Kosode
Aspetto
Citazioni sul kosode.
- Un kosode è un regalo accettabile anche d'estate.[1] (proverbio giapponese)
Note
[modifica]- ↑ In lingua originale: «戴く物は夏でも小袖». Trattandosi di un indumento a manica corta ma di tessuto pesante, indossato d'inverno, il senso corrisponde all'italiano «A caval donato non si guarda in bocca».