Discussione:Publilio Siro

Le Versioni al 1895 delle Sententiae di Siro

Ultimo commento: 14 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

lettera	versione Wikiquote
A	45
B	43
C	40
D	26
E	21
F	31
G	11
H	25
I	72
L	20
M	75
N	68
O	18
P	54
Q	66
R	18
S	49
T	4
U	13
V	16
Totale	689
sembra essere quella di Orelli

Raoli ✉ (scrivimi) 20:18, 5 apr 2012 (CEST)Rispondi

Lista principali traduttori per lettera

Ultimo commento: 14 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

A - C = Antonio Cavanna
D - P = Antonio Cavanna - Edoardo Mori
Q - R = Edoardo Mori
S - V = Antonio Cavanna - Edoardo Mori

Raoli ✉ (scrivimi) 15:06, 27 lug 2012 (CEST)Rispondi

Selezione

Ultimo commento: 13 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

Non ho capito, come sono state selezionate le citazioni? Quante delle sententiae abbiamo qui, su un totale di quante? Vedo un sacco di "()" (parentesi vuote), che è successo? --Nemo 23:10, 24 ott 2012 (CEST)Rispondi

Traduzioni PD disponibili

Ultimo commento: 4 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

Segnalo volentieri le traduzioni succose per sintesi e mordacità prodotte da Mario Rapisardi: Aforismi di Lucio Anneo Seneca e Publilio Siro. εΔ ω 08:22, 17 ago 2022 (CEST)Rispondi