1941: Allarme a Hollywood: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
m meno enfasi; personaggi, non attori |
||
Riga 1: | Riga 1: | ||
{{Film |
{{Film |
||
titoloitaliano= |
|titoloitaliano=1941: Allarme a Hollywood |
||
⚫ | |||
1941: Allarme a Hollywood<!--scrivere qui il titolo italiano del film--> |
|||
⚫ | |||
| |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
1941<!--scrivere qui il titolo originale del film --> |
|||
|regista=[[Steven Spielberg]] |
|||
| |
|||
|soggetto = [[Robert Zemeckis]], [[Bob Gale]], [[John Milius]] |
|||
⚫ | |||
|sceneggiatore=[[Robert Zemeckis]], [[Bob Gale]] |
|||
[[Usa]] <!--nome del paese di produzione --> |
|||
|attori= |
|||
| |
|||
⚫ | |||
1979<!--anno di produzione --> |
|||
| |
|||
⚫ | |||
Commedia<!--genere del film - scelto tra quelli indicati nella pagina [[Wikiquote:Template]]--> |
|||
| |
|||
regista= |
|||
[[Steven Spielberg]] <!--nome del regista - doppie parentesi solo se di rilievo--> |
|||
| |
|||
sceneggiatore= |
|||
[[Robert Zemeckis]], [[Bob Gale]]<!--nome dello sceneggiatore - doppie parentesi quadre solo se di rilievo --> |
|||
| |
|||
attori= <!--nome degli attori principali - doppie parentesi quadre solo se di rilievo --> |
|||
*[[Dan Aykroyd]]: Sergente Frank Tree |
*[[Dan Aykroyd]]: Sergente Frank Tree |
||
*[[Ned Beatty]]: Ward Douglas |
*[[Ned Beatty]]: Ward Douglas |
||
Riga 34: | Riga 21: | ||
*[[Treat Williams]]: Capoluogo Chuck "Stretch" Sitarski |
*[[Treat Williams]]: Capoluogo Chuck "Stretch" Sitarski |
||
*[[Nancy Allen]]: Donna Stratto |
*[[Nancy Allen]]: Donna Stratto |
||
*[[Lucille Benson]]: Eloise |
|||
| |
|||
*[[John Candy]]: Soldato Foley |
|||
⚫ | |||
*[[Eddie Deezen]]: Herbie Kazlminsky |
|||
<!-- eventuali note, come ad esempio altri personaggi di rilievo del cast --> |
|||
*[[Dianne Kay]]: Betty Douglas |
|||
*[[Perry Lang]]: Dennis DeSoto |
|||
*[[Slim Pickens]]: Hollis P. Wood |
|||
*[[Lionel Stander]]: Angelo Scioli |
|||
*[[Frank McRae]]: Pvt. Ogden Johnson Jones |
|||
⚫ | |||
}} |
}} |
||
'''''1941: Allarme a Hollywood''''', film statunitense del 1979 con [[Dan Aykroyd]] e [[John Belushi]]. Regia di di [[Steven Spielberg]]. |
'''''1941: Allarme a Hollywood''''', film statunitense del 1979 con [[Dan Aykroyd]] e [[John Belushi]]. Regia di di [[Steven Spielberg]]. |
||
*I giapponesi ci hanno affondato il tank |
*I giapponesi ci hanno affondato il tank... e la ruota della giostra. ('''Sergente Frank Tree''') |
||
*Pensate che i nippo credano in [[Walt Disney]]? |
*Pensate che i nippo credano in [[Walt Disney]]?... Vi faranno mangiare teste di pesce crudo e riso marcio! ('''Sergente Frank Tree''') |
||
*Rotta di collo! ('''Capitano Wild Bill Kelso''') |
*Rotta di collo! ('''Capitano Wild Bill Kelso''') |
||
*- Veri |
*- Veri giapponesi? ('''Pvt. Ogden Johnson Jones''') |
||
*- No, sono comparse scemo! Questo è un film di guerra! Tirami |
*- No, sono comparse scemo! Questo è un film di guerra! Tirami fuori!! ('''Capitano Wild Bill Kelso''') |
||
*Mente |
*Mente la radio! {{NDR|mentre gli spara}} ('''Capitano Wild Bill Kelso''') |
||
* |
*{{NDR|mentre atterra a un distributore col suo aereo}} Il pieno! Normale è! ('''Capitano Wild Bill Kelso''') |
||
* |
*{{NDR|mentre esce da un sommergibile nippo}} Ma dove cazzo hanno messo l'America?! ('''Hollis P. Wood''') |
||
* |
*'''Hollis P. Wood''': Dov'è Hollywood?! <br> '''Akiro Mitamura''': Qui! Ma sto parlando giapponese?! |
||
* |
*Quello è il più folle figlio di putta... che io abbia mai visto! ('''Joseph Stilwell''') |
||
== |
==Altri progetti== |
||
{{interprogetto|w}} |
{{interprogetto|w}} |
||
Versione delle 15:47, 27 mag 2010
1941: Allarme a Hollywood
Titolo originale |
1941 |
---|---|
Lingua originale | inglese |
Paese | USA |
Anno | 1979 |
Genere | commedia |
Regia | Steven Spielberg |
Soggetto | Robert Zemeckis, Bob Gale, John Milius |
Sceneggiatura | Robert Zemeckis, Bob Gale |
Produttore | Buzz Feitshans |
Interpreti e personaggi | |
|
1941: Allarme a Hollywood, film statunitense del 1979 con Dan Aykroyd e John Belushi. Regia di di Steven Spielberg.
- I giapponesi ci hanno affondato il tank... e la ruota della giostra. (Sergente Frank Tree)
- Pensate che i nippo credano in Walt Disney?... Vi faranno mangiare teste di pesce crudo e riso marcio! (Sergente Frank Tree)
- Rotta di collo! (Capitano Wild Bill Kelso)
- - Veri giapponesi? (Pvt. Ogden Johnson Jones)
- - No, sono comparse scemo! Questo è un film di guerra! Tirami fuori!! (Capitano Wild Bill Kelso)
- Mente la radio! [mentre gli spara] (Capitano Wild Bill Kelso)
- [mentre atterra a un distributore col suo aereo] Il pieno! Normale è! (Capitano Wild Bill Kelso)
- [mentre esce da un sommergibile nippo] Ma dove cazzo hanno messo l'America?! (Hollis P. Wood)
- Hollis P. Wood: Dov'è Hollywood?!
Akiro Mitamura: Qui! Ma sto parlando giapponese?! - Quello è il più folle figlio di putta... che io abbia mai visto! (Joseph Stilwell)
Altri progetti
- Wikipedia contiene una voce riguardante 1941 - Allarme a Hollywood