Delfino Cinelli

Delfino Cinelli (1889 – 1942), scrittore e traduttore italiano.

Citazioni di Delfino Cinelli

Si potrebbe affermare senza tema di smentita che l'aggettivo che s'incontra più di frequente nei racconti di Poe sia wild. Wild, selvaggio, bizzarro, strano, fantastico, grottesco, pazzo; in quanti e quali diversi significati non viene da lui adoperata questa parola, quanti e quali sfumature dello straordinario non riesce a farla contenere. A voler stabilire una regola che dagli attributi che adoperano più spesso gli scrittori si possa dedurre il loro carattere, nel caso di Poe si rasenterebbe da vicino il vero.^[1]

Paolo Martorelli, marchese di Ciciano, e altri luoghi dirupati e silvestri, giunto al crocicchio delle Due Strade fermò il cavallo.^[2]

↑ Da Introduzione a Edgar Allan Poe, in Edgar Allan Poe, Gordon Pym, traduzione di Elio Vittorini, BMM, 1950.
↑ Delfino Cinelli, La trappola, L'eroica, Milano, 1934.

Questa voce è solo un abbozzo.

Se puoi, contribuisci a migliorarla.