A trenta secondi dalla fine: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

In linea

Versione delle 17:06, 15 gen 2014

A trenta secondi dalla fine


Interpreti e personaggi
Titolo originale	Runaway Train
Lingua originale	inglese
Paese	USA, Israele
Anno	1985
Genere	azione, drammatico, thriller
Regia	Andrej Končalovskij
Soggetto	Akira Kurosawa
Sceneggiatura	Edward Bunker, Ryuzo Kikushima, Djordje Milicevic, Hideo Oguni, Paul Zindel
Produttore	Yoram Globus, Menahem Golan, Henry T. Weinstein
Jon Voight: Oscar "Manny" Manheim Eric Roberts: Buck Rebecca De Mornay: Sara Kyle T. Heffner: Frank Barstow John P. Ryan: Warden Ranken
Doppiatori italiani
Oreste Rizzini: Oscar "Manny" Manheim Luca Ward: Buck Roberta Greganti: Sara Sergio Rossi: Warden Ranken

A trenta secondi dalla fine, film del 1985 con Jon Voight ed Eric Roberts, regia di Andrej Končalovskij.

Citazioni in ordine temporale.

Quello che non mi uccide mi rende più forte. (Manny)
Prima c'è Dio, poi ci sono io, poi le mie guardie, poi i miei cani là fuori nel cortile. E alla fine voi: siete soltanto spazzatura, non servite a voi stessi né a nessuno. (Ranken) [ai detenuti]
Dio, non ucciderli, voglio farlo io. (Ranken)

Buck: Tu la faresti quella vita di merda?
Manny: Magari potessi, magari potessi...

@@ Riga 7: / Riga 7: @@
 |annouscita= 1985
 |genere= azione, drammatico, thriller
-|regista= [[Andrej Sergeevič Michalkov-Končalovskij|Andrej Končalovskij]]
+|regista= [[Andrej Končalovskij]]
 |soggetto= [[Akira Kurosawa]]
 |sceneggiatore= [[Edward Bunker]], [[Ryuzo Kikushima]], [[Djordje Milicevic]], [[Hideo Oguni]], [[Paul Zindel]]
@@ Riga 22: / Riga 22: @@
 * [[Sergio Rossi (attore)|Sergio Rossi]]: Warden Ranken
 }}
-'''''A trenta secondi dalla fine''''', film del 1985 con [[Jon Voight]] e [[Eric Roberts]], regia di [[Andrej Sergeevič Michalkov-Končalovskij|Andrej Končalovskij]].
+'''''A trenta secondi dalla fine''''', film del 1985 con [[Jon Voight]] ed [[Eric Roberts]], regia di [[Andrej Končalovskij]].
 ==Frasi==
 {{cronologico}}
-*Tutto quello che non mi uccide mi rende più forte. ('''Manny''')
+*Quello che non mi uccide mi rende più forte. ('''Manny''')
-*Prima c'è Dio, poi ci sono io. ('''Ranken''')
+*Prima c'è Dio, poi ci sono io, poi le mie guardie, poi i miei cani là fuori nel cortile. E alla fine voi: siete soltanto spazzatura, non servite a voi stessi né a nessuno. ('''Ranken''') {{NDR|ai detenuti}}
 *Dio, non ucciderli, voglio farlo io. ('''Ranken''')