Differenze tra le versioni di "Euclide"

Jump to navigation Jump to search
993 byte rimossi ,  5 anni fa
Quell'incipit è di una traduzione cinquecentesca con commento del traduttore; sostituisco coll'incipit vero e proprio in traduzione moderna
m
(Quell'incipit è di una traduzione cinquecentesca con commento del traduttore; sostituisco coll'incipit vero e proprio in traduzione moderna)
[[Immagine:Euklid-von-Alexandria_1.jpg|thumb|right|Euclide]]
'''Euclide''' (325 a.C. – 265 a.C. cacirca), matematico greco.
 
==Citazioni di Euclide==
:''Quod erat demonstrandum.''
 
==[[Incipit]] degli ''Elementi''==
==[[Incipit]] di ''Euclide megarense acutissimo philosopho, solo introduttore delle scientie mathematice''==
*<1> Punto è ciò di cui non <è> alcuna parte. <2> E linea lunghezza senza lunghezza. <3> E limiti di una linea <sono> punti.
<center>DIFFINITIONE PRIMA.</center>
:<1> Σημεῖόν ἐστιν, οὗ μέρος οὐθέν. <2> Γραμμὴ δὲ μῆκος ἀπλατές. <3> Γραμμῆς δὲ πέρατα σημεῖα.
[1/1] IL Ponto è quello, che non ha parte.
<center>''IL TRADOTTORE.''</center>
''In qvesta prima diffinitione l'Autthor ci diffinisce il principio della quantità continua (che è il ponto) & dice, che il ponto è quello, che non ha parte alcuna, cioè, quello delquale non si può tuoglier, ne trouar, ne anchora imaginar la mettade, ouer il terzo, ouer il quarto, ne alcuna altra parte simile: Perlaqual diffinitione ci dinota, il detto ponto non esser alcuna quantità: ma solamente, esser un semplice termine fatto dalla natura, ouero dall'arte, ouer con la mente imaginato, dinotante il principio ouer il mezzo, ouero il fine di alcuna quantità, oueramente qualche altra conditionata parte d'una linea ouer qualche effetto accadente in una, ouero più linee, o altre quantità: come nelle cose che seguitano si uederà palese.''
 
==Bibliografia==
*Euclide, ''Tutte le opere'', a cura di Fabio Acerbi, Bompiani, 2014. ISBN 978-88-452-5975-3
*''[http://www.liberliber.it/libri/e/euclides/index.htm Euclide megarense acutissimo philosopho, solo introduttore delle scientie mathematice. Diligentemente rassettato, et alla integrita ridotto, per il degno professore di tal scientie Nicolo Tartalea brisciano. Secondo le due tradottioni. Con vna ampla espositione dello istesso tradottore di nuouo aggiunta]'', traduzione di Niccolò Tartaglia, in Venetia. Appresso Curtio Troiano, 1565.
 
==Voci correlate==
+*[[Geometria euclidea]]
 
==Altri progetti==
1 286

contributi

Menu di navigazione