Laerzio e buona parte di quella di Plutarco, allora, fatte da amministratori del sito. --80.182.166.250 (msg) 15:40, 23 apr 2021 (CEST)[rispondi]

[ Rientro] Leggesi più sopra: "È opportuno inserire anche l'attacco («E un altro antico poeta di cui ora mi sfugge il nome...») per evitare di attribuirla a Gellio". Pagina da cancellare, secondo le indicazioni irrefutabili fornite dallo stesso utente. --Sun-crops (scrivimi) 15:42, 23 apr 2021 (CEST)[rispondi]

Secondo me non è da cancellare, né nulla di quanto detto fa intendere ciò, lo hanno capito pure i sassi. È una citazione di secondo grado come tantissime già ce ne sono, qui e nelle altre edizioni di Wikiquote. Valuteranno altri, magari meno nervosi e più imparziali. Causa patrocinio non bona peior erit (chi non sa il latino, può trovare facilmente la traduzione). --80.182.166.250 (msg) 15:49, 23 apr 2021 (CEST)[rispondi]
Non ho altro da aggiungere a quanto già scritto. L'utente è libero di monologare a suo piacimento. --Sun-crops (scrivimi) 15:51, 23 apr 2021 (CEST)[rispondi]