Vai al contenuto

Paolo Foglietta

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.

Paolo Foglietta (1520 – 1596), poeta italiano.

Citazioni di Paolo Foglietta

[modifica]
  • Ra gora[1], pompa e i otiose chiume[2] | e sempre andà su l'amorosa vitta, | e fa dra Ninfa, e fa dra bella vitta | e no vorei[3]cagà chiù senza lume. || Ro zugà[4]giorno e notte per costume | ra superbia matesca[5]chi desvitta | l'haveise l'un e l'atro in ira e in gritta[6] | l'esse orbi e presumì d'havei gran lume. || Ro lassà nuo[7]ro comun meschin[8] | e noi vestise d'oro tutta via | e pareise de sangoe crestallin, || l'havei lassiao ra drita mercantia, | e à cangi andà derrè seira e mattin | aura han da Zena ogni virtù bandia.[9]

Note

[modifica]
  1. Gola.
  2. Piume.
  3. Non voler.
  4. Il giocare
  5. Folle.
  6. Il reciproco odiarsi.
  7. Nudo. Spoglio.
  8. Il bene comune.
  9. Da Letteratura genovese e ligure. Profilo storico e antologia, a cura di F. Toso, traduzione di F. Toso, Marietti, Genova, 1989-91, 6 voll., vol. II. Cinquecento e Seicento, pp. 70-2; in Poesia in dialetto, Storia e testi dalle origini al Novecento, a cura di Franco Brevini, Mondadori, Milano, 1999, vol I, pp. 538-539.

Altri progetti

[modifica]