Troy: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

← Differenza precedente Differenza successiva →

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

In linea

Versione delle 16:49, 6 feb 2008

Troy


Episodi
Titolo originale	Troy
Lingua originale	inglese
Paese	USA, Malta, UK
Anno	2004
Genere	Azione, drammatico, guerra
Regia	Wolfgang Petersen
Sceneggiatura	David Benioff
Produttore	Colin Wilson
seduzione di Elena
Interpreti e personaggi
Julian Glover: Triopas Brian Cox: Agamemnone Nathan Jones: Boagrius Brad Pitt: Achille John Shrapnel: Nestore Brendan Gleeson: Menelao Diane Kruger: Elena Eric Bana: Ettore Orlando Bloom: Paride Peter O'Toole: Priamo Siri Svegler: Polydora Garrett Hedlund: Patroclo Sean Bean: Ulisse

Troy, film del 2004 diretto da Wolfgang Petersen con Brad Pitt.

Incipit

La situazione greca viene introdotta dalle seguenti didascalie:

3200 anni fa
Dopo decenni di guerre, Agamennone, re di Micene, ha costretto i regni della Grecia ad allearsi con lui. Gli resta da conquistare solo la Tessaglia.
Il fratello di Agamennone, Menelao, re di Sparta, è stanco di guerreggiare e cerca di fare la pace con Troia, la rivale più formidabile della emergente potenza greca.
Achille, considerato il più grande guerriero mai esistito, combatte nell'esercito greco. Ma il suo disprezzo per il dominio di Agamennone minaccia di spaccare la fragile alleanza.

Inoltre la voce fuori campo di Ulisse apre il film:

L'uomo è ossessionato dalla dimensione dell'eternità e per questo si chiede "le mie azioni riecheggieranno nei secoli a venire?". Gli altri, in gran parte, sentono pronunciare i nostri nomi quando siamo già morti da tempo e si chiedono chi siamo stati, con quanto valore ci siamo battuti, con quanto ardore abbiamo amato. (Ulisse)

Frasi

[Al re della Tessaglia] Giornata buona per i corvi! (Agamennone)
[Ad Agamennone] Immagina un re che combatte le sue battaglie. Sarebbe un evento raro! (Achille)
[Parlando di Achille] Di tutti i guerrieri amati dagli dei, lui è quello che odio di più. (Agamennone)
[A Paride] Non è di morire che ho paura. Ho paura di domani...Ho paura di vederti salpare sapendo che non tornerai più...Prima che tu arrivassi a Sparta, io non esistevo. (Elena)
A volte gli dei ti benedicono la mattina e ti maledicono nel pomeriggio! (Ettore)
[A Paride] Te ne vai di città in città a sedurre mogli di mercanti e sacerdotesse di templi e credi di sapere qualcosa dell'amore. Ma non pensi all'amore per tuo padre? Lo hai calpestato, portando lei sulla nave. Non pensi all'amore per la patria? La faresti bruciare per quella donna?! (Ettore)
La pace è per le donne e per i deboli. Gli imperi si forgiano con la guerra. (Agamennone)
[Ad Agamennone, parlando di Achille] Questa sarà la guerra più grande mai vista. Ci serve il guerriero più grande! (Nestore)
[Ad Achille] Si batta Achille per l'onore e Agamennone si batta per il potere. E siano gli dei a decidere quale dei due glorificare! (Ulisse)
[Ad Achille] Dimentica Agamennone. Combatti per me! Mia moglie sarà molto più tranquilla, sapendoti al mio fianco, e io molto più sicuro! (Ulisse)
Questa guerra non sarà mai dimenticata, né gli eroi che la combatteranno. (Ulisse)
[Ad Elena] Circolavano voci, sulla tua bellezza. Una volta tanto le voci erano vere! (Priamo)
[Parlando di Briseide] I giovani troiani furono sconvolti quando scelse di essere una vergine rosa! (Priamo)
[Attaccando da solo con i suoi Mirmidoni la spiaggia di Troia] Siano i servi di Agamennone a combattere per lui. (Achille)
[Reazione all'avvicinamento solitario di Achille alla spiaggia di Troia]
Cosa fa quel pazzo?! Crede di prendere la spiaggia di Troia con 50 uomini? (Agamennone)
[A Patroclo, che vorrebbe combattere al suo fianco] Cugino cugino...Io non posso combattere se sto in ansia per te. (Achille)
[Discorso d'incitamento ai sodati] Tutta la vita io ho seguito un codice. E quel codice è semplice: onora gli dei, ama tua moglie e difendi la tua patria. Troia è la nostra madre patria. Difendetela! (Ettore)
[Discorso d'incitamento ai mirmidoni] Mirmidoni, miei fratelli di spada. Cinquanta di voi valgono più di un intero esercito. Nessuno dimentichi mai la nostra forza: siamo leoni! Sapete cosa c'è ad aspettarvi oltre quella spiaggia?! L'immortalità! Andate, è vostra! (Achille)
[A Ettore, nel tempio di Apollo] Devi essere molto coraggioso o molto stupido per inseguirmi da solo. Devi essere Ettore! (Achille)
[Nel tempio di Apollo] Perché ucciderti ora, principe troiano? Nessuno ti vedrebbe cadere! (Achille)
[A Briseide] Non mi devi temere, ragazza. Sei l'unica di Troia che può dirlo! (Achille)
In guerra i giovani muoiono e i vecchi parlano. (Ulisse)
La storia si ricorda dei re, non dei soldati! (Agamennone)
[Ai soldati che tengono prigioniera Briseide, nel tenda di Agamennone]
Non ce l'ho con voi, fratelli, ma se non la lasciate non tornerete più a casa. Decidete! (Achille)
[Ad Achille] Se uccidere è il tuo solo talento, è la tua maledizione. Nessuno deve morire per me! (Briseide)
[Ad Agamennone, che gli ha appena "rubato" Briseide]
Prima che giunga la mia ora, io sorriderò guardando il tuo cadavere. (Achille)
Ho sempre onorato gli dei, padre, lo sai. Ma oggi ho affrontato un greco che ha dissacrato la statua di Apollo, e Apollo quel greco non lo ha fulminato. Gli dei non combattono questa guerra per noi. (Ettore)
Questo non è un conflitto fra nazioni, è una disputa fra due uomini. E io non voglio vedere altri troiani morire per me. (Paride)
[Parlando di Achille] Il greco che ha ucciso Téttone al tempio di Apollo. Non ho mai visto una picca lanciata così. È quasi sovraumano! (Ettore)
Di notte vedo le loro facce...Di tutti quelli che ho ucciso. Se ne stanno lì, sulla riva opposta del fiume Stige. Aspettano me. Dicono "Benvenuto, fratello". L'uomo è ben misera cosa! (Achille)
I soldati combattono per un re che non hanno mai visto. Fanno ciò che gli dicono, muoiono quando gli dicono di morire. (Achille)
[Parlando dei troiani] Allora non vi nascondete dietro le vostre mura...Davvero valorosi! Poco avveduti, ma valorosi! (Agamennone)
Mi chiedi di guardare il tuo esercito e tremare. Ebbene, lo guardo e vedo 50000 uomini portati qui a combattere per le brame di un re. (Ettore)
I soldati capiscono solo la guerra, la pace li confonde. (Briseide)
[A Briside] Perché hai scelto di amare un dio? Ti accorgerai che è un amore senza scambio. (Achille)
Ti dirò un segreto, una cosa che non insegnano. Gli dei ci invidiano. Ci invidiano perché siamo mortali, perché ogni momento può essere l'ultimo per noi, ogni cosa è più bella per i condannati a morte.. E tu non sarai mai più bella di quanto sei ora! Questo momento non tornerà. (Achille)
[Ad Achille] Credevo che tu fossi un bruto. Avrei potuto perdonarlo un bruto! (Briseide)
[Ad Achille] Il mondo a te appare semplice, amico mio, ma per chi è re poche scelte sono semplici. (Ulisse)
[Ad Achille] Tu non sai cos'è la paura, è questo il problema! La paura è utile. (Ulisse)
[Ad Achille, facendo velatamente riferimento a Briseide]
Le donne riescono sempre a complicare le cose! (Ulisse)
A volte occorre seguire per poter guidare. (Ulisse)
[Al padre, in consiglio] Ieri i greci ci hanno sottovalutati, non ricambiamo il favore. (Ettore)
[Parlando di Patroclo] Ho ucciso un ragazzo oggi. Era giovane...Troppo giovane. (Ettore)
[Parlando di Patroclo] Quel ragazzo ci ha evitato di perdere la guerra. (Agamennone)
[A Ettore, togliendosi l'elmo] Ora sai con chi ti batti. (Achile)
[Prima di cominciare il duello con Ettore] Non avrai gli occhi stasera, né gli orecchi né lingua. Vagherai nell'oltretomba cieco, sordo e muto e i defunti diranno: "Ecco Ettore, lo stolto che credeva di avere ucciso Achille!" (Achille)
[A Ettore, inciampato su una pietra] In piedi, principe troiano. In piedi, non lascerò che una pietra si prenda la mia gloria! (Achille)
[Dopo aver baciato le mani di Achille] Io mi sono sottomesso a fare quello che nessun altro ha fatto prima d'ora: mi sono inchinato e ho baciato le mani di coui che ha ucciso mio figlio. (Priamo)
[Ad Achille] Io ho amato quel mio ragazzo dal momento che ha aperto i suoi occhi al momento in cui tu glieli hai chiusi. (Priamo)
[Piangendo sul corpo senza vita di Ettore] Ci rivedremo presto, fratello... (Achille)
[A Priamo] Sei un re molto migliore di quello che guida questo esercito. (Achille)
[Riferendosi al cavallo di legno] Bravo, Ulisse! Hai trovato il modo di far sì le pecore invitino i lupi a cena! (Agamennone)
[A Briseide] Tu mi hai dato la pace in una vita di guerra. (Achille)

Dialoghi

[Un ragazzo viene inviato a chiamare Achille, che deve battersi contro il più forte dei tessaglieni]
Achille: Parlerò col tuo re domattina...
Ragazzo: Ma, mio signore, è mattina... Ti stanno aspettando. È vero quello che dicono di te? Dicono che tua madre è una dea immortale. E che nessuno ti può uccidere!
Achille: Allora farei a meno delo scudo, non credi?
Ragazzo: Ma il tessaglieno che affronterai è l'uomo più grosso che abbia mai visto. Io non mi batterei con lui.
Achille: Ecco perché nessuno ricorderà il tuo nome!
[Achille non è sul campo di battaglia e deve essere chiamato da un messaggero]
Agamennone: Dobbiamo fare la guerra domani? Quando sarai più riposato? Dovrei farti frustare per la tua impudenza!
Achille: Combatti tu allora!
[Paride entra in camera di Elena]
Elena: Non dovresti essere qui.
Paride: L'hai detto che ieri notte!
Elena: Ieri notte è stato uno sbaglio...
Paride: E la notte prima?
Elena: Ho fatto molti sbagli in questi giorni!
[Nel viaggio da Sparta a Troia, con Elena nascosta nella stiva]
Paride: Mi vuoi bene, fratello? Mi proteggeresti da qualsiasi nemico?
Ettore: L'ultima volta che mi hai parlato così avevi 10 anni e avevi appena rubato il cavallo a nostro padre. Cos'hai fatto adesso?
Achille: Ti chiedo di combattere per i greci!
Achille: Perché, sono stanchi di combattersi fra loro?!
Patroclo: Il principe Ettore è il grande guerriero che si dice?
Ulisse: Il migliore di tutti i troiani. [Poi si rivolge ad Achille] Qualcuno dice che è meglio anche di tutti i greci!
Priamo: Apollo ci guida e ci protegge. Nemmeno Agamennone può misurarsi con gli dei!
Ettore: E di quanti battaglioni può disporre il dio sole?!
Ettore: Perché sei venuto qui?
Achille: Si parlerà di questa guerra per mille anni.
Ettore: Di noi tra mille anni non resterà neanche la polvere.
Achille: Sì, è vero, ma i nostri nomi resteranno.
Ettore: Tu parli della guerra come se fosse un gioco, ma quante mogli alle porte di Troia aspettano mariti che non torneranno?
Achille: Potrebbe consolarle tuo fratello. Pare che sia bravo ad allettare le mogli degli altri!
Achile: Se tardavate ancora arrivavate a guerra finita!
Ulisse: L'inizio si può perdere, basta esserci alla fine!
Menelao: Quale figlio di re accetterebbe l'ospitalità di un uomo, mangiando il suo cibo, bevendo il suo vino, fingendosi amico per poi rubargli la moglie nel cuore dela notte?!
Paride: C'era il sole quando tua moglie t'ha lasciato!
Ulisse: Dobbiamo ritirarci.
Agamennone: Il mio esercito non ha mai perso una battaglia!
Ulisse: Non avrai più un esercito, se non ti ritiri!
[Dopo la morte di Menelao]
Ulisse: La truppa pensa di essere venuta qui per la moglie di Menelao. Lei non ci serve più!
Agamennone: Il sangue di mio fratello bagna ancora la terra e tu lo insulti...
Ulisse: Non è un insulto dire che un uomo morto è morto!
[Andando ad affrontare Achille]
Ettore: Padre, perdonami se talvolta ti ho offeso...Ti ho servito meglio che ho potuto.
Priamo: Che gli dei siano con te. Ettore! Nessun padre ha avuto un figlio migliore.
Ettore: Farò un patto con te. Al cospetto degli dei impegnamoci a che il vincitore conceda al perdente le onoranze funebri rituali.
Achille: Non si fanno patti tra uomini e leoni.

Explicit

La voce fuori campo di Ulisse chiude il film:

Se mai si racconterà la mia storia, si dica che ho camminato coi giganti. Gli uomini sorgono e cadono come grano invernale, ma questi nomi non periranno mai. Si dica che ho vissuto al tempo di Ettore, domatore di cavalli. Si dica che ho vissuto al tempo di Achille. (Ulisse)

Altri progetti

Wikipedia contiene una voce riguardante Troy
Commons contiene immagini o altri file su Troy

@@ Riga 111: / Riga 111: @@
 * '''Priamo:''' Apollo ci guida e ci protegge. Nemmeno Agamennone può misurarsi con gli dei! <br/> '''Ettore:''' E di quanti battaglioni può disporre il dio sole?!
 * '''Ettore:''' Perché sei venuto qui? <br/> '''Achille:''' Si parlerà di questa guerra per mille anni. <br/> '''Ettore:''' Di noi tra mille anni non resterà neanche la polvere. <br/>'''Achille:''' Sì, è vero, ma i nostri nomi resteranno.
-* '''Ettore:''' Tu parli della guerra come se fosse un gioco, ma quante mogli alle porte di Troia aspettano mariti che non torneranno? <br/> '''Achille:''' Potrebbe consolarle tuo fratello. Pare che sia bravo ad allettare le migli degli altri!
+* '''Ettore:''' Tu parli della guerra come se fosse un gioco, ma quante mogli alle porte di Troia aspettano mariti che non torneranno? <br/> '''Achille:''' Potrebbe consolarle tuo fratello. Pare che sia bravo ad allettare le mogli degli altri!
 * '''Achile:''' Se tardavate ancora arrivavate a guerra finita! <br/> '''Ulisse:''' L'inizio si può perdere, basta esserci alla fine!
 * '''Menelao:''' Quale figlio di re accetterebbe l'ospitalità di un uomo, mangiando il suo cibo, bevendo il suo vino, fingendosi amico per poi rubargli la moglie nel cuore dela notte?! <br/> '''Paride:''' C'era il sole quando tua moglie t'ha lasciato!