Margaret Sullivan (giornalista)

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Jump to navigation Jump to search
Margaret Sullivan al Festival Internazionale del Giornalismo di Perugia nel 2015

Margaret Sullivan (? – vivente), giornalista statunitense.

  • [Sulle elezioni presidenziali negli Stati Uniti d'America del 2016] Nonostante noi giornalisti tendiamo a rappresentarci come cinici e freddi, possiamo anche essere idealistici e ingenui. Volevamo credere in un paese dove la decenza e la civiltà erano ancora importanti, e dove qualcuno così greve, odioso e irascibile non potesse essere eletto, perché l'America era meglio di così.[1]
And although we journalists try to portray ourselves as cynical sometimes, or hard-bitten, we can also be idealistic, even naive. We wanted to believe in a country where decency and civility still mattered, and where someone so crude, spiteful and intemperate could never be elected — because America was better than that.[2]

Note[modifica]

  1. Tradotto in Perché non ce lo aspettavamo?, IlPost.it, 9 novembre 2016.
  2. (EN) Da The media didn't want to believe Trump could win. So they looked the other way., WashingtonPost.com, 9 novembre 2016.

Altri progetti[modifica]