La donna fantasma (film)

La donna fantasma


Interpreti e personaggi
Titolo originale	Phantom Lady
Lingua originale	inglese
Paese	Stati Uniti d'America
Anno	1944
Genere	noir, drammatico
Regia	Robert Siodmak
Soggetto	Cornell Woolrich
Sceneggiatura	Bernard C. Schoenfeld
Produttore	Joan Harrison
Franchot Tone: Jack Marlow Ella Raines: Carol Richman Alan Curtis: Scott Henderson Thomas Gomez: ispettore Burgess Aurora Miranda: Estela Monteiro Elisha Cook Jr.: Cliff Milburn Fay Helm: Ann Terry Regis Toomey: detective Joseph Crehan: Tom Andrew Tombes: Mac il barista Virginia Brissac: Ellen Chase Matt McHugh: Al Alp Victoria Horne: miss Payton Jay Novello: Anselmo Milburn Stone: voce del procuratore Samuel S. Hinds: voce del giudice
Doppiatori italiani
Giulio Panicali: Jack Marlow Rosetta Calavetta: Carol Richman Augusto Marcacci: Scott Henderson Carlo Romano: ispettore Burgess Dhia Cristiani: Estela Monteiro Paolo Stoppa: Cliff Milburn Giovanna Scotto: Ann Terry Olinto Cristina: Tom Vinicio Sofia: Al Alp Wanda Tettoni: miss Payton Bruno Persa: Anselmo Mario Besesti: voce del procuratore Aldo Silvani: voce del giudice

La donna fantasma, film statunitense del 1944 con Franchot Tone, Ella Raines e Alan Curtis, regia di Robert Siodmak.

Dialoghi

Citazioni in ordine temporale.

Burgess: Nessuno di voialtri può aver commesso questi assassinii.
Marlow: Perché no?
Burgess: Siete troppo normali.
Marlow: Oh, chi ha ucciso è un uomo normale, soltanto è furbo.
Burgess: Lo son tutti, diabolicamente furbi.
Marlow: Chi?
Burgess: I paranoici.
Marlow: Questa è l'opinione sua, la scienza forse dissente.
Burgess: No, tutti quelli che ho incontrati hanno una forte personalità, astuzia anormale e disprezzo per la vita.
Marlow: Ma allora sono imbattibili.
Burgess: No, quanto a questo, no.
Burgess: Si parla sempre del tipo criminale, ma che tipo un corno! Non è il suo aspetto, ma soltanto il suo cervello che fa l'assassino.
Marlow: Oh, andiamo ispettore, tutti i grandi assassini allora sarebbero dei pazzi?
Burgess: Ma senza dubbio! Crede fossero normali i Borgia? Il dottor Crippen non era che un impasto di diavolo e di santo. E Landru, Barbablù? Jack the Ripper? Gli stessi gangster: Jack Diamond, Baby Face Nelson, Dillinger. Tutti paranoici, tutti. Ma verrà il giorno che avremo il buon senso di curare la mente come il corpo, dalla culla. Noi non serviremo più, il che sarà un bene. Che razza di mestiere è questo nostro: dar la caccia ai pazzi!

Film nero con fiocchi e controfiocchi che riesce a coniugare l'espressionismo tedesco e l'ambiente americano. Gli evidenti difetti di sceneggiatura sono riscattati dalla regia. Splendida sequenza di jazz con Elisha Cook Jr. alla batteria. (il Morandini)