Charles Dickens: cronologia delle modifiche

Confronto tra versioni: selezionare le caselle corrispondenti alle versioni desiderate e premere Invio o il pulsante in basso.

Legenda: (corr) = differenze con la versione corrente, (prec) = differenze con la versione precedente, m = modifica minore

Strumenti esterni: ricerca nella cronologia · statistiche sulla cronologia e autori principali · contatore delle visite.

corrprec 10:4310:43, 4 dic 2023‎ Eumolpo discussione contributi‎ 218 014 byte 0‎ ortografia annulla

corrprec 11:2411:24, 12 ott 2023‎ Udiki discussione contributi‎ 218 014 byte +136‎ →‎Citazioni annulla

corrprec 19:3719:37, 30 lug 2023‎ Udiki discussione contributi‎ m 217 878 byte +1‎ →‎Citazioni annulla

corrprec 06:4506:45, 30 giu 2023‎ AssassinsCreed discussione contributi‎ m 217 877 byte +36‎ +wikilink annulla

corrprec 23:5123:51, 27 giu 2023‎ AssassinsCreed discussione contributi‎ m 217 841 byte +4‎ +wikilink annulla

corrprec 19:2319:23, 11 giu 2023‎ Udiki discussione contributi‎ m 217 837 byte +5‎ →‎Citazioni annulla

corrprec 13:1913:19, 2 giu 2023‎ Udiki discussione contributi‎ m 217 832 byte 0‎ →‎Bibliografia annulla
corrprec 13:1713:17, 2 giu 2023‎ Udiki discussione contributi‎ m 217 832 byte −11‎ →‎Bibliografia annulla
corrprec 11:0211:02, 2 giu 2023‎ Udiki discussione contributi‎ m 217 843 byte 0‎ Nessun oggetto della modifica annulla

corrprec 21:3421:34, 31 mag 2023‎ Udiki discussione contributi‎ m 217 843 byte +23‎ →‎Libro secondo annulla

corrprec 14:5914:59, 26 mag 2023‎ Udiki discussione contributi‎ m 217 820 byte +7‎ →‎Citazioni: nell'edizione del 2004 presente su Google books e inserita in bibliografia quella citazione non risultava o non era visualizzabile, la riscontro su altra edizione annulla
corrprec 14:1114:11, 26 mag 2023‎ 2a0e:421:1fe0:0:4188:1180:4a7c:1473 discussione‎ 217 813 byte +163‎ →‎Citazioni annulla

corrprec 21:2721:27, 13 mar 2023‎ Udiki discussione contributi‎ m 217 650 byte −20‎ →‎Lettere dall'Italia annulla

corrprec 19:4119:41, 27 feb 2023‎ Udiki discussione contributi‎ m 217 670 byte +2‎ →‎Citazioni annulla
corrprec 19:4019:40, 27 feb 2023‎ Udiki discussione contributi‎ 217 668 byte +1 039‎ →‎Citazioni annulla

corrprec 01:2001:20, 26 feb 2023‎ Udiki discussione contributi‎ 216 629 byte +895‎ →‎Citazioni di Charles Dickens annulla

corrprec 11:0311:03, 23 gen 2023‎ Dread83 discussione contributi‎ 215 734 byte −119‎ →‎Martin Chuzzlewit annulla

corrprec 22:0622:06, 24 dic 2022‎ Udiki discussione contributi‎ m 215 853 byte +15‎ →‎Citazioni annulla
corrprec 22:0222:02, 24 dic 2022‎ Udiki discussione contributi‎ 215 838 byte +256‎ →‎Citazioni: aggiunta una cit. annulla

corrprec 21:0621:06, 23 dic 2022‎ Udiki discussione contributi‎ 215 582 byte +145‎ →‎Citazioni: aggiunta annulla

corrprec 16:3716:37, 22 dic 2022‎ Udiki discussione contributi‎ 215 437 byte +235‎ →‎Citazioni annulla

corrprec 03:0303:03, 8 nov 2022‎ Udiki discussione contributi‎ m 215 202 byte +59‎ →‎Cesare Pavese: edizione elettronica visualizzabile integralmente online annulla

corrprec 21:5621:56, 11 ago 2022‎ Udiki discussione contributi‎ 215 143 byte +57‎ →‎Citazioni su Charles Dickens: aggiunta una e creazione sez. George Orwell annulla

corrprec 11:4611:46, 29 lug 2022‎ Udiki discussione contributi‎ 215 086 byte +181‎ →‎Citazioni annulla

corrprec 18:4018:40, 27 lug 2022‎ Udiki discussione contributi‎ m 214 905 byte +4‎ →‎Bibliografia annulla

corrprec 19:2619:26, 5 lug 2022‎ Udiki discussione contributi‎ 211 097 byte −184‎ →‎Citazioni: tolgo, a ben vedere purtroppo la traduzione è un pastrocchio che fa capire il contrario di quello che Dickens afferma. Il testo recita: "I have yet to learn that a lesson of the purest good may not be drawn from the vilest evil" annulla
corrprec 19:1219:12, 5 lug 2022‎ Udiki discussione contributi‎ 211 281 byte +184‎ →‎Citazioni: citazione tratta dalla Prefazione, omessa nelle traduzioni presenti in bibliografia, e che perciò ho tratto da fonte secondaria. Ordine capp. annulla
corrprec 19:0619:06, 5 lug 2022‎ Udiki discussione contributi‎ m 211 097 byte +9‎ →‎Citazioni di Charles Dickens annulla
corrprec 19:0019:00, 5 lug 2022‎ Udiki discussione contributi‎ m 211 088 byte +1‎ →‎Citazioni annulla

corrprec 11:2711:27, 3 lug 2022‎ Dread83 discussione contributi‎ m 211 087 byte −31‎ Annullate le modifiche di 37.100.86.45 (discussione), riportata alla versione precedente di Udiki annulla Etichetta: Rollback
corrprec 11:2611:26, 3 lug 2022‎ 37.100.86.45 discussione‎ 211 118 byte +31‎ Nessun oggetto della modifica annulla Etichette: Annullato Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile

corrprec 14:2814:28, 29 giu 2022‎ Udiki discussione contributi‎ 211 087 byte +558‎ →‎Incipit annulla

corrprec 12:0112:01, 28 giu 2022‎ Udiki discussione contributi‎ 210 529 byte +773‎ →‎Incipit annulla
corrprec 11:5311:53, 28 giu 2022‎ Udiki discussione contributi‎ 209 756 byte +382‎ →‎Incipit annulla

corrprec 22:5922:59, 20 giu 2022‎ Udiki discussione contributi‎ 209 374 byte +536‎ →‎Incipit annulla

corrprec 23:2523:25, 19 giu 2022‎ Udiki discussione contributi‎ 208 838 byte +848‎ Nessun oggetto della modifica annulla

corrprec 14:3914:39, 4 giu 2022‎ Udiki discussione contributi‎ m 207 990 byte +37‎ →‎Oliver Twist annulla

4 dic 2023

12 ott 2023

30 lug 2023

30 giu 2023

27 giu 2023

11 giu 2023

2 giu 2023

31 mag 2023

26 mag 2023

13 mar 2023

27 feb 2023

26 feb 2023

23 gen 2023

24 dic 2022

23 dic 2022

22 dic 2022

8 nov 2022

11 ago 2022

29 lug 2022

27 lug 2022

9 lug 2022

5 lug 2022

3 lug 2022

29 giu 2022

28 giu 2022

20 giu 2022

19 giu 2022

4 giu 2022

3 giu 2022