Vai al contenuto

Georgia O'Keeffe

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Ritratto di Georgia O'Keeffee (opera di Marion H. Beckett)

Georgia O'Keeffe (1887 – 1986), pittrice statunitense.

Citazioni di Georgia O'Keeffe[modifica]

  • È sorprendendente per me vedere quante persone separano l'oggettivo dall'astratto. La pittura oggettiva non è una buona pittura se non è buona nel senso astratto. Una collina o un albero non possono rappresentare un buon dipinto solo perché sono una collina o un albero. Sono linee e colori combinati per dire qualcosa. Questo è mer me il fondamento stesso della pittura. L'astrazione è spesso la forma più definita per la cosa intangibile in me che posso solo rendere chiara nella pittura.
It is surprising to me to see how many people separate the objective from the abstract. Objective painting is not good painting unless it is good in the abstract sense. A hill or tree cannot make a good painting just because it is a hill or a tree. It is lines and colours put together so that they say something. For me that is the very basis of painting. The abstraction is often the most definite form for the intangible thing in myself that I can only clarify in paint.[1]
  • Gli artisti e i religiosi non sono mai distanti, essi vanno alle sorgenti della rivelazione per l'esperienza che scelgono di fare e ciò che riferiscono è il livello delle loro esperienze. L'intelletto desidera ordinare – l'intuizione desidera accettare.
Artists and religionists are never far apart, they go to the sources of revelation for what they choose to experience and what they report is the degree of their experiences. Intellect wishes to arrange — intuition wishes to accept.[2]

Note[modifica]

  1. (EN) Citato in Michael Fallon, How to Analyze the Works of Georgia O'Keeffe, ABDO, Edina, Minnesota, 2010, p. 62. ISBN 9781616135355
  2. (EN) Citato in Marsden Hartley, On Art, edited and with an introduction by Gail R. Scott, Horizon Press, New York, 1982, p. 49 [1].

Altri progetti[modifica]