Infedeltà (film)
(Reindirizzamento da Dodsworth)
Infedeltà
Ruth Chatterton e Walter Huston in una foto di scena
| Titolo originale |
Dodsworth |
|---|---|
| Lingua originale | inglese |
| Paese | Stati Uniti d'America |
| Anno | 1936 |
| Genere | drammatico |
| Regia | William Wyler |
| Soggetto | Sinclair Lewis (romanzo) |
| Sceneggiatura | Sidney Howard |
| Produttore | Samuel Goldwyn |
| Interpreti e personaggi | |
|
|
| Note | |
|
|
Infedeltà, film statunitense del 1936 con Walter Huston e Ruth Chatterton, regia di William Wyler.
Frasi
[modifica]
Citazioni in ordine temporale.
- Rinunci a ciò che non è disposta a portare a termine, altrimenti poi non sa più come cavarsene. (Lockert)
- Ha mai notato quanto sono trasparenti le persone se le si guarda sul serio? (Sam)
- Ha riflettuto a quanta poca felicità può esserci per la moglie anziana di un marito giovane? (Baronessa)
Dialoghi
[modifica] Citazioni in ordine temporale.
- Edith: Com'è che i turisti americani sono sempre così orrendi?
Lockert: E come mai gli americani sono sempre così snob?
Edith: È da snob voler vedere all'estero qualcosa di diverso dai propri concittadini? Lei non sa cos'è una sicura tranquilla vita americana! - Edith: Non c'è niente come il primo viaggio in Europa.
Sam: Specie se uno è vecchio abbastanza per sapere che cosa desidera.
Edith: E lei cosa desidera? Che cosa desidera?
Sam: Be', mia moglie, che è già stata in Europa, vuole che impari a godermi la vita adesso che ho lasciato gli affari. Ma in sostanza è che per anni le cose sono stato io a farle, e ora è il momento che siano le cose a fare qualcosa per me. - Edith: Andare alla deriva non è piacevole come sembra.
Sam: Ma se non le piace, perché non la smette?
Edith: È che a volte non si hanno ragioni per fare qualcos'altro.
Sam: Ma lei che cosa vorrebbe?
Edith: Cosa pensa che possa volere una donna sola? - Fran: Cerca di non sentirti troppo solo, mi raccomando.
Sam: Oggi mi sono ricordato di dirti che ti adoro? - Edith: Non le piace viaggiare?
Sam: E a chi piace?
Edith: Be', forse ha ragione, forse si viaggia per sfuggire a sé stessi. - Fran: Ma che cosa ne sarà di me?
Sam: Non lo so, ma un giorno la smetterai di ringiovanire.
Fran: Intendi ritornare da quella fallita di Napoli?
Sam: Certo, e quando l'avrò sposata ricomincerò a far qualcosa.
Fran: Non riuscirai mai a cancellarmi da te stesso.
Sam: Può anche darsi, ma l'amore si deve pur fermare prima del suicidio, no?
Citazioni su Infedeltà
[modifica]- Chi nega o mette in dubbio l'importanza, per un film, di un buon soggetto, vada a vedere Infedeltà. L'autore della vicenda è Sinclair Lewis, che già si era permesso di raccontarla ben più... compiutamente nel suo notissimo romanzo, Dodsworth, dal quale il film è tratto. La riduzione ne è talvolta necessariamente sommaria, talvolta più convenzionale del necessario; ma tra parentesi un po' verbose, e ritorni un po' insistiti, non è difficile scorgere una salda ossatura, che pacatamente dà vita a tipi e a caratteri, e la regia di William Wyler ne viene così corroborata, ne acquista sovente sapore. (Mario Gromo)
- Dal romanzo Dodsworth di Sinclair Lewis, già adattato per il teatro. In questo film, ammirevolmente recitato, c'è il romanzo, c'è la commedia, c'è soprattutto Wyler. (il Morandini)
