Amori in città... e tradimenti in campagna
Aspetto
Amori in città... e tradimenti in campagna
Titolo originale |
Town & Country |
---|---|
Lingua originale | inglese |
Paese | USA |
Anno | 2001 |
Genere | commedia romantica |
Regia | Peter Chelsom |
Sceneggiatura | Michael Laughlin, Buck Henry |
Produttore | Simon Fields |
Interpreti e personaggi | |
|
|
Doppiatori italiani | |
|
Amori in città... e tradimenti in campagna, film statunitense del 2001 con Warren Beatty e Diane Keaton, regia di Peter Chelsom.
Dialoghi
[modifica]- [In un taxi]
Griffin: Senti, devo dirti una cosa.
Porter: Avanti!
Griffin: Ecco, non è tanto facile...
Porter: Su, dilla! Dilla!
Griffin [concentrandosi]: «O ragazzotto delle praterie, | prima che tu giungessi al campo, giungevano spesso doni graditi, | tu silenzioso arrivasti, con nulla da offrire...»[1]
Porter: Ma di che stai parlando?
Tassista: «... ma scambiando uno sguardo, | ed ecco, tu mi hai offerto più di tutti i doni del mondo.»[1]
Porter: Cosa?
Tassista: O ragazzotto delle praterie! Whitman!
Porter [indicando la strada]: Guardi che è verde, per favore!
Note
[modifica]- ↑ a b Recitando O ragazzotto delle praterie di Walt Whitman. Cfr.: «O ragazzotto delle praterie, con il volto abbronzato, | prima che tu giungessi al campo, giungevano spesso doni graditi, | lodi e regali giungevano e nutriente cibo, finché, tra le reclute, | tu silenzioso arrivasti, con nulla da offrire – ma scambiando uno sguardo, | ed ecco, tu mi hai offerto più di tutti i doni del mondo.»
Altri progetti
[modifica]- Wikipedia contiene una voce riguardante Amori in città... e tradimenti in campagna