Differenze tra le versioni di "Kurt Vonnegut"

Jump to navigation Jump to search
m
(+1, sistemo)
===Attribuite===
*Sii cauto nell'accettare consigli, ma sii paziente con chi li dispensa. I consigli sono una forma di nostalgia. Dispensarli è un modo di ripescare il passato dal dimenticatoio, ripulirlo, passare la vernice sulle parti più brutte e riciclarlo per più di quel che valga.<br />Ma accetta il consiglio... per questa volta.
:{{NDR|[[Citazioni errate|Citazione errata]]}} Questa è l'ultima parte del monologo finale del film ''[[The Big Kahuna]]'' (2000). Il brano è anche conosciuto come ''Wear sunscreen'' ed è apparso per la prima volta sul web nel giugno 1997 sotto forma di catena di Sant'Antonio: il testo veniva indicato come un discorso ai laureati del Mit (Massachusetts Institute of Technology) pronunciato da Kurt Vonnegut. Lo stesso Vonnegut tuttavia affermò di non essere mai stato al Mit e di non aver mai pronunciato tale discorso. Il vero autore del testo, infatti, è [[Mary Schmich]], una giornalista del ''Chicago Tribune'' che il 1º giugno 1997 pubblicò questo articolo (''[http://web.archive.org/web/20060321231424/http://www.chicagotribune.com/news/columnists/chi-970601sunscreen,0,4664776.column?page=1 Advice, like youth, probably just wasted on the young]'') come una sorta di "Guida alla vita per i neolaureati". [[Baz Luhrmann]] nel 1998 realizzò un singolo musicale partendo da questo testo, ''Everybody's free to wear sunscreen''. Dopo aver visto il film [[Linus (deejay)|Linus]], nel 2002, rimase colpito dal monologo finale e decise di realizzarne una versione in italiano, ''Accetta il consiglio'', utilizzando il testo italiano dei sottotitoli del film e lo stesso sottofondo musicale. Tale brano viene recitato da [[Giorgio Lopez]], il quale aveva doppiato [[Danny DeVito]] in molti film ma non in ''The Big Kahuna''.<ref>{{cfr}}*Cesare Buquicchio, ''[http://cerca.unita.it/ARCHIVE/xml/35000/33212.xml?key=Cesare+Buquicchio&first=561&orderby=1 La vera storia della canzone che non esiste (e che spopola alla radio)]'', ''l'Unità'', 6 gennaio 2002.*''[http://linus.blog.deejay.it/2010/12/09/musica-e-parole/ Musica e parole]'', ''Linus.Blog.Deejay.it'', 9 dicembre 2010.*''[http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film/thebigkahuna.htm The Big Kahuna]'', ''AntonioGenna.it''.</ref>
*Cesare Buquicchio, ''[http://cerca.unita.it/ARCHIVE/xml/35000/33212.xml?key=Cesare+Buquicchio&first=561&orderby=1 La vera storia della canzone che non esiste (e che spopola alla radio)]'', ''l'Unità'', 6 gennaio 2002.
*''[http://linus.blog.deejay.it/2010/12/09/musica-e-parole/ Musica e parole]'', ''Linus.Blog.Deejay.it'', 9 dicembre 2010.
*''[http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film/thebigkahuna.htm The Big Kahuna]'', ''AntonioGenna.it''.</ref>
 
==''Ghiaccio-nove''==

Menu di navigazione