1941: Allarme a Hollywood

1941: Allarme a Hollywood


Interpreti e personaggi
Titolo originale	1941
Lingua originale	inglese
Paese	USA
Anno	1979
Genere	commedia
Regia	Steven Spielberg
Soggetto	Robert Zemeckis, Bob Gale, John Milius
Sceneggiatura	Robert Zemeckis, Bob Gale
Produttore	Buzz Feitshans
Dan Aykroyd: Sergente Frank Tree Ned Beatty: Ward Erbert Douglas John Belushi: Capitano Wild Bill Kelso Lorraine Gary: Joan Douglas Murray Hamilton: Claude Crumn Christopher Lee: Capitano Wolfgang von Kleinschmidt Tim Matheson: Capitano Loomis Birkhead Toshirō Mifune: Commodoro Akiro Mitamura Warren Oates: Colonnello "Madman" Maddox Robert Stack: Generale Joseph W. Stilwell Treat Williams: Caporale Chuck "Stretch" Sitarski Nancy Allen: Donna Stratton Lucille Benson: Eloise, signora alla stazione Jordan Brian: Macey Douglas John Candy: Soldato Foley Eddie Deezen: Herbie Kazlminsky Dianne Kay: Elizabeth "Betty" Douglas Bobby Di Cicco: Wally Stephens Perry Lang: Dennis DeSoto, amico di Wally Slim Pickens: Hollis P. Wood Lionel Stander: Angelo Scioli Elisha Cook Jr.: Dexter John Landis: messaggero dal fronte J. Patrick McNamara: sergente DuBois Frank McRae: Ogden Johnson "Jones" Steven Mond: Gas Douglas, figlio di Ward Wendie Jo Sperber: Maxine Dexheimer Dub Taylor: Mr. Malcomb Joe Flaerthy: Raoul Lipschitz Christian Zika: Stevie Douglas Iggie Wolfington Meyer Mishkin James Caan: Marinaio
Doppiatori italiani
Luciano Melani: Sergente. Frank Tree Silvio Spaccesi: Ward Douglas Carlo Baccarini: Capitano Wild Bill Kelso Cristiana Lionello: Joan Douglas Gianni Bonagura: Claude Crumn Claudio Capone: Capitano Loomis Birkhead Renato Turi: Colonnello "Madman" Maddox Mario Feliciani: Maggiore Generale Joseph W. Stilwell Dario Penne: Caporale Chuck "Stretch" Sitarski Melina Martello: Donna Stratton Solvejg D'Assunta: Eloise Roberto Rizzi: Soldato Foley Oreste Lionello: Herbie Kazlminsky Roberta Greganti: Betty Douglas Loris Loddi: Dennis DeSoto Mario Maranzana: Ellis P.Wood Corrado Gaipa: Angelo Scioli voce originale: Cap. Wolfang Von Kleinsmidt Voce originale: Com. Akiro Mitamura

1941: Allarme a Hollywood, film statunitense del 1979 con Dan Aykroyd e John Belushi. Regia di di Steven Spielberg.

Frasi

I giapponesi ci hanno affondato il tank... e la ruota della giostra. (Sergente Frank Tree)
Pensate che i nippo credano in Walt Disney?... Vi faranno mangiare teste di pesce crudo e riso marcio! (Sergente Frank Tree)
Rotta di collo! (Capitano Wild Bill Kelso)
Mente la radio! [mentre gli spara] (Capitano Wild Bill Kelso)
[mentre atterra a un distributore col suo aereo] Il pieno! Normale, eh! (Capitano Wild Bill Kelso)
[mentre esce da un sommergibile nippo] Ma dove cazzo hanno messo l'America?! (Hollis P. Wood)
[riferendosi al capitano Wild Bill Kelso] Quello è il più folle figlio di puttana che io abbia mai visto. (generale Joseph Stilwell)
Sayonara, coglione! (Capitano Wild Bill Kelso)
[nel finale, commentando tutte le vicende accadute] Se tanto mi dà tanto, sarà proprio un bel 1942! (generale Joseph Stilwell)

Dialoghi

Pvt. Ogden Johnson Jones: Veri giapponesi?
Capitano Wild Bill Kelso: No, sono comparse scemo! Questo è un film di guerra! Tirami fuori!!

Akiro Mitamura: Dov'è Hollywood?!
Hollis P. Wood: Qui! Ma sto parlando giapponese?!

Altri progetti

Wikipedia contiene una voce riguardante 1941: Allarme a Hollywood