I passi dell'amore - A Walk to Remember

I passi dell'amore – A Walk to Remember


Interpreti e personaggi
Titolo originale	A Walk to Remember
Lingua originale	inglese
Paese	Stati Uniti d'America
Anno	2002
Genere	drammatico, romantico
Regia	Adam Shankman
Soggetto	Nicholas Sparks (romanzo)
Sceneggiatura	Karen Janszen
Produttore	Denise Di Novi, Hunt Lowry
Mandy Moore: Jamie Elizabeth Sullivan Shane West: Landon Rolands Carter Peter Coyote: Reverendo Hegbert Sullivan Clayne Crawford: Dean Al Thompson: Eric Hunter Daryl Hannah: Cynthia Lauren German: Belinda
Doppiatori italiani
Domitilla D'Amico: Jamie Elizabeth Sullivan Fabio Boccanera: Landon Rolands Carter

I passi dell'amore – A Walk to Remember, film statunitense del 2002 con Shane West e Mandy Moore, regia di Adam Shankman.

Frasi

Credevo di aver visto qualcosa in te... qualcosa di buono, ma mi sbagliavo. (Jamie)
Non esistono coincidenze. (Jamie)
Quello che l'uomo semina, l'uomo raccoglierà. (Reverendo Sullivan)
Tu senza pubblico non sei nessuno. (Jamie)
So che per qualche motivo, ogni passo che ho fatto da quando ho imparato a camminare, era un passo verso di te! (Landon)
Il vero amore ti può cambiare la vita... lascia che sia il cuore a condurre i tuoi passi... (Landon)
Ho fatto dare a quella stella il tuo nome. È ufficiale, è sul registro astronomico mondiale. (Landon)
Mamma... Jamie ha fiducia in me, capisci... Mi fa venire voglia di essere diverso.. migliore. (Landon)

Dialoghi

Jamie: Ti presento il mio telescopio, avevo dodici anni quando l'ho costruito. Vorrei farne un altro più grande per vedere la cometa Hyakutake, sai, viene questa primavera e non si sa quando ripasserà.
Landon: Ah, i miracoli della natura, be' certo...
Jamie: Certo cosa?
Landon: Che ti piacciono queste sciocchezze...
Jamie: "Queste sciocchezze"... vedi Landon, io ho le mie idee, ho fede, tu non ne hai?
Landon: No, c'è troppa merda in questo mondo.
Jamie: Senza la sofferenza non ci sarebbe compassione.
Landon: Sì, dillo a quelli che soffrono.

Jamie: Come puoi vedere posti come questo, passare dei momenti come questi e non credere?
Landon: Sei fortunata ad essere così sicura.
Jamie: È come il vento: non lo vedo ma lo percepisco.
Landon: Cosa percepisci?
Jamie: Percepisco la meraviglia, la bellezza, la gioia, l'amore. È il centro dell'universo.

Landon: Sei preoccupata per gli esami di ammissione al college?
Jamie: No, io non andrò al college.
Landon: Credevo avessi detto...
Jamie: No, l'hai interpretato tu.
Landon: Vuoi prenderti una pausa per fare volontariato?
Jamie: No.
Landon: D'accordo che cosa vuoi fare?
Jamie: Io sto male.
Landon: Vuoi che ti porti a casa?
Jamie: No, Landon, sono malata... ho la leucemia.
Landon: No, hai... hai diciotto anni, sei perfetta.
Jamie: No, non è così l'ho scoperto due anni fa e adesso non rispondo più ai trattamenti.
Landon [piangendo]: Perché non me l'hai detto?
Jamie [piangendo]: Il dottore ha detto che avrei dovuto cercare di vivere un vita il più possibile normale. Non volevo che le persone si comportassero in maniera pietosa con me.
Landon: Ti riferisci anche a me?
Jamie: Soprattutto a te, Landon, ormai l'avevo accettato, capisci? Me ne ero fatta una ragione e poi sei arrivato tu, e non avevo bisogno di avere un altro motivo per essere arrabbiata con Dio.

Landon: Hai paura?
Jamie: Da morire. [Landon singhiozza] Sto scherzando!
Landon: Non è divertente.
Jamie: Ho solo paura di perdere te. [piangono entrambi]
Landon: Questo non accadrà mai.

Landon [leggendo]: «Cosa sono due amici? Sono un'anima sola divisa in due corpi». Aristotele.^[1]
Jamie: Leggi qui.
Landon: Certo. «Scopri quello che sei e segui te stesso». Dolly Parton?
Jamie: Ho sempre pensato che fosse intelligente.
Landon: Sì. «L'amore è sempre paziente e gentile, non è mai geloso. L'amore non è mai presuntuoso o pieno di sé, non è mai scortese o egoista, non si offende e non porta rancore».^[2]
Jamie: Lo sai cosa ho capito oggi?
Landon: Cosa?
Jamie: Che forse Dio ha... ha un progetto migliore per me di quello che ho io per me stessa, come se questo viaggio non dovesse finire, come se tu mi fossi stato mandato perché sono malata e mi dovessi proteggere. Tu sei il mio angelo.

Landon: Mi ami?
Jamie Sì.
Landon: La faresti una cosa per me?
Jamie: Qualsiasi cosa.
Landon: Vuoi sposarmi, Jamie?

Landon: Mi spiace che non sia riuscita a vedere un miracolo.
Reverendo Sullivan: Lo ha visto, invece. Eri tu.

Explicit

Jamie mi ha salvato la vita, mi ha insegnato tutto: la vita, la speranza e il lungo viaggio che ci attende. Mi mancherà sempre, ma il nostro amore è come il vento: non lo vedo, ma lo percepisco. (Landon)

Note

↑ Cfr. Aristotele: «Cos'è un amico? Una singola anima che vive in due corpi».
↑ Cfr. Paolo di Tarso, Prima lettera ai Corinzi: «L'amore è paziente, è benevolo; l'amore non invidia; l'amore non si vanta, non si gonfia, non si comporta in modo sconveniente, non cerca il proprio interesse, non s'inasprisce, non addebita il male».

Altri progetti

Wikipedia contiene una voce riguardante I passi dell'amore - A Walk to Remember

[1] Cfr. Aristotele: «Cos'è un amico? Una singola anima che vive in due corpi».

[2] Cfr. Paolo di Tarso, Prima lettera ai Corinzi: «L'amore è paziente, è benevolo; l'amore non invidia; l'amore non si vanta, non si gonfia, non si comporta in modo sconveniente, non cerca il proprio interesse, non s'inasprisce, non addebita il male».

[1]

[2]