Vai al contenuto

Taras Hryhorovyč Ševčenko

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.

Taras Hryhorovyč Ševčenko (1814 – 1861), scrittore, poeta, umanista e pittore ucraino.

Citazioni di Taras Hryhorovyč Ševčenko

[modifica]
  • [...] Guardo, | sospesa come in cielo sta – | nostra, santa, Kiev la Grande. | Sacra meraviglia, risplendono | le chiese del Signore, quasi con | Dio stesso chiacchierando.[1]
  • Quando morirò, mi interrino | sull'alta collina | fra la steppa della mia | bella Ucraina. | Che si vedano i campi, | il Dniepr con le rive, | che si oda il muggito | del fiume stizzito.[2]

Note

[modifica]
  1. Da Varnàk (1848). Citato in Tamara Hundorova, Kiev tra romanzo e romanza: la desacralizzazione del topos cittadino, traduzione di Giovanna Brogi Bercoff e Marjana Prokopovič, in Kiev e Leopoli: il testo culturale, a cura di Maria Grazia Bartolini e Giovanna Brogi Bercoff, Firenze University Press, Firenze, 2007, p. 189. ISBN 978-88-8453-665-5. Riportato in chtyvo.org.
  2. Da "Il Testamento" delle lingue dei popoli del mondo, traduzione di Evgen Kračevič, Naukova dumka, Кyiv, 1989.

Altri progetti

[modifica]