Discussioni utente:Sallustinus

Benvenuto   Sallustinus

Con il tuo entusiasmo e la tua esperienza puoi far crescere l'Enciclopedia di citazioni.

la Bacheca

il Bar

Portale Comunità

Aiuto

Vetrina

Sei appena arrivato? Accoglienza dei nuovi arrivati vai alla Wikiguida di Wikiquote	Cosa vuol dire…? Modifica Discussione Uso della firma
Vuoi contribuire? Come iniziare una voce Modello di voce Norme grafiche per le citazioni	Vuoi approfondire? Cita le fonti Punto di vista neutrale Copyright e Significatività
Vuoi saperne di più? Tutorial Domande frequenti (FAQ)	Conosci i 5 pilastri? I cinque Pilastri

Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikiquotiani!

Un elenco di citazioni è al tempo stesso mondano e sublime. Che si concordi o meno con la posizione filosofica di chi le scrive, e da qualsiasi nazione, gruppo etnico o religione arrivino; che siano serie o divertenti, stimolanti per il pensiero o umoristiche; che gli autori siano famosi o infami, controversi o celebrati: guardate nella giusta luce queste citazioni sprigionano scintille della saggezza dei tempi condensata in una manciata di parole ben selezionate. Possono ispirarci a cercare di comprendere le vite delle persone che le hanno emesse, considerare il corso della nostra vita, farci ridere, o semplicemente ammirare la maestria nell'uso del linguaggio. Qualunque uso ne facciamo, esisteranno indefinitamente come riassunto dell'intuito collettivo della società, una conoscenza comune passata da una generazione all'altra.

Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi. Homer (scrivimi) 09:47, 19 mar 2019 (CET)

Re: Nuova citazione

Ciao,

la pagina è stata cancellata in quanto la citazione è stata ritenuta non valida con la seguente motivazione:

17:23, 15 mar 2019 Spinoziano (discussione | contributi | blocca) ha cancellato la pagina Federico Morassutti (l'unica citazione ha come fonte un link di spam; l'unico contributore era "Sallustinus" (msg)

Ti invito a conttattare l'utente Spinozano per delucidazioni. --Homer (scrivimi) 14:49, 20 mar 2019 (CET)

Ok Homer. Grazie --Sallustinus (scrivimi) 15:08, 20 mar 2019 (CET)

Homer ti ha già riportato la motivazione che avevo dato: la fonte che hai citato non è valida. -- Spinoziano (msg) 15:20, 20 mar 2019 (CET)

Ok Spinoziano questa fonte potrebbe andare bene ? Grazie--Sallustinus (scrivimi) 15:24, 20 mar 2019 (CET)

Sì, purché la citazione sia effettivamente presente in quel libro. In tal caso sarebbe opportuno indicare anche il numero di pagina.-- Spinoziano (msg) 15:27, 20 mar 2019 (CET)

Ok capisco . Ricordi per caso se la formattazione che avevo usato era in linea con il manuale di stile?Grazie --Sallustinus (scrivimi) 15:29, 20 mar 2019 (CET)

Non è un problema di manuale di stile, ma di fonte. Se puoi citare una fonte adeguata, la formattazione la sistemerò eventualmente io in un minuto, altrimenti puoi essere un maestro di stile ma se la fonte non è valida verrà ricancellata.-- Spinoziano (msg) 15:41, 20 mar 2019 (CET)

Ok Spinoziano . Stasera provo a farla indicando il numero della pagina . Grazie se poi puoi sistemare la formattazione . A dopo --Sallustinus (scrivimi) 15:47, 20 mar 2019 (CET)

ciao Spinoziano ho creato la pagina qui .

Ho sistemato, grazie a te.-- Spinoziano (msg) 14:42, 21 mar 2019 (CET)

ciao Spinoziano , grazie per aver sistemato la voce . Vedo una tag abbozzo che che invita a contribuire . In che modo potrei farlo ? --Sallustinus (scrivimi) 14:51, 21 mar 2019 (CET)

Il tag abozzo lo mettiamo quando una voce ha meno di tre citazioni, ma non è nulla di problematico. Se trovi altre citazioni con fonte valida le puoi aggiungere, semplicemente.-- Spinoziano (msg) 14:52, 21 mar 2019 (CET)

Perfetto --Sallustinus (scrivimi) 14:54, 21 mar 2019 (CET)

Ciao[@ Spinoziano]hai familiarita´con wikiquote en ?Secondo te una fonte come questa potrebbe essere valida per scrivere una citazione su wikiquote en ? Grazie se sai dirmi qualcosa in merito --Sallustinus (scrivimi) 16:45, 22 mar 2019 (CET)

Sulla Wikiquote inglese sono leggermente più di larga manica, quindi può darsi di sì, ma non ti posso garantire nulla e l'unico modo che hai per scoprirlo e provare direttamente a inserirla là.-- Spinoziano (msg) 16:54, 22 mar 2019 (CET)

Ok grazie mille--Sallustinus (scrivimi) 17:08, 22 mar 2019 (CET) [@ Spinoziano] mentre sulla Wikiquote italiana ? --Sallustinus (scrivimi) 17:22, 22 mar 2019 (CET)

Ma di quale citazione stai parlando esattamente?-- Spinoziano (msg) 17:26, 22 mar 2019 (CET)

‘Creating the kind of connections between people that lead to collective civic action, political expression, community dialogue, shared cultural experiences’. 4 paragrafo dell´articolo--Sallustinus (scrivimi) 17:30, 22 mar 2019 (CET) [@ Spinoziano] ho trovato anche questa : Un giorno Lydia mi ha chiamato dicendomi che eravamo stati invitati dal KIT (Kairos Italy Theatre) a New York, città a me molto cara, a presentare una regia del testo “Sola in casa” di Dino Buzzati. “Sola in casa verrà messo in scena allo Cherry Lane Theatre all’interno della rassegna “Dino Buzzati a New York” che si svolgerà questo autunno. proveniente da questa fonte potrebbe essere inclusa in Wikiquote italiano ? Il problema e´che Giovanni Morassutti non ha una voce sul wikipedia italiano. I due progetti sono interconnessi ? Perdona le mille domande ma non sono molto pratico di wikiquote . Grazie --Sallustinus (scrivimi) 17:39, 22 mar 2019 (CET)

La fonte inglese andrebbe bene per la citazione, ma dato che la voce non è ammessa su Wikipedia non puoi crearla su Wikiquote perché sì, i due progetti sono connessi. Tuttavia, se la voce esiste sulla Wikipedia inglese la puoi creare sulla Wikiquote inglese.-- Spinoziano (msg) 17:50, 22 mar 2019 (CET) Ok . Tutto chiaro .--Sallustinus (scrivimi) 17:52, 22 mar 2019 (CET)

Ciao[@ Spinoziano]. Ho creato la citazione su wikiquote inglese e sembrerebbe accettata dalla comunita´. Grazie per le direttive . --Sallustinus (scrivimi) 14:12, 23 mar 2019 (CET)

Ciao[@ Spinoziano], Volevo chiederti un´altra cosa se non ti disturbo : Questa fonte e´considerata autorevole per wikiquote ? . Grazie--Sallustinus (scrivimi) 13:45, 25 mar 2019 (CET)

Ma intendi per la Wikiquote inglese? Per metterle lì, la fonte può essere anche in italiano, basta che sai tradurre bene in inglese. Se è un sito modificabile da chiunque (come Wikiquote stessa) non è una fonte accettabile, se invece è un profilo gestito da una redazione professionista o dall'attore stesso lo è.-- Spinoziano (msg) 14:31, 25 mar 2019 (CET)

Ok[@ Spinoziano]grazie . Credo che il sito non sia modificabile da chiunque ma non riesco a leggere l´articolo wikipedia in italiano. Credo che ci siano degli editors che valutano se tenere o meno i suggerimenti degli utenti ma non sono sicuro . Tu riesci a capirlo da qui ? --Sallustinus (scrivimi) 14:54, 25 mar 2019 (CET)E comunque si intendo per il Wikiquote inglese dal momento che potrei tradurre bene la citazione.--Sallustinus (scrivimi) 14:59, 25 mar 2019 (CET)

[@ Spinoziano]ho trovato la fonte iniziale da cui e´presa la frase . Eccola qui. Mi sembra che Mubi sia piu´affidabile in quanto il sito della occhipinti mi da l´aria di essere una sorta di tabloid . Sei d´accordo ? In questi casi si fa rifermineto alla fonte primaria oppure e´sufficiente citare la fonte secondaria ( in questo caso Mubi ) ? Scusa se ti faccio mille domande ma mi sembri una persona disponibile in linea con lo spirito collaborativo dei progetti Wiki--Sallustinus (scrivimi) 15:36, 25 mar 2019 (CET) Che ne dici di una traduzione di questo tipo : "Find a good teacher, don´t betray yourself to succeed and be a better person before being a better actor. " Grazie --Sallustinus (scrivimi) 16:11, 25 mar 2019 (CET)

Come fonte va sicuramente bene se citi quella primaria (sestodailynews.net). La traduzione mi sembra ok, comunque sulla Wikiquote inglese puoi mettere anche il testo italiano (anzi è meglio metterlo) della citazione.-- Spinoziano (msg) 16:24, 25 mar 2019 (CET)

Ok ... ma non credi che sestodailynews.net sia un po´debole ? Da quello che ho capito e´una testata online associata a Cittanet . Ad ogni modo se secondo te e´ok procedo con la pubblicazione .Aggiungo anche la domanda della giornalista ? --Sallustinus (scrivimi) 16:28, 25 mar 2019 (CET)

Per una citazione è giusto indicare la fonte primaria, e la fonte primaria è quell'intervista, si tratta di una testata on-line come un'altra. Comunque è solo la mia opinione, vedi tu come preferisci fare, io eventualmente darò un occhio ai dettagli come ho già fatto. Dato che stiamo parlando delle Wikiquote inglese, comunque è meglio se questo tipo di discussioni le continuiamo eventualmente sulla Wikiquote inglese.-- Spinoziano (msg) 17:09, 25 mar 2019 (CET)Va bene. Ci provo e nel caso ti scrivo su Wikiquote inglese. Grazie mille Spinoziano--Sallustinus (scrivimi) 17:13, 25 mar 2019 (CET)

Ciao[@ Spinoziano], Ma tu sei anche un amministratore di wikipedia in italiano ? Nel caso sai dirmi se c´e´un progetto in corso che prevede di tradurre dall´inglese i wikipedia widget presenti nei Knowledge graph di Google ? Grazie--Sallustinus (scrivimi) 17:04, 27 mar 2019 (CET)

Oh, chi si rivede! No, io sono admin solo sulla Wikiquote italiana e non so niente di quei gadget.-- Spinoziano (msg) 17:09, 27 mar 2019 (CET) Ok. Sempre molto disponibile. Grazie e buona giornata!!!!--Sallustinus (scrivimi) 17:20, 27 mar 2019 (CET)

Ciao[@ Spinoziano]Douglas Adams , Spero tu abbia passato delle buone feste. Ho notato che esiste questa voce su wikiquote ita anche se non e´presente l´ articolo corrispondente su wikipedia ita. Pensi che si possa creare il corrispettivo su wikiquote ita anche di questa voce anche se la pagina e´protetta su wikipedia ita ? Grazie --Sallustinus (scrivimi) 11:41, 5 mag 2019 (CEST)

Sallustinus, ciao, come ti ho già detto non è possibile crearla qui, perché sulla Wikipedia italiana dicono che non è enciclopedico. Ci sono altre persone presenti su Wikiquote e non su Wikipedia, ma accade solo quando su Wikipedia non ne hanno ancora veramente discusso. Accontentati del fatto che la pagina è presente in inglese, è già tanto così. :-) -- Spinoziano (msg) 15:45, 5 mag 2019 (CEST)

Va bene[@ Spinoziano], anche se sulla Wikipedia italiana non e´vero che dicono che la voce non sia enciclopedico poiche´non ne hanno ancora veramente discusso.ad ogni modo non insisto. grazie di tutto --Sallustinus (scrivimi) 21:53, 5 mag 2019 (CEST) Ciao [@ Spinoziano] , ti ho scritto sulla tua pagina di discussione di Wikiquote English.Grazie--Sallustinus (scrivimi) 11:50, 6 mag 2019 (CEST)