Star Trek: The Next Generation

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.

1leftarrow.pngVoce principale: Star Trek.

Star Trek: The Next Generation

Serie TV

Immagine Star Trek TNG logo.svg.
Titolo originale

Star Trek: The Next Generation

Paese Stati Uniti d'America
Anno 1987 - 1994
Genere fantascienza
Stagioni 7
Episodi 178
Ideatore Gene Roddenberry
Interpreti e personaggi

Star Trek: The Next Generation è una serie televisiva ambientata nell'universo fantascientifico di Star Trek.

  • Spazio, ultima frontiera. Questi sono i viaggi della nave stellare Enterprise. La sua missione è quella di esplorare strani nuovi mondi, alla ricerca di nuove forme di vita e di nuove civiltà, per arrivare là dove nessuno è mai giunto prima. (Jean Luc Picard) [frase iniziale di ogni episodio]

Indice

Prima stagione[modifica]

Episodio 1, Incontro a Farpoint parte 1 (Encounter at Farpoint part 1)[modifica]

Data Stellare 41153.7

  • [Riferendosi alla nave Enterprise] Questa è una nave moderna ma ha un nome antico e glorioso, trattala come una signora e ti riporterà sempre a casa. (McCoy)
  • Cosa c'è di irritante nel non essere morto? (McCoy)
  • Io sono superiore, sotto molti aspetti, ma ci rinuncerei volentieri per essere umano. (Data)
  • Felice di conoscerti... Pinocchio. (William Riker)

Episodio 9, La battaglia (The battle)[modifica]

  • Secondo ufficiale ferengi: Ci avevano parlato del vostro androide. A quanto lo vendete? Saremmo interessati a comprarlo.
Capitano Picard: Data non è in vendita... Il comandante Data è...
Riker: È un articolo di seconda mano, non fa al caso vostro.
Data: Di seconda mano? Ah, ho capito. Gli umani scherzano sempre.

Episodio 10, Il ritorno di Q (Hide and Q)[modifica]

Data Stellare 41590.5

  • Forse un giorno scopriremo che il tempo e lo spazio sono più semplici dell'equazione umana. (Jean Luc Picard)

Episodio 18, Progetto Terraforming (Home soil)[modifica]

  • Forma di vita aliena: Brutti, brutti, giganti borse fatte da acqua.
Capitano Picard: Borse fatte di acqua?
Data: È un'accurata descrizione degli umani. Il vostro corpo è fatto da più del 90% di acqua.

Episodio 21, L'arsenale della libertà (The arsenal of freedom)[modifica]

  • Paul Rice: Mi parli della sua astronave.. È l'interprise vero?
Riker: No, il nome della mia astronave è Lollipop.
Paul Rice: Non conosco questa nave.
Riker: È stata appena costruita, è formidabile.

Episodio 23, La pelle del male (Skin of Evil)[modifica]

Data Stellare 41601.3

  • La morte è quello stato in cui una persona vive nel ricordo degli altri, ecco perché non è la fine. Nessun addio – solo dei bei ricordi. (Tasha Yar)

Seconda stagione[modifica]

Episodio 2, Dove regna il silenzio (Where Silence Has Lease)[modifica]

Data Stellare 42193.6

  • [Nell'alloggio di Picard, poco prima dell'autodistruzione dell'Enterprise]
    Data: Che cosa è la morte?
    Jean Luc Picard: Oh, tutto qui? Be' Data, lei ha fatto la domanda a cui è più difficile rispondere. Alcuni sono convinti che sia un cambiamento in una forma indistruttibile, immutabile per sempre; insomma credono che lo scopo di tutto l'universo sia di mantenere quella forma in un giardino simile al terrestre che darà delizie e piaceri per l'eternità. Dall'altra parte ci sono coloro che sostengono l'idea che dopo la morte si precipiti nel nulla. Con tutte le proprie esperienze, le speranze e i sogni, semplicemente un'illusione.
    Data: Lei in quale crede signore?
    Jean Luc Picard: Considerando la meravigliosa complessità dell'universo, la sua strabiliante perfezione e il suo equilibrio tra materia, energia, gravità, tempo, dimensione, io sono convinto che la nostra esistenza sia qualcosa di più di queste due filosofie, che quello che noi siamo vada oltre il sistema euclideo o gli altri sistemi pratici di misura. E che la nostra esistenza sia parte di una realtà che va al di là di quella che noi ora concepiamo come realtà.

Episodio 4, Okona l'Immorale (The Outrageous Okona)[modifica]

Data Stellare 42402.7

  • Per noi l'imprevisto fa parte della normale routine. (William Riker)

Episodio 6, L'Uomo Schizoide (The Schizoid Man)[modifica]

Data Stellare 42437.5

  • Nessuno è così importante al punto di usurpare i diritti di un altro. (Jean Luc Picard)

Episodio 9, La Misura Di Un Uomo (The Measure of a Man)[modifica]

Data Stellare 42523.7

Guinan: Consideri il fatto che nella storia di molti mondi ci sono sempre state creature che venivano sfruttate. Loro facevano il lavoro sporco. Facevano i lavori che nessuno voleva fare, perché erano troppo difficili o troppo pericolosi. Con un esercito di Data, tutti sostituibili, non deve più preoccuparsi del loro benessere, o dei loro sentimenti. Intere generazioni di persone sostituibili.
Jean-Luc Picard: Lei sta parlando di schiavitù.
Guinan: Penso che sia un po' esagerato.
Jean-Luc Picard: Io non credo sia un po' esagerato, credo che sia la verità. è la verità dietro cui cercavamo di nasconderci... un confortevole, facile eufemismo. 'Proprietà'. Ma questo non è decisamente il problema, non è vero?

Jean-Luc Picard: Ora mi dica, Comandante, che cos'è Data?
Bruce Maddox: Io... Io non capisco.
Jean-Luc Picard: [urlando] Che cos'è?
Bruce Maddox: Una macchina!
Jean-Luc Picard: è sicuro?
Bruce Maddox: Sì!
Jean-Luc Picard: Vede, ha già rispettato due condizioni come essere senziente, ma riguardo alla terza? La coscienza, anche nella più piccola forma! Che cos'è, dunque? Io non lo so. [a Maddox] E lei? [a Riker] E lei? [a Louvois] E lei?

  • La Flotta Stellare è stata fondata per ricercare nuove forme di vita. Be', lì ne abbiamo una seduta... che aspetta! (Jean-Luc Picard)
  • È seduto lì che mi osserva, e io non so che cosa sia. Questo caso ha a che fare con la metafisica, con domande che è meglio lasciare ai santi e ai filosofi. Io non sono competente o qualificata per rispondere a tali domande. Io devo emettere una sentenza, cercando di guardare al futuro. Data è una macchina? Sì. Esso è proprietà della Flotta Stellare? No. Tutti noi abbiamo girato attorno alla questione fondamentale. Data ha un'anima? Non so dire se ce l'abbia. Non so nemmeno se io ne ho una. Ma io ho il dovere di dargli la libertà di esplorare la questione da solo. è parere di questa corte che il Tenente Comandante Data ha la libertà di scegliere. (Phillipa Louvois)

Episodio 11, Contagio (Contagion)[modifica]

Data Stellare 42609.1

  • La sorte protegge i pazzi, i bambini e le navi chiamate Enterprise. (William Riker)
  • I vincitori riscrivono invariabilmente la storia a proprio vantaggio. (Jean Luc Picard)

Episodio 13, Tempo al Quadrato (Time Squared)[modifica]

Data Stellare 42679.2

  • Data, come lei ha detto tante volte "È il talento che distingue la qualità artistica dalla semplice competenza". (William Riker citando Data)

Episodio 14, Fattore Icaro (The Icarus Factor)[modifica]

Data Stellare 42686.4

  • È difficile fare il genitore. Non ci sono manuali di istruzioni [...] bisogna inventarsi le cose giorno per giorno. (Kyler Riker)

Episodio 15, Amici per la Pelle (Pen Pals)[modifica]

Data Stellare 42695.3

  • Adesso il suo sussurro nel buio è diventato una preghiera... e non possiamo voltare le spalle. (Jean Luc Picard)
  • Ricordi e rimpianti: anche questi fanno parte dell'amicizia. (Jean Luc Picard)

Episodio 16, Chi è Q? (Q Who?)[modifica]

Data Stellare 42761.3

  • Se non riesci a sopportare un po' di sangue dal naso, tornatene a casa e nasconditi sotto il letto. È pericoloso là fuori! Ci sono meraviglie, un'infinità di tesori che possono saziare desideri grossolani e raffinati, ma di sicuro non è per i timorosi. (Q)

Episodio 17, Il pianeta sterile (When The Bough Breaks)[modifica]

Data Stellare 41509.1

  • Le cose sono impossibili solo finché non lo sono più!
Things are only impossible until they're not! (Jean Luc Picard)

Episodio 21, Una Perfetta Strategia (Peak Performarce)[modifica]

Data Stellare 42923.4

  • È possibile non commettere nessun errore e perdere lo stesso. Non è una debolezza, è solo la vita. (Jean Luc Picard)

Terza stagione[modifica]

Episodio 1, Evoluzione (Evolution)[modifica]

Data Stellare 43125.8

  • Non incontrerai mai nella vita un avversario più temibile delle tue potenzialità mio giovane amico. (Dottor Paul Stubbs)

Episodio 5, Il Vincolo (The Bonding)[modifica]

Data Stellare 43198.7

  • Se provassimo la stessa angoscia, lo stesso dolore, per ogni persona che ci muore intorno, la storia umana sarebbe meno sanguinosa. (William Riker)

Episodio 7, Il Nemico (The Enemy)[modifica]

Data Stellare 43349.2

  • Non mento mai quando ho la sabbia nelle scarpe Commodoro. (Geordi La Forge)

Episodio 13, Déjà Q (Déjà Q)[modifica]

  • È difficile fare un lavoro di gruppo quando si è onnipotenti. (Q)
I'm not good in groups. It's hard to work in groups when you're omnipotent.

Episodio 20, L'Uomo di Latta (Tin Man)[modifica]

  • È questo lo scopo dell'esistenza? Avere qualcuno da amare? (Data)

Episodio 26, L'attacco dei Borg (The best of both world)[modifica]

  • La forza è irrilevante, la resistenza è inutile, assimileremo le vostre peculiarità biologiche e tecnologiche alle nostre. (Borg)

Quarta stagione[modifica]

Episodio 25, Programma: amore (In Theory)[modifica]

  • Sarò molto lieto di darti dei consigli su come capire le donne. Quando ne saprò qualcosa, te lo farò sapere. (Jean Luc Picard)

Quinta Stagione[modifica]

Episodio 19, Il Primo Dovere (The First Duty)[modifica]

Data Stellare 45703.9

  • Il primo obbligo di ogni ufficiale della Flotta Stellare è ricercare la verità, che sia scientifica o storica o personale! è il principio guida su cui la Federazione stessa è basata! Se non puoi trovarla dentro di te per alzarti e dire la verità riguardo ciò che è successo non meriti di indossare quella uniforme! (Jean-Luc Picard)

Sesta Stagione[modifica]

Episodio 4, Il Naufrago del Tempo (Relics)[modifica]

Data Stellare 46125.3
Scotty è fuori dal Ponte Ologrammi

Computer: Inserire il programma.
Scotty: L'androide al bar mi ha detto che puoi farmi vedere la mia vecchia nave. Forza, muoviti!
Computer: Dati insufficienti. Prego, specificare i parametri.
Scotty: L'Enterprise, mostrami la plancia dell'Enterprise, stupido ammasso di circuiti.
Computer: Ci sono state cinque navi della Federazioni con quel nome. Prego, specificare il numero di registrazione.
Scotty: [lentamente] NCC-1701, senza nessuna A, B, C o D.
Computer: Programma completato. Entrate quando volete.
Scotty: [commosso, solleva il bicchiere e poi beve] Questo è per voi, ragazzi.

Settima stagione[modifica]

Episodi 25-26, Ieri, oggi, domani (All good things)[modifica]

  • Teresina semplice, niente jolly, e il cielo come limite. (Jean Luc Picard)
  • Quella è l'esplorazione che ti aspetta, non scoprire stelle o studiare le nebulose, ma esplorare a fondo le ignote possibilità dell'esistenza. (Q a Picard)
  • Tutte le cose belle prima o poi finiscono (Q a Picard)

Altri progetti[modifica]