Non buttiamoci giù (film)

Non buttiamoci giù


Interpreti e personaggi
Titolo originale	A long way down
Lingua originale	inglese
Paese	Stati Uniti d'America
Anno	2014
Genere	Commedia, drammatico
Regia	Pascal Chaumeil
Sceneggiatura	Jack Thorne
Produttore	Finola Dwyer
Pierce Brosnan: Martin Sharp Toni Collette: Maureen Thompson Aaron Paul: J.J. Maguire Imogen Poots: Jess Crichton Rosamund Pike: Linda Abrams Sam Neill: Chris Crichton Tuppence Middleton: Kathy Miller Joe Cole: Chas Johnson Josef Altin: Matty Bill Joel: Dott. Steven Enrique Arce: Angelo
Doppiatori italiani
Luca Ward: Martin Sharp Roberta Pellini: Maureen Thompson Francesco Pezzulli: J.J. Maguire Federica De Bortoli: Jess Crichton Francesca Fiorentini: Linda Abrams Gino La Monica: Chris Crichton Ilaria Latini: Kathy Miller David Chevalier: Chas Johnson Edoardo Stoppacciaro: Dott. Steven Diego Suarez: Angelo

Non buttiamoci giù, film statunitense del 2014 con Pierce Brosnan, Toni Collette, Aaron Paul e Imogen Poots, regia di Pascal Chaumeil.

Frasi

Citazioni in ordine temporale.

Comunque per farla breve, ho deciso di suicidarmi. Il problema con il suicidio però...è che non puoi farla breve. Perché è la storia lunga che interessa la gente, soprattutto la mia, perché io ero e disgraziatamente ancora sono me, fino ad oggi. Ah, perdonatemi nel caso lo sapeste già ma io sono Martin Sharp, l'uomo che aveva tutto. Una moglie, due figlie, tre cani e almeno quattro People Choise Awards, oltre a cinque mattine a settimana nel più importante programma televisivo inglese. Stavano persino per offrirmi i lunedì liberi! Fin qui, tutto bene. Avevo raggiunto la mezza età indenne e avevo qualche soldo in banca, finché non incontrai Susy Jenkins alla presentazione di una crema idratante da uomo. In mia difesa vostro onore, posso dire che sembrava avesse 25 anni, ma non li aveva. Il che nell'ordine comportò: tabloid scatenati, una pena detentiva breve, divorzio, discredito, rovina. La notte di capodanno dovrebbe essere una pausa per riprendere fiato; un punto e virgola. Be', io ero arrivato al punto e basta. Sul serio. Perché mai non avrei dovuto desiderare di buttarmi giù da un palazzo? (Martin)
Dovevo immaginarlo. Ho scelto il posto più famoso Londra per i suicidi nella notte più famosa per i suicidi. Era prevedibile che non sarei stato solo! (Martin)

Maureen: Mi scusi? Mi scusi? Salve. Ehm...non so come esprimerlo...ne ha per molto?
Martin: Cosa?
Maureen: Non so se aspettare il mio turno o... non ho considerato il parapetto, può prestarmi la scala? Forse dovrei aspettare, sì aspetto!
Martin: E starà lì a guardare?
Jess: È un cancro imbarazzante?
J.J: Al cervello. CCR.
Maureen: Mi dispiace J.J.
Jess: Già, al colon sarebbe stato meglio.
Jess: Scusa una cosa Maureen, una cazzo di domanda. Abbiamo appena firmato dietro al tuo biglietto d'addio?
Maureen: Bella carta, vero?
Martin: Le ha mai detto nessuno che lei è un idiota?
Chris Crichton: Io sono un politico, non fanno altro che dirmelo!
Martin: Questo non è thè!
Jess: Lo so, è cioccolata.
Martin: Avevo chiesto il tè!
Jess: L'avrei preso ma detesto l'odore del tè!
Martin: E nei pub che ordini? Per curiosità.
Jess: Doppio gin! Così non ho bisogno di un altro giro. Astuta, eh?
Martin: Lei perché non tenta il suicidio con una figlia così?
Chris Crichton: Non ho tempo!
Jess: Ti faccio aspettare in macchina se non la smetti!
Chris Crichton: Ma penso che lo troverò!
J.J.: Sentite, vi devo dire una cosa. Il mio...il mio terapeuta...
Jess: Terapeuta? Questa è una novità! Sapevate che J.J. è ufficialmente pazzo?
J.J: Ehm, Jess, ci vai anche tu da un terapeuta!
Jess: Ovvio, tutte le persone migliori sono pazze!