Discussione:Giovanni Trapattoni
Aggiungi argomentoAspetto
Ultimo commento: 11 anni fa di 87.8.126.211
Senza fonte
[modifica]- Quando si inserisce un giocatore nuovo bisogna stare attenti al "voltaggio": se invece che a 220 si mette la corrente a 360 si rischia di fargli saltare le valvole.
- In questo calcio pieno di tensioni, bisognerebbe che le gare fossero gestite con un minimo di pazientosità.
- Parere e non essere è come filare e non tessere.
- Chi è qui è qui, chi non è qui è un'altra cosa qua.
--AssassinsCreed (scrivimi) 16:06, 14 nov 2011 (CET)
- Sicuramente quella del filare è di Romeo Anconetani (ma lui diceva di citare Metastasio...) --87.8.126.211 22:56, 9 apr 2013 (CEST)
Ma
[modifica]Non si potrebbe traducere più meglio le citazioni in tedesco e in inglese?--87.2.16.149 13:58, 3 gen 2012 (CET)John Cena You Can't See Me: .
- Il fatto è che, soprattutto nel caso del tedesco, è lo stesso Trapattoni a non avere dimestichezza con la lingua e a dire cose talvolta anche poco sensate. Comunque se vuoi puoi proporre le tue traduzioni alternative.--AssassinsCreed (scrivimi) 15:18, 3 gen 2012 (CET)