Rocky
Rocky
| Titolo originale |
Rocky |
|---|---|
| Lingua originale | inglese |
| Paese | Stati Uniti d'America |
| Anno | 1976 |
| Genere | drammatico, sportivo |
| Regia | John G. Avildsen |
| Soggetto | Sylvester Stallone |
| Sceneggiatura | Sylvester Stallone |
| Produttore | Robert Chartoff, Irwin Winkler |
| Interpreti e personaggi | |
|
|
| Doppiatori italiani | |
|
|
| Note | |
|
|
Rocky, film statunitense del 1976 con Sylvester Stallone, regia di John G. Avildsen.
Frasi
[modifica]- Se vuoi ballare, devi pagare l'orchestra, no? E se vuoi un prestito devi rispettare i termini. Allora, tu con me, il sentimento non attacca. (Rocky Balboa)
- Nessuno colpisce duro come la vita. (Rocky Balboa)
- Queste sono le tartarughe di cui ti parlavo prima, le mie amiche Tarta e Ruga. (Rocky Balboa)
- Io... ti voglio baciare. Tu puoi anche non restituire il bacio se vuoi, ma io ti voglio baciare. (Rocky Balboa)
- In fondo chi se ne frega se perdo questo incontro, non mi frega niente neanche se mi spacca la testa, perché l'unica cosa che voglio è resistere, nessuno è mai riuscito a resistere con Creed, se io riesco a reggere alla distanza, e se quando suona l'ultimo gong io sono ancora in piedi... se sono ancora in piedi io saprò per la prima volta in vita mia che... che non sono soltanto un bullo di periferia. (Rocky Balboa)
- Ma che cosa vuole? Non me frega niente a me del futuro! Vattene via! Adriaaaaaaaaana! (Rocky Balboa)
- C'è una puzza che fa schifo! (Rocky Balboa)
- Io te l'ho chiesto ma tu hai detto che sono una scamorza! (Rocky Balboa)
- Solo adesso si fa vivo eh? Dieci anni per venire a casa mia, come mai? Adesso viene, come mai? Perché puzzava? Casa mia puzzava? Io non ti ho mai chiesto un favore! Non ho mai voluto niente da te! Dice "quando ero all'apice"... Io non ce l'ho avuto, l'apice, mai! Tu almeno ce l'hai avuto! L'apice, lui ha avuto l'apice e io niente! Lui mandava avanti tutti quanti, tutti quanti mandava avanti, e a me niente! E adesso mi vuole venire a fare il manager, ma io me ne sbatto, io faccio il grande inco..sì, faccio il grande incontro! Non ho bisogno di nessuno, io! Ho bisogno solo di questo... solo di questo! Comprati un biglietto per venirmi a vedere, ok? Hai detto che vuoi aiutarmi, no? Compra il biglietto, così mi aiuti! Non mi hai mai aiutato, non mi funziona più niente, sono tutto arrugginito, e devo combattere per il titolo! E io combatto! E mi faccio schiodare... Mi vuoi aiutare, vuoi venire a stare con me? Accomodati, accomodati, vieni in questo cesso! È tutto tuo, vieni avanti, muoviti! È fetente! C'è una puzza che fa schifo! Mi vuole aiutare... e allora aiutami! Vieni! Aiutami! Io sto qui! (Rocky Balboa)
- Guarda che faccia! È una faccia che ci si può fidare, si o no? Questa la potrebbero mettere anche su un francobollo! (Rocky Balboa)
- Quando salirai sul ring col campione del mondo dei pesi massimi devi essere a punto, capito? Lo sai? Io ho aspettato più di cinquant'anni e tu devi essere a punto, devi essere una mitragliatrice figliolo, devi essere come quello che mangiava fulmini e ricacava i tuoni, capito? E poi ti ricorderanno come il killer di Philadelphia! (Mickey Goldmill)
- Quello non ha capito che stai facendo scena, crede che è tutto vero. Buttalo subito giù e andiamocene a casa! (Tony "Duke" Evers)
Dialoghi
[modifica]- Allenatore: Come ti senti, Rocky?
Rocky: Come una roccia!
- Rocky: Senti Mickey...
Mickey: Non rompere! Ma che cavolo vuoi?
Rocky: Come ti senti oggi?
Mickey: Cosa?
Rocky: Ho detto: come ti senti oggi?
Mickey: Che sei diventato, un dottore o cosa?
Rocky: Hai problemi oggi?
Mickey: Io non ho problemi: tu ce l'hai i problemi!
Rocky: Te lo dico subito il mio problema: ho parlato con il tuo uomo, perchè mi hai levato l'armadietto?
Mickey: Perchè serve a Dippet. Dippet è un uomo con la grinta, una promessa. E sai chi sei tu?
Rocky: Che cosa?
Mickey: Una scamorza!
Rocky: Una scamorza?
Mickey: Sissignore, una scamorza! E questa è una palestra, non è un posto di ristoro! Hai combattuto ieri sera?
Rocky: Sì.
Mickey: E hai vinto?
Rocky: Sì certo! KO, al secondo round.
Mickey: Con chi era l'incontro?
Rocky: Spider Rico.
Mickey: Hah! Quello è un pollo!
Rocky: Allora, secondo te io combatto solo coi polli?
Mickey: Perchè, non è così? Ah, il fegato ce l'hai ma quando combatti sembri uno scimmione! L'unica cosa è che non ti hanno mai rotto il naso... Beh, tienitelo stretto il tuo bel nasetto e quel poco di cervello che ti rimane!
- Rocky: Io il tacchino mica lo volevo...
Adriana: Ma è il giorno del ringraziamento...
Rocky: Sì, per te, ma per me è solo giovedì...
- Adriana: Ma tu perché fai il pugile?
Rocky: Perché non ballo e non canto.
- Mickey: Tu avevi le qualità per diventare un buon pugile e invece ti sei messo a fare il duro di un gangster da quattro soldi!
Rocky: Io ci vivo!
Mickey: E questo lo chiami vivere?!
- Jergens: Rocky, tu credi che l'America sia il paese delle opportunità?
Rocky: Sì.
Jergens: La pensa così anche Creed. E lo vuole dimostrare a tutto il mondo dando a uno sconosciuto la chance di vincere. E questo sconosciuto sei tu. Ha scelto te, Rocky.
- Mickey: Hai il naso rotto.
Rocky: Sono brutto?
Mickey: Che credevi, di essere bello?
- Apollo Creed: Non ci sarà rivincita!
Rocky Balboa: E chi la vuole!
- Intervistatore: Rocky, sei riuscito a resistere 15 round, come ti senti?
Rocky: Bene, bene!
Citazioni su Rocky
[modifica]- Un film su un uomo che combatte per dimostrare di non essere un perdente. E perde. (Rat-Man)
