Quando la moglie è in vacanza
Quando la moglie è in vacanza
| Titolo originale |
The Seven Year Itch |
|---|---|
| Lingua originale | inglese |
| Paese | Stati Uniti d'America |
| Anno | 1955 |
| Genere | commedia |
| Regia | Billy Wilder |
| Soggetto | George Axelrod (pièce teatrale) |
| Sceneggiatura | George Axelrod, Billy Wilder |
| Produttore | Charles Feldman, Billy Wilder |
| Interpreti e personaggi | |
|
|
| Doppiatori italiani | |
|
|
| Note | |
|
|
Quando la moglie è in vacanza, film del 1955 di Billy Wilder, con Marilyn Monroe.
Frasi
[modifica]- Salve! Sono io, non si ricorda? La patata del piano di sopra... (La ragazza)
- Lei e la sua immaginazione! Le ragazze le fa tutte sceme? Crede che se una va ad una festa e vede un tale, uno di quei "Marcantoni" con il gilet fantasia che caracollano come stalloni, con lo sguardo "sono tanto bello, chi mi resiste donne?!" Beh, lei crede che una debba cascare ai suoi piedi? Ma neanche per sogno! Glielo dico io! C'è anche un altro tale nella sala: incollato ad un angolo, forse un po' nervoso, impacciato, gli sudano le mani... Da principio non lo vedi, ma poi non so... Senti che è buono, caro, delicato. Ti fa tanta tenerezza e dolcezza... Questo sì che ti stende! (La ragazza)
- Io la trovo un'estasi! (La ragazza)
- Uuuh! Senta il vento della sotterranea! Ah! che delizia! (La ragazza)
- Sposarsi? Sarebbe peggio di stare al pensionato: dovrei ricominciare a tornare a casa entro l'una! (La ragazza)
Dialoghi
[modifica]- La ragazza: Questa la chiamano musica classica, vero?
Richard Sherman: Sì.
La ragazza: L'ho capito perché non cantano. - Richard Sherman: Lei beve, vero?
La ragazza: Oh, certo! Bevo come un pesce! Ha gin?
Richard Sherman: Sicuro! Lo vuole liscio?
La ragazza: No, gin e soda, mi pare.
Richard Sherman: Gin e soda?
La ragazza: Ah, ho sbagliato, vero? È whisky e soda... come si beve il gin?
Richard Sherman: Be', c'è il gin & tonic, ma io il tonic non ce l'ho... Poi c'è il vermouth gin che è il Martini.
La ragazza: Mi solletica! Allora prendo un bicchiere di quello, un bel bicchierone! - La ragazza: Accidenti, che pollici potenti!
Richard Sherman: Eh, ho piantato tante puntine. - La ragazza: [Lei] È sposato!
Richard Sherman: Ah, sì? Sì, un po'. - Richard Sherman: Mi batterò in ogni corte dello stato! Perché posso spiegare tutto: la scala, i toast per due, la bionda in cucina!
Tom MacKenzie: Un momento, Ricky! Parliamo con calma! Quale bionda in cucina?
Richard Sherman: Eeeeh ti piacerebbe vederla! Forse Marilyn Monroe! - La ragazza: [Su Il mostro della laguna nera] A lei non è piaciuto questo film? A me sì. Ma mi è dispiaciuto tanto per il mostro alla fine.
Richard Sherman: Come dispiaciuto? Cosa voleva? Che la sposasse?!
La ragazza: Faceva paura a guardarlo, però in fondo non era cattivo. Forse cercava solo un po' d'affetto, non so, di sentirsi amato e desiderato, coccolato.
Richard Sherman: È un punto di vista molto interessante...
Citazioni su Quando la moglie è in vacanza
[modifica]- Marilyn è quasi perfetta e ancora più importante è piacevolmente tutta curve. (The Hollywood Reporter in una recensione di Quando la moglie è in vacanza; citato in Marilyn Monroe DVD, libretti interni dei due cofanetti DVD, 20th Century Fox Italia, 2002)
Altri progetti
[modifica]
Wikipedia contiene una voce riguardante Quando la moglie è in vacanza
Commons contiene immagini o altri file su Quando la moglie è in vacanza
